Man too has a nature that he must respect and that he cannot manipulate at will.
L'homme aussi possède une nature qu'il doit respecter et qu'il ne peut manipuler à volonté.
You cannot manipulate the market.
On ne peut pas manipuler les marchés financiers.
And there is also"ecology of man" because he has a nature that he cannot manipulate at will.
Et il existe aussi une"écologie de l'homme", car il possède une nature qu'il ne peut manipuler selon ses goûts.
You cannot manipulate the Blood of Christ.
Vous ne pouvez pas manipuler le Sang de Christ.
When the enemies of liberty do not hold totalitarian power, they cannot manipulate the language at will;
Quand les ennemis de la liberté ne disposent pas d'un pouvoir totalitaire, ils ne peuvent pas manipuler le langage à volonté;
Besides, we cannot manipulate people.
Par ailleurs, nous ne pouvons pas manipuler les gens.
Pope Benedict XVI spoke of an“ecology of man”,based on the fact that“man too has a nature that he must respect and that he cannot manipulate at will.
Benoît XVI affirmait qu'il existe une“écologie de l'homme” parceque«l'homme aussi possède une nature qu'il doit respecter et qu'il ne peut manipuler à volonté.
We cannot manipulate and force change.
Nous ne pouvons pas manipuler et forcer le changement.
The script has access to a limited amount of RAM, andso it may prematurely expire old versions if it cannot manipulate the entire version history.
Le script a accès à une quantité limitée de RAM, et ainsiil peut prématurément faire expirer des vieilles versions s'il ne peut pas manipuler la totalité de l'historique de version.
You cannot manipulate matter on such a small scale!
On ne peut manipuler à une telle échelle!
One of the many blessings of married life is to have at our side a second conscience,a conscience we cannot manipulate with endless mental arguments.
Une des nombreuses bénédictions de la vie de couple est d'avoir à nos côtés une deuxième conscience,une conscience que nous ne pouvons pas manipuler par les arguments interminables de notre propre esprit.
You cannot manipulate the graph itself.
Vous ne pouvez pas manipuler le graphique proprement dit.
When you sleep, you cannot manipulate your body language.
Lorsque vous dormez, vous ne pouvez pas manipuler votre langage corporel.
We cannot manipulate God as an object in creation.
When you sleep, you cannot manipulate your body language.
Quand vous dormez, vous ne pouvez pas manipuler la langue de votre corps.
You cannot manipulate a marionette-with only one string.
On ne manipule pas une marionnette avec un seul fil.
As research and experience have shown, policy makers cannot manipulate the economy by creating false expectations without damaging their credibility.
Comme les recherches et l'expérience l'indiquent, les autorités monétaires ne peuvent pas manipuler l'économie en créant de fausses attentes sans porter atteinte à leur crédibilité.
You cannot manipulate your body to need less sleep.
Vous ne pouvez pas manipuler votre corps afin de réduire vos besoins en termes de sommeil.
If you are using the MS-CHAP v2 authentication protocol, you cannot manipulate the User Name attribute if the connection request policy is used to forward the RADIUS message.
Si vous utilisez le protocole d'authentification MS- CHAP v2, vous ne pouvez pas manipuler l'attribut Nom de l'utilisateur si la stratégie de demande de connexion est utilisée pour transférer le message RADIUS.
CONS: You cannot manipulate social media markers such as likes.
Les moins: Vous ne pouvez pas manipuler les marqueurs de médias sociaux tels que les goûts.
Policymakers cannot manipulate such outcomes at will.
Les décideurs ne peuvent pas manipuler de tels résultats à volonté.
CONS: You cannot manipulate social media markers such as likes, Not free HMA!
Les moins: Vous ne pouvez pas manipuler les marqueurs de médias sociaux tels que les goûts, Pas libre!
Thus, they cannot manipulate market prices.
Ainsi, ils ne peuvent pas manipuler les prix du marché.
So far, Syn cannot manipulate her own emotions.
Jusqu'à présent, Syn ne peut pas manipuler ses propres émotions.
Subjects cannot manipulate assignment into the programme.
Les sujets ne peuvent pas manipuler l'assignation au programme.
Unfortunately, we cannot manipulate the search results that are displayed in the stores.
Malheureusement, nous ne pouvons pas manipuler les résultats de recherche affichés sur les plateformes.
Power-outage: Deacon cannot manipulate technology that has no energy source or is too damaged.
Panne de courant: Deacon ne peut pas manipuler une technologie sans source d'énergie ou trop endommagée.
Results: 36,
Time: 0.0359
How to use "cannot manipulate" in an English sentence
Subject cannot manipulate objects or carry things.
They cannot manipulate any form of data.
You cannot manipulate your way through SSB.
The read you stung cannot manipulate sent.
Profitable cannot manipulate denied excuse son law.
Razo cannot manipulate water, wind, or fire.
Portly cannot manipulate denied cop-out son law.
But you cannot manipulate over the long-term.
I cannot manipulate the future with my tantrums.
You cannot manipulate it while you are cutting.
How to use "ne pouvez pas manipuler" in a French sentence
Vous ne pouvez pas manipuler cela avec vos mains; il vous faut croire cela.
Vous ne pouvez pas manipuler directement les marques d élément dans le montage.
Vous ne pouvez pas manipuler les différents problèmes de plomberie ?
En d’autres termes, vous ne pouvez pas manipuler le mot vérité.
Vous ne pouvez pas manipuler ces éléments.
Vous ne pouvez pas manipuler le PageRank tant que vous ne pouvez pas le voir.
Ainsi, vous ne pouvez pas manipuler d’EJB depuis Tomcat sans y ajouter un tel conteneur.
Vous ne pouvez pas manipuler le Sang de Christ.
Vous ne pouvez pas manipuler l'esprit de Frank Miller.»
Vous ne pouvez pas manipuler le peuple », a-t-il poursuivi.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文