What is the translation of " CALCULATED BASED ON THE VALUE " in French?

• calculée en fonction de la valeur
• calculée sur la base de la valeur
• calculé en fonction de la valeur

Examples of using Calculated based on the value in English and their translations into French

Calculated based on the values of the table.
Utilisé dans le calcul des valeurs de la table.

Osmotic suction was calculated based on the values of EC.
La succion osmotique a été calculée sur la base des valeurs de CE.

Technical Notes(continued)- Factors giving errors in measurement In the BIA method, impedance is measured and the body composition is calculated based on the value.
Remarques techniques(suite)- Facteurs menant à des erreurs de mesure Avec la méthode BIA, l'impédance est mesurée et la composition corporelle est calculée sur la base de la valeur obtenue.

It is calculated based on the value of the investment.
Elle est calculée en fonction de la valeur du placement.

The value of these derivatives will be calculated based on the value of underlying stock.
La valeur de ces dérivés sera calculée sur la base de la valeur des actions sous-jacentes.

The tax is calculated based on the value of the adjusted standardized assessment of the immovable that exceeds $25,000.
Cette taxe est imposée sur la valeur de l'évaluation uniformisée ajustée de l'immeuble qui excède 25 000$.

In France, costs for boat insurances are usually calculated based on the value of the boat.
Assurance Le calcul des tarifs d'assurance en France est généralement basé sur la valeur du bateau.

Property tax is calculated based on the values of the cadastral value(COP.
L'impôt foncier est calculé sur la base des valeurs de la valeur cadastrale(COP.

The Employer agreed to reimburse Energoprojekt for all actual costs, charges and expenses incurred for the Contract. In addition to the reimbursement of costs, the Employer agreed to pay Energoprojekt a fixed sum payable by instalments in the amount of USD 2,300,000 for“cost of labour” and a fee of up to USD 10,000,000 as“contractor's fee”, to be calculated based on the value of work performed.
Le client s'est engagé à rembourser à Energoprojekt tous les coûts, frais et dépenses effectifs supportés aux fins du contrat, et à lui verser en outre une somme fixe payable par tranches d'un montant de USD 2 300 000 pour>, qui devait être calculée sur la base de la valeur des travaux exécutés.

The GST/HST is calculated based on the value for duty.
La TPS/TVH doit être calculée selon la valeur en douane.

The Employer agreed to reimburse Energoprojekt for all actual costs, charges and expenses incurred for the Contract. In addition to the reimbursement of costs, the Employer agreed to pay Energoprojekt a fixed sum payable by instalments in the amount of USD 2,300,000 for“cost of labour” and a fee of up to USD 10,000,000 as“contractor's fee”, to be calculated based on the value of work performed.
Le client s'est engagé à rembourser à Energoprojekt tous les coûts, frais et dépenses effectifs supportés aux fins du contrat, et à lui verser en outre une somme fixe payable par tranches d'un montant de USD 2 300 000 pour <<coût de la maind'œuvre>> et une commission pouvant atteindre USD 10 000 000 en tant que <<rémunération de l'entrepreneur>>, qui devait être calculée sur la base de la valeur des travaux exécutés.

For example, your 2015 RMD is calculated based on the value of your IRA as of Jan. 1, 2015.
Pour 2015, l'ISF sera donc calculé sur la valeur nette de votre patrimoine au 1 janvier 2015.

The tax is calculated based on the value of the adjusted standardized assessment of the immovable that exceeds $25,000.
Le taux est calculé sur la valeur de l'évaluation uniformisée ajustée de l'immeuble qui excède 25 000$.

On arrival, the Customs services seize any counterfeit goods and the Customs fines are calculated based on the value of the authentic products which have been counterfeited.
A l'arrivée, les services douaniers procèdent à la saisie de toutes les contrefaçons et les amendes douanières sont calculées à partir de la valeur des produits authentiques, qui ont été contrefaits.

Output VAT is calculated based on the value of the taxpayer? s sales, namely.
La TVA sur la vente est calculée sur la valeur des ventes du contribuable, à savoir.

The value of the insurance fee will be calculated based on the value of the order, weight and volume.
La valeur de la taxe d'assurance sera calculée en fonction de la valeur de la commande, du poids et du volume.

A: Commission is calculated based on the value of the treatment booked by the customer.
Les commissions sont calculées sur la base du prix du traitement réservé par le client.

In 2019, probate fees will be calculated based on the value of an estate by using a sliding scale.
Sous 2019, les frais d'homologation seront calculés en fonction de la valeur d'une succession à l'aide d'une échelle mobile.

Mortgage loans are calculated based on the value of your home and, therefore, cannot be used to pay these additional costs.
Le prêt hypothécaire est calculé en fonction de la valeur de la maison et ne peut pas servir à assumer les frais de démarrage.

For all subsequent members, values will be calculated based on the value of the previous members by adding one.
Pour tous les membres séquentiels la valeur sera calculée sur la base de la valeur des membres antérieurs en y ajoutant l'unité.

The weights are calculated based on the values listed in the catalogs.
Les poids se calculent sur la base des valeurs indiquées dans les catalogues.

Currently, transfer taxes are calculated based on the value of the property as follows.
Actuellement, les droits de mutation sont calculés en fonction de la valeur du bien immobilier, selon les fourchettes suivantes.

Customs duties are calculated based on the value of the goods and transportation costs.
Les droits de douane sont calculés à partir de la valeur de la marchandise et des frais de transport.

Coupon Tips If a minimum purchase is required, this minimum is calculated based on the value of the merchandise only and does not include tax, shipping or gift services.
Lorsqu'un achat minimum est requis, ledit minimum est calculé selon la valeur de la marchandise uniquement et ne s'applique pas aux taxes, aux frais de livraison, ni aux services-cadeaux.

Council tax bands are calculated based on the value of the property at a specific point in time.
Les tranches d'imposition du conseil sont calculées en fonction de la valeur de votre propriété à un moment précis.

The Formation-Training Compensation This compensation is not calculated based on the value of the player but on the classification of the formation-training centre involved.
L'INDEMNITE DE FORMATION Cette indemnité n'est pas calculée en fonction de la valeur du joueur mais de la classification du centre de formation.

Usually the dose is calculated based on the value of the PPT- the surface area of the patient's torso.
En règle générale, la dose est calculée en fonction de la valeur du FPG- la surface du torse du patient.

In this case, the amount of the legal reserve is calculated based on the value of the gift on the day of the donation sharing regardless of subsequent changes.
Dans ce cas, le montant de sa réserve héréditaire est calculé en fonction de la valeur de la donation au jour de la donation partage sans tenir compte des variations postérieures.

It was stated that, at least in one jurisdiction, compensation was calculated based on the value of the goods at the place where the carrier received the goods and that some jurisdictions also had mandatory regulations including the refunding of freight and costs incurred during the course of carriage as part of the compensation payable.
Il a été objecté que, dans un État au moins, la réparation était calculée par référence à la valeur des marchandises au lieu de leur réception par le transporteur et que certains États appliquaient également des règles contraignantes qui incluaient, dans la réparation due, le remboursement du fret et des dépenses supportées durant le transport.

The rules will specify that the default contribution will be calculated based on the value each surviving direct clearer's credit exposure to the defaulter on the day of default.
Les règles préciseront que la contribution pour défaut sera calculée en fonction de la valeur du risque de crédit de chaque membre adhérent survivant à l'égard de la partie défaillante, le jour du défaut.

How to use "calculated based on the value" in an English sentence

It is calculated based on the value of your property.

Rental is calculated based on the value of the work.

Fees are calculated based on the value of your property.

Council Tax is calculated based on the value of your property.

Shipping fees are calculated based on the value of your package.

Premiums are calculated based on the value of the insured property.

Discount will be calculated based on the value of the transaction.

Insurance rates are generally calculated based on the value of the vehicle.

This amount is usually calculated based on the value of your home.

These taxes are calculated based on the value of their remaining estate.

How to use "calculée sur la base de la valeur" in a French sentence

Comme pour la taxe d’habitation, elle est calculée sur la base de la valeur locative cadastrale du bien.

L'indemnité est calculée sur la base de la valeur de remplacement des objets de même nature sous déduction de la vétusté.

Elle est calculée sur la base de la valeur locative du logement, auquel est appliqué un taux d’imposition.

Son montant est établi à partir de la valeur locative nette du bien, elle-même calculée sur la base de la valeur locative cadastrale.

La commission est calculée sur la base de la valeur totale de la prestation réalisée.

Elle est très variable d'une localité à l'autre et est calculée sur la base de la valeur locative du logement.

La taxe foncière établie annuellement est calculée sur la base de la valeur locative cadastrale telle qu'elle résulte des mises à jour effectuées par l'administration.

Pour rappel, cette taxe est calculée sur la base de la valeur locative du bien, qui sert aussi de référence à la taxe d’habitation.

Complément : l’apport d’un bien à une SCI déclenche l’imposition de la plus value calculée sur la base de la valeur d’apport.

Cette indemnisation est calculée sur la base de la valeur départ de la marchandise avec un maximum de 8.33DTS (environ 10 euro) par kilogramme.