What is the translation of " CAN'T CHEW " in French?

• ne peuvent pas mâcher
• ne peuvent pas ronger
• ne pouvez pas mâcher
• ne peux pas mâcher

Examples of using Can't chew in English and their translations into French

He can't chew anyway.
Il ne peut pas mâcher.

They swallow their food whole because they can't chew their food.
Ils avalent leur nourriture en entier parce qu'ils ne peuvent pas mâcher.

I can't chew the crust.
Je ne peux pas mâcher la croûte.

I could do an eBook, but you can't chew an eBook.
Je pourrais faire un eBook, mais vous ne pouvez pas mâcher un eBook.

He can't chew and talk.
Il ne peut pas mâcher et parler.

They all must be sealed shut with steel, which rats can't chew through.
Scellez tous ces trous d'entrée avec de l'acier que les rats ne peuvent pas ronger.

I can't chew on K rations with my gums.
Je ne peux pas mâcher sans dents.

Because owls don't have teeth, they can't chew their food.
Puisque les araignées n'ont pas de dents, elles ne peuvent pas mâcher leur nourriture.

But, my dear, you can't chew gum while you're eating anyway..
Mais, mon cher, vous ne pouvez pas mâcher de la gomme pendant que vous mangez de toute façon..

Seal up all of these entry holes, using steel, which rats can't chew through.
Scellez tous ces trous d'entrée avec de l'acier que les rats ne peuvent pas ronger.

It's often given to the elderly who can't chew or swallow food properly.
Il est souvent donné aux personnes âgées qui ne peuvent pas mâcher ou avaler correctement les aliments.

When a BBC reporter suggested that such draconian laws would stifle the people's creativity, Lee Kuan Yew said:"If you can't think because you can't chew, try a banana.
Lorsqu'un journaliste de la BBC suggéra que des lois trop draconiennes réduiraient la créativité des citoyens, Lee Kuan Yew répliqua« Si vous ne pouvez pas penser parce que vous ne pouvez pas mâcher, essayez la banane.

All of these areas must be sealed permanently, with steel that rats can't chew through.
Scellez tous ces trous d'entrée avec de l'acier que les rats ne peuvent pas ronger.

I love the feel of the nubuck leather, and the silicone ball is the perfect size for me as I can chew down on it a little to help relieve my jaw muscles as they are forced to remain in an unnatural position, and this gets uncomfortable if you can't chew a little.
J'aime la sensation du cuir nubuck, et la balle en silicone est la taille parfaite pour moi car je peux la mâcher un peu pour soulager mes muscles de la mâchoire car ils sont forcés de rester dans une position non naturelle, et cela devient inconfortable si tu ne peux pas mâcher un peu.

Adult ants cannot chew and swallow solid food.
Les fourmis d'adulte ne peuvent pas mâcher et avaler la nourriture pleine.

Besides, in this state, he cannot chew and swallow the food correctly.
D'ailleurs, dans cet état, elle ne peut pas mâcher et avaler la nourriture correctement.

Snakes cannot chew, so they swallow their prey whole.
Les Caïmans ne peuvent pas mâcher, alors avalez plus petit proie entier.

A person can not chew on his own.
Une personne ne peut pas mâcher tout seul.

You cannot chew gum in Singapore.
Vous ne pouvez pas mâcher de chewing gum à Singapour.

Cats cannot chew large pieces of meat.
Les chats ne peuvent pas mâcher de gros morceaux de viande.