CATEGORY FROM THE LIST in French Translation

Select a Category from the list.

Choisissez une catégorie dans la liste.

Select Categorize, then select a category from the list.

Sélectionnez Catégoriser, puis choisissez une catégorie dans la liste.

Choose a category from the list.

Choisissez une catégorie dans la liste.

In the drop-down menu,select All Categories or choose a category from the list.

Dans le menu déroulant,sélectionnez Toutes les catégories ou choisissez une catégorie dans la liste.

Choose your category from the list.

Choisissez votre catégorie dans la liste.

To get more information, including a breakdown of sales by store,click the category from the list.

Pour obtenir plus d'information, notamment une répartition des ventes par boutique,cliquez sur la catégorie dans la liste.

Please select a category from the list.

Choisissez une catégorie de la liste.

Select a category from the list of categories such as Apps& Games or Premium.

Sélectionnez une catégorie dans la liste de catégories, telle que Applications et jeux ou Premium.

Please choose a category from the list.

Merci de choisir une catégorie dans la liste proposée.

This dialog does not allow new categories to be created.Please pick a category from the list.

Cette boite de dialogue ne permet pas de créer de nouvelles catégories.Choisissez une catégorie de la liste.

Select the category from the list.

Sélectionnez la catégorie dans la liste.

Removing this category from the list contained in the annex to the draft articles and incorporating it into draft article 3 would distort the essential elements of the draft articles, which state, firstly, that existing treaties do not cease, ipso facto, to have effects and, secondly, that, under draft article 5, the subject matter of certain treaties-- including those on boundaries, delimitation and territorial regimes-- is the reason for their continued operation.

Sortir cette catégorie de la liste jointe au projet d'articles pour l'incorporer à l'article 3 ferait entorse aux éléments essentiels du projet qui affirme, premièrement, que les traités existants ne cessent pas, ipso facto, de déployer leurs effets et, deuxièmement, qu'aux termes du projet d'article 5, le contenu de certains traités- dont ceux sur les frontières, délimitations et régimes territoriaux- est la cause de leur application continue.

Select a different category from the list.

Sélectionnez une catégorie différente dans la liste.

Select a category from the list, or select New Category to add a category..

Sélectionnez une catégorie dans la liste ou sélectionnez Nouvelle catégorie pour ajouter une catégorie..

Select the target category from the list.

Sélectionnez la catégorie cible dans la liste.

Choose a category from the list provided.

Choisissez une des catégories qui figurent dans la liste.

To view the package groups for a category,select the category from the list on the left.

Pour voir les groupes de paquetages pour une catégorie,sélectionnez la catégorie dans la liste de gauche.

Select a category from the list below.

Sélectionnez une catégorie dans la liste qui apparaît ci-dessous.

Select a question category from the list below.

Sélectionnez une catégorie de questions dans la liste ci-dessous.

Choose a category from the list to filter results.

Sélectionner une catégorie dans la liste pour filtrer les résultats.

Turn the volume knob to select a category from the list, then press the knob.

Tournez le bouton de volume pour choisir une catégorie dans la liste, puis appuyez sur le..

Select a Category from the list of available categories..

Sélectionnez au moins une catégorie dans la liste des catégories disponibles.

To change administrative settings,select a category from the list on the left, and then change settings as necessary.

Pour modifier les paramètres administratifs,sélectionnez une catégorie dans la liste de gauche, puis modifiez les paramètres en fonction des besoins.

Select a printer or category from the list, then click Drivers, and then download the installation software for the printer.

Sélectionnez une imprimante ou une catégorie dans la liste, puis cliquez sur Pilotes, ensuite téléchargez le logiciel d'installation de l'imprimante.

Select a job category from the list of options.

Sélectionnez une catégorie d'emploi dans la liste des options.

Select a printer or category from the list, and then click Drivers.

Sélectionnez une imprimante ou une catégorie dans la liste, puis cliquez.

Terrafirma Body category from the list on the left.

Merci de sélectionner une catégorie sur la liste de gauche.

Select at least one category from the list of available categories..

Sélectionnez au moins une catégorie dans la liste des catégories disponibles.

Select a printer or category from the list, and then click User Guides.

Sélectionnez une imprimante ou une catégorie dans la liste, puis cliquez sur Guides de l'utilisateur.

To remove a category,select the category from the list of selected categories and then click Remove.

Pour supprimer une catégorie,sélectionnez la catégorie dans la liste des catégories sélectionnées, puis sur Supprimer.