What is the translation of " CHANGES IN FUNDING " in French?

• changements dans le financement
• modification du financement

Examples of using Changes in funding in English and their translations into French

Changes in funding;
Changements dans le financement;

There are any changes in funding.
Il y a eu des changements au niveau du financement.

Changes in Funding.
Modifications des modalités de financement.

Representation and changes in funding allocations at the CTF.
Représentation et changements dans l'attribution des fonds au FCT.

Changes in funding sources?
Evolution des sources de financement?

CCOHS often experiences changes in funding from our stakeholders and partners.
Le CCHST doit souvent faire face aux changements apportés au financement provenant de ses partenaires et de ses intervenants.

Changes in Funding Levels.
Changements des niveaux de financement.

Consequently, its operations are impacted by any changes in funding approved by Parliament.
Par conséquent, ses activités sont touchées par tous changements apportés au financement approuvé par le Parlement.

Changes in funding over time.
Changements apportés au financement au fil du temps.

So support groups can be unstable' opening and then closing because of changes in funding.
Donc, les groupes de soutien peuvent être l'ouverture instable», puis fermeture en raison des changements dans le financement.

Changes in funding and management.
Changements en matière de financement et de gestion.

Financial modelling to assess the consequence of changes in funding on service delivery.
Modélisation financière pour évaluer les conséquences des changements dans le financement de la fourniture de services.

Changes in funding flows and mechanisms.
Évolution des flux et mécanismes de financement.

Make contingency plans- know when changes in funding will affect programming or staffing.
Établissez des plans d'urgence- sachez quand les changements de financement auront une incidence sur la programmation ou la dotation.

Changes in funding sources or commitments.
Changements de sources ou d'engagements de financement.

NRC explained that some competitions are delayed for reasons such as changes in work priorities, hiring manager's availability or changes in funding.
Le CNRC explique que certains concours sont retardés pour des raisons comme les changements de priorités de travail, la disponibilité du gestionnaire d'embauche ou une modification du financement.

Future changes in funding levels.
Changements prévus aux niveaux de financement.

Over the next three years, the Agency's spending fluctuates due to the realignment of funding to meet revised project timelines, as well as changes in funding for government-wide initiatives.
Au cours des trois prochaines années, les dépenses de l'Agence fluctueront en raison du réalignement du financement pour respecter les échéanciers révisés des projets ainsi que des changements dans le financement des initiatives pangouvernementales.

Changes in funding sources or commitments.
Changements de sources ou d ' engagements de financement.

The employer can terminate with notice an employee for reasons not related to the employee's performance or conduct, such as, but not limited to, restructuring of the organization, changes in funding or in strategic programming.
L'employeur peut congédier une employée ou un employé pour des raisons non apparentées au rendement ou à la conduite de l'employée ou de l'employé en raison, sans s'y limiter, d'une restructuration, de la réorganisation, des changements dans le financement ou d'une programmation stratégique.

Changes in funding affecting the amount payable- adjustment factor.
Changements au financement modifiant le montant payable- facteur de rajustement.

The Program Manager, B NATO, and ADM(Pol) work closely together throughout the year to ensure contributions to the Military Budget and NSIP are within planned levels and to anticipate and plan for upcoming changes in funding.
Le gestionnaire du programme, OTANB et le SMA(Pol) travaillent en étroite collaboration tout au long de l'année afin de veiller à ce que les contributions au budget militaire et au NSIP se trouvent aux niveaux prévus et afin d'anticiper et de planifier les prochains changements de financement.

Changes in funding patterns have increased the.
Le changement de politique en matière de subsides a aggravé la..

The first stage of health reform- structural reform- involved the formation of a new governance structure, new and amended legislation, changes in funding of health services, and the creation of 30 district health boards with initial responsibility for managing and providing acute care, long-term care, ambulance and home care services.
La première étape de la réforme de la santé, qui est une réforme structurelle, a exigé la mise en place d'une nouvelle structure administrative, l'adoption et la modification de lois, la modification du financement des services de santé ainsi que la création de 30 conseils de santé de district ayant comme responsabilité première de gérer et de fournir les services de soins d'urgence, de longue durée et à domicile, ainsi que les services d'ambulance.

Changes in funding arrangements for tertiary student subsidies.
Une réforme du financement des subventions pour les étudiants de l'enseignement supérieur.

Of those who noted a difference(n=80), the nature of the change was largely negative- nearly half noticed a decrease in ability to contact or receive support from staff(particularly among proponents located in the West), one in six noticed changes in funding and the application process(e.g. less funding available, more stringent eligibility criteria, tighter competition for funds), and one in ten commented on a deficit in the quality of informed or well-connected staff.
Près de la moitié des organismes demandeurs trouvaient qu'il était plus difficile de communiquer avec le personnel ou d'en recevoir du soutien(ce que déploraient surtout les organismes demandeurs de l'Ouest); le sixième avaient remarqué des changements dans le financement et le processus de demande(p.ex., moins de financement disponible, resserrement des critères d'admissibilité et plus grande concurrence pour les fonds); enfin, le dixième disaient trouver le personnel moins informé ou branché.

Changes in funding needs or timing- no increase in maximum payable.
Changements dans les besoins de financement ou dans l'échéancier- sans augmentation du maximum payable.

Information about changes in funding to maintain existing services can be found at: WEB.
Des renseignements sur les changements de financement pour maintenir les services existants sont dispoibles à WEB.

Changes in funding policy and plan terminations terms during the reporting period.
Changements intervenus dans les modalités de financement et d'affiliation durant la période considérée.

Its financial challenges required changes in funding, operations and partnerships with both host countries and other United Nations organizations.
Ses difficultés financières appellent à des changements dans le financement de l'Office, ses opérations et les partenariats avec les pays hôtes et d'autres organismes des Nations Unies.

How to use "changes in funding" in an English sentence

There are no significant changes in funding for this program.

Below are the changes in funding levels for Title IV-A.

Changes in funding of these kinds of projects will disappoint many.

White states reflect moderate changes in funding (–5% to 5% change).

Read more: Changes in funding in the AI safety field (CEA).

These changes in funding will allow us to abolish prescription charges.

Giving advance notice of changes in funding — ideally 12 months.

Likely to be changes in funding and ‘back office’ practices. 4.

Do you have questions about recent changes in funding and policies?

This is especially important given potential changes in funding and policy.

How to use "modification du financement, changements dans le financement" in a French sentence

Le 9 février 2014, les suisses votent une modification du financement de l'avortement.

a) soit signe l’état de modification du financement visé au paragraphe (2.2) et le remet à l’auteur de la sommation, à l’endroit indiqué dans l’avis;

Cela serait contraire aux attentes du Ministère et pourrait entraîner une modification du financement prévu.

Demande de financement Pacte rural de la Bibliothèque municipale de Roxton Falls - modification du financement du projet; 16.

Ainsi, une modification du financement de l’Assurance Maladie, une réforme systémique du système de retraite sont notamment annoncées.

Mercredi 13 novembre, le Conseil des ministres a adopté le projet de loi des finances rectificative 2014, ce qui entraîne des changements dans le financement (...)

Une modification du financement de l’apprentissage heurtée par la volonté de réaliser des économies budgétaires 59

La personne nommée à titre de créancier garanti signe l’état de modification du financement et le remet à l’auteur de la sommation, à l’endroit indiqué dans l’avis.

“Les évolutions récentes autour de la formation professionnelle concernent notamment l’évolution du cadre législatif et les changements dans le financement de la formation.

On suggère une modification du financement de TFO afin de mieux appuyer sa nouvelle culture numérique et ses projets «par et pour» les Franco-Ontariens.