Examples of using Case started in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The case started in 2013.
L'affaire a débuté en 2013.Recently hurt or injured andwant to get your case started now?
Récemment blessé ou blessé et quevous souhaitez obtenir votre affaire a commencé maintenant?The case started in 2011.
L'affaire a commencé en 2011.The complainant alleged that the judge was biased against him,having already made a decision before the case started.
Le plaignant a allégué que le juge avait un parti pris contre lui,ayant déjà pris sa décision avant le début du procès.This case started in Warr Acres.
Cette affaire a démarré à Warr Acres.The consideration of the case started on 17 April 2003.
L'examen de l'affaire a commencé le 17 avril 2003.The case started in April of 2004.
L'affaire a commencé en avril 2004.This particular case started in Spain.
Case started in Rota, Spain. Rota.
L'affaire a débuté à Rota, Espagne.The way this case started was wrong.
La façon dont l'affaire a démarré était mauvaise.The complainant alleged that the judge was biased against her hus- band, andhad made a decision before the case started.
La plaignante a allégué que le juge avait un parti pris contre son mari, etqu'il avait pris sa décision avant le début du procès.That case started in Spain.
Cette affaire avait justement commencé en Espagne.Prosecutors often want to somehow place the victim under the court's jurisdiction, even if the case started with the arrest of the batterer.
Les procureurs souhaitent souvent placer d'une façon ou d'une autre la victime sous contrôle judiciaire, même si l'affaire a commencé par l'arrestation de l'agresseur.The case started in 2011 and has just concluded.
Cette affaire avait commencé en 1991, elle vient juste de se terminer.The consideration of the case started on 17 April 2003.
L ' examen de l ' affaire a commencé le 17 avril 2003.The case started in 2011. Why is it taking so long?
L'affaire a commencé en 2011. Pourquoi le procès débute-t-il seulement?The Commission's investigation in this case started with an immunity application by TRW.
L'enquête de la Commission dans cette affaire a débuté à la suite d'une demande d'immunité présentée par TRW.This case started with you, so if you could prep my men here.
Ce cas a commencé avec toi, donc si tu peux préparer mes gars.Erdogan once proudly took ownership of the Ergenekon trials but when the case started to lose both domestic and international support, he took several major steps backward, and declared'we are neither prosecutors nor judges' of this case. .
Erdogan s'était au départ fièrement approprié le procès Ergenekon, mais lorsque l'affaire avait commencé à ne plus être soutenue à l'échelle nationale et internationale, il This case started to make headlines at the end of last week.
Cette affaire a commencé à faire parler d'elle en fin de semaine dernière.
