What is the translation of " CHANGES IN ENERGY PRICES " in French?

• l'évolution des prix de l' énergie
• variations des prix de l'énergie
• changements dans les prix énergétiques
• changements dans les prix de l'énergie

Examples of using Changes in energy prices in English and their translations into French

As fuel expenditure can be affected by changes in energy prices.
Dépenses en carburants pouvant être affectées par les évolutions de prix de l'énergie.

Changes in energy prices can have a substantial impact on utility costs.
Les variations des prix de l'énergie peuvent avoir un impact important sur les dépenses des services publics.

Management of risks related to changes in energy prices.
Lagestion des risques liés aux variations des prix des énergies;

However, recent changes in energy prices have made irrigation less attractive and has slowed the renewal of irrigation capital.
Cependant, les changements récents des prix de l'énergie ont rendu l'irrigation moins intéressante et ralenti le renouvellement du capital irrigation.

The overall price trend in Kazakhstan has been greatly affected by changes in energy prices.
La variation des prix de l'énergie a sensiblement influencé l'évolution des prix au Kazakhstan.

Economically, Europe is susceptible to changes in energy prices- such as the recent rises in the oil price..
Économiquement, l'Europe est exposée à des modifications des prix de l'énergie, telles que les récentes augmentations du prix du pétrole.

As such, the survey could yield insights into the strategies and incentives for firms in responding to changes in energy prices.
À ce titre, l'enquête pourrait révéler des choses utiles sur les stratégies et les incitations des entreprises à réagir aux fluctuations des prix énergétiques.

We have a pretty good handle on how consumers respond to changes in energy prices, because people have been studying that for 40 years.
Nous avons une assez bonne idée de la façon dont les consommateurs réagissent à l'évolution des prix de l'énergie, parce que des chercheurs étudient la question depuis 40 ans.

In this respect, the indicators that the Panel developed give some sign of how prepared firms are for future changes in energy prices.
À cet égard, les indicateurs élaborés par le comité d'experts donnent une idée de la mesure dans laquelle les entreprises sont prêtes à faire face à des variations futures des prix énergétiques.

Empirical evidence on how consumers respond to changes in energy prices and how they respond to changes in incomes help to back up that claim.
Des données empiriques sur la façon dont les consommateurs réagissent à l'évolution des prix de l'énergie et à l'évolution des revenus viennent étayer cette affirmation.

This has resulted in considerable uncertainty about long-term U.S. energy production and the impact of changes in energy prices on the U.S. economy.
Cela a suscité beaucoup d'incertitude quant à la production énergétique à long terme des États- Unis et à l'incidence sur l'économie américaine des changements dans les prix de l'énergie.

To examine the past resilience of Canadian firms to changes in energy prices, the Panel examined the performance of selected sectors since 2000.
Dans le but d'examiner la résilience des entreprises canadiennes aux variations passées des prix énergétiques, le comité d'experts a étudié le rendement de certains secteurs depuis 2000.

Furthermore, the indicators are associated with changing strategies when affected by changes in energy prices see Table 6.16.
En outre, les indicateurs sont associés à la modification des stratégies lorsque des entreprises sont touchées par les variations des prix énergétiques voir le tableau 6.16.

Faced with changes in energy prices and the unpredictable cost of gas, we set up a trading room to offer customers a secure, optimised service.
Face à l'évolution du prix des énergies et notamment à la volatilité des cours du gaz, le groupe Dalkia s'est doté d'une salle des marchés pour offrir à ses clients sécurité et optimisation de leurs approvisionnements.

Most of those movements were due to a combination of the changes in energy prices and the Canadian dollar exchange rate mostly versus the U.S. dollar.
La plupart de ces mouvements étaient attribuables à une combinaison de variations des prix de l'énergie et du taux de change du dollar canadien principalement par rapport au dollar américain.

The table on page 18 sets out the maturity profile of our contracts and provides an indication of our participation in changes in energy prices over time.
Le tableau de la page 21 présente le profil et l'échéance de nos contrats et offre une indication de notre participation aux modifications des prix de l'énergie au fil du temps.

The Panel first examined the resilience of Canadian firms to previous changes in energy prices by looking at the performance of selected sectors since 2000.
Le comité d'experts a d'abord examiné la résilience des entreprises canadiennes aux changements passés dans les prix énergétiques en étudiant la performance de certains secteurs depuis 2000.

FINAL REFLECTIONS Overall, the evidence reviewed by the Panel shows that Canadian firms have to date adapted successfully to past changes in energy prices.
OBSERVATIONS FINALES Dans l'ensemble, les données examinées par le comité d'experts montrent que, jusqu'à maintenant, les entreprises canadiennes ont réussi à s'adapter aux changements passés dans les prix énergétiques.

The Panel explores the past resilience of these 10 sectors in response to historical changes in energy prices in Chapter 4, and samples firms in these sectors in its business survey see Chapters 5 and 6.
Au chapitre 4, le comité d'experts étudie la résilience de ces 10 secteurs face aux changements des prix énergétiques dans le passé et sélectionne un échantillon parmi les entreprises de ces secteurs aux fins de son enquête voir les chapitres 5 et 6.

First, firms in sectors that use energy or capital intensively in their production processes face strong incentives to respond to changes in energy prices.
Premièrement, les entreprises qui évoluent dans les secteurs utilisant une grande quantité d'énergie ou de capital dans leurs procédés de production sont fortement incitées à réagir aux changements des prix de l'énergie.

How to use "changes in energy prices" in a sentence

How have changes in energy prices affected Russia?

Consequently, large changes in energy prices influence economies strongly.

Changes in energy prices affect consumers on low incomes most.

Estimating welfare aspects of changes in energy prices from preference heterogeneity.

Forex broker offers to receive revenue on changes in energy prices through CFD-contracts.

A Spatial Analysis of Violent Crime and Changes in Energy Prices in Alberta.

Eco-Village is easily adapted to any changes in energy prices on the world market.

And as we know, changes in energy prices only tend to go one way.

At an micro level, changes in energy prices can drive changes in costs and technology.

What will the inflation rate be, and how will the changes in energy prices affect this?