What is the translation of " CANNOT INTEGRATE " in French?

• ne peut pas intégrer
• ne pouvez pas intégrer

Examples of using Cannot integrate in English and their translations into French

But we cannot integrate everyone.
Mais on ne peut pas intégrer tout le monde.

The life of Germany has changed because these people cannot integrate.
La vie en Allemagne a changé parce que ces gens ne peuvent pas s'intégrer.

You cannot integrate that which is not first differentiated.
Vous ne pouvez pas intégrer ce qui n'est pas d'abord différencié.

The life of Germany has changed because these people cannot integrate.
Le quotidien en Allemagne a changé car ces gens ne peuvent pas s'intégrer.

You cannot integrate a great number of Muslims into a Christian country..
Vous ne pouvez pas intégrer un grand nombre de musulmans dans un pays chrétien..

They look different, they think differently, they cannot integrate.
Ils ont l'air différent, ils pensent autrement, ils ne peuvent pas s'intégrer.

You cannot integrate people who do not wish to be integrated..
On ne peut intégrer les gens qui ne veulent pas s'intégrer.

Cognitions which an individual cannot integrate, lead to an experience of dissonance.
Les cognitions qu'un individu ne peut pas intégrer, mènent à une expérience de dissonance.

You cannot integrate a great number of Muslims into a Christian country..
On ne peut pas intégrer un grand nombre de musulmans dans une communauté chrétienne..

The reverse is also true, if we don't like something, we cannot integrate the pro arguments.
L'inverse est aussi vrai, si on n'aime pas quelque chose, on ne peut pas intégrer les arguments pour.

You cannot integrate other packages with the recorded video or audio file.
Vous ne pouvez pas intégrer d'autres packages avec le fichier vidéo ou audio enregistré.

Since cell A1 and cell B1 are connected by a multiplication, think-cell round cannot integrate the formulas from these cells into a common problem.
Étant donné que les cellules A1 et B1 sont reliées par une multiplication, think-cell round ne peut intégrer les formules de ces cellules à un problème commun.

However, they cannot integrate alone: it is society as a whole to adapt.
Cependant, ils ne peuvent s'intégrer seuls: c'est à la société dans son ensemble de s'adapter.

But when you use functions other than the ones mentioned above to connect results from TCROUND statements, think-cell round cannot integrate the components into one interconnected problem.
Mais lorsque vous utilisez des fonctions différentes de celles mentionnées ci-dessus pour relier les résultats des instructions TCROUND, think-cell round ne peut intégrer ces composants à un problème interconnecté.

You cannot integrate people who do not wish to be integrated!.
On ne peut pas intégrer quelqu'un qui ne veut pas être intégré!.

Misguided and outdated attitudes about the abilities of people with Down syndrome can result in low expectations, discrimination and exclusion, resulting in communities where children and adults with Down syndrome cannot integrate successfully.
Des attitudes erronées et dépassées quant aux capacités des personnes trisomiques peuvent entraîner de faibles attentes, de la discrimination et de l'exclusion, créant des collectivités où les enfants et adultes trisomiques ne peuvent s'intégrer avec succès.

In this situation, the cortex cannot integrate and convey information properly," explains Luthi-Carter.
Dans une telle situation, le cortex ne peut pas intégrer et véhiculer convenablement l'information", explique le professeur Luthi-Carter.

Similarly, the Lebanese Sitting Handicapped Association began promoting the idea"that disability is not a problem in itself" but rather socially constructed when society"cannot integrate disabled people within its structures and institutions.
De même, la Lebanese Sitting Handicapped Association a commencé à promouvoir l'idée selon laquelle« le handicap n'est pas un problème en lui- même» sinon une construction sociale lorsque la société« ne peut pas intégrer les personnes handicapées au sein de ses structures et de ses institutions.

If a country cannot integrate, it should immediately speak with other countries: how many can you integrate, in order to give people a dignified life?
Si un pays ne peut pas intégrer, il doit immédiatement penser à parler avec d'autres pays:“Toi, combien de personnes peux- tu intégrer?

If your software cannot integrate the new standards of transaction, it leaves you vulnerable to fraud, liability, and loss of customer confidence.
Si votre logiciel ne peut pas intégrer les nouvelles normes de transaction, il vous laisse vulnérable à la fraude, responsabilité et la perte de confiance des clients.

Because one cannot integrate and practice simultaneously all the sutra themes without previously training in each individually, tantra practice is extremely advanced.
Puisque l'on ne peut pas intégrer et pratiquer simultanément tous les thèmes des soutras sans un entraînement préalable distinct pour chacun d'eux, la pratique du tantra est extrêmement avancée.

Europe is small; it can not integrate everyone,” the mayor explains to the British journalist.
L'Europe est petite elle ne peut pas intégrer tout le monde», explique-t-il à la journaliste britannique.

Feedly dashboard Unfortunately, you can't integrate your Twitter feed directly to Feedly, so it's nice to open Twitter in a separate window!
Feedly dashboard Malheureusement, vous ne pouvez pas intégrer votre feed Twitter directement à Feedly, donc c'est bien d'avoir Twitter ouvert dans une autre fenêtre!

Amazon can't integrate this product because at least one required information is missing.
Amazon ne peut pas intégrer le produit car au moins une information obligatoire est manquante.

There is a downside though- you can't integrate ClipGrab with your web browsers.
Il existe cependant un bémol: vous ne pouvez pas intégrer ClipGrab à vos navigateurs Internet.

The deal was that the user can't integrate text messages in their statuses.
L'affaire était que l'utilisateur ne peut pas intégrer les messages texte dans leurs statuts.

Also equipped with jack/Speakon speaker outputs, selectable impedance, and FX loop, there is no rig the Mesa Boogie Subway can't integrate with and breathe new life into.
Également n'équipé de haut- parleur jack/Speakon, impédance commutable et FX loop, il y a aucune plate- forme le Mesa Boogie Subway métro impossible d'intégrer et de respirer à nouveau dans la vie.

Also equipped with jack/Speakon speaker outputs, selectable impedance, and FX loop, there is no rig the Mesa Boogie Subway can't integrate with and breathe new life into.
Également n'équipé de haut-parleur jack/Speakon, impédance commutable et FX loop, il y a aucune plate-forme le Mesa Boogie Subway métro impossible d'intégrer et de respirer à nouveau dans la vie.

How to use "cannot integrate" in an English sentence

Thus, one cannot integrate vector-valued integrands.

Hence, she cannot integrate any technology there.

You cannot integrate one without the other.

You cannot integrate or differentiate across discontinuities.

Cannot integrate into the existing user database.

Also,it cannot integrate with iPhone and iPad.

Payment cannot integrate taxes and insurance premiums.

We cannot integrate site Ukrainian followers small.

Dism cannot integrate drivers in exe format.

Because it cannot integrate multimedia based notes.

How to use "ne pouvez pas intégrer, ne peut pas intégrer" in a French sentence

Vous ne pouvez pas intégrer une image à l'une de vos illustrations.

On ne peut pas intégrer des gens à rien...

« Tout le monde ne peut pas intégrer la Fonction publique.

Par contre, il ne peut pas intégrer un portillon.

Suite à un BTS, vous ne pouvez pas intégrer directement un master.

En particulier, si vous ne pouvez pas intégrer d’armoire !

Vous ne pouvez pas intégrer de publicités dans un Flux RSS d’Oath.

Vous ne pouvez pas intégrer de CTA (call-to-actions) dans votre publications organiques.

Cependant, vous ne pouvez pas intégrer ces widgets dans une appli.

Dans ces conditions, l'enfant ne peut pas intégrer véritablement le langage.