What is the translation of " CHANGES IN THE ABUNDANCE " in French?

• changements dans l'abondance
• les variations dans l'abondance
• changements dans l' abondance

Examples of using Changes in the abundance in English and their translations into French

Changes in the abundance of 10 mycorrhizal types Cenococcumgeophilum Fr., Lactariusscrobiculatus(Fr..
Les changements dans l'abondance de 10 types de mychorizes Cenococcumgeophilum Fr., Lactariusscrobiculatus(Fr..

The data thus accumulated is used to compare changes in the abundance of the frog species monitored.
Les données ainsi cumulées permettent de comparer les variations dans l'abondance des espèces de grenouilles suivies.

Changes in the abundance of any species because of air pollution can dramatically influence the abundance and health of dependent species.
Les changements dans l'abondance d'une espèce causés par la pollution atmosphérique peuvent grandement influer sur l'abondance et la santé des espèces dépendantes.

Food chains are relatively short and changes in the abundance of one species may profoundly affect another species.
Les chaînes alimentaires sont relativement courtes, et les changements dans l'abondance d'une espèce peuvent profondément affecter une autre espèce.

Information sources for decision-making should be highly sensitive to changes in the abundance of the stock.
Les sources de renseignements utilisées pour la prise de décisions doivent être extrêmement sensibles aux changements dans l'abondance du stock.

Terrae diet may cause changes in the abundance and/or the diversity of the intestinal microbiota.
Terrae vivant pourrait entraîner des changements dans l'abondance ou la diversité du microbiote intestinal.

Ferruginous Hawks show considerable fluctuations in breeding success in response to changes in the abundance of ground squirrels.
Le succès de reproduction de la Buse rouilleuse montre des variations importantes en réaction aux changements dans l'abondance du spermophile.

Have you seen changes in the abundance of prey species, such as beaver, deer, elk, bison, moose, in areas where there are boreal caribou?
Avez-vous constaté des changements dans l'abondance des espèces proies, comme le castor, le cerf, le wapiti, le bison, l'orignal, dans les régions où se trouve le caribou boréal?

Establish long-term monitoring programs capable of detecting changes in the abundance, distribution and quality of resident killer whale prey.
Établir des programmes de surveillance à long terme permettant de détecter des changements dans l'abondance, la répartition et la qualité des proies pour les épaulards résidents.

Changes in the abundance and spatial distribution of zooplankton and larger planktonic invertebrates, including Mysis and Chaoborus, are being undertaken bi-weekly.
Les changements dans l'abondance et la distribution spatiale du zooplancton et des gros invertébrés planctoniques, y compris Mysis et Chaoborus, sont contrôlés toutes les deux semaines.

The results suggested that the live P. terrae diet may cause changes in the abundance and/or the diversity of the intestinal microbiota.
Ce résultat suggère qu'un régime contenant P. terrae vivant pourrait entraîner des changements dans l'abondance ou la diversité du microbiote intestinal.

Have you seen changes in the abundance of prey species, such as beaver, moose, or George River caribou, in areas where there are boreal caribou?
Avez- vous constaté des changements dans l'abondance des espèces proies, comme le castor, l'orignal ou le caribou de la rivière George, dans les régions où se trouve le caribou boréal?

CEMP's major function is to monitor the key life-history parameters of selected dependent species to detect changes in the abundance of harvested species.
Le CEMP a pour fonction majeure de contrôler les principaux paramètres du cycle vital de certaines espèces dépendantes sélectionnées, pour déceler les changements d'abondance des espèces exploitées.

Have you seen changes in the abundance of prey species, such as Beaver, Deer, Musk ox, Bison, Moose, or Barren-ground caribou, in areas where there are Boreal Caribou?
Avez- vous constaté des changements dans l'abondance des espèces proies, comme le castor, l'orignal ou le caribou de la rivière George, dans les régions où se trouve le caribou boréal?

The 2003 Stock Status Report indicates changes in natural mortality of cod(observed in this stock) are consistent with changes in the abundance of grey seals in this area.
Le rapport d'évaluation scientifique de 2003 identifie des changements dans la mortalité naturelle de la morue(observés dans ce stock) qui sont consistent avec les variations dans l'abondance du phoque gris dans ce secteur.

Measures to avoid or minimize changes in the abundance, distribution, or quality of harvested species, or mitigate the consequences of such changes; and.
Les mesures visant à éviter ou à réduire le plus possible les changements dans l'abondance, la répartition ou la qualité des espèces récoltées, ou visant à atténuer les conséquences de ces changements;

The species may also be vulnerable to disturbances due to increased noise in the marine environment and to changes in the abundance of its prey(zooplankton) through, for example, long-term changes in the climate.
L'espèce peut aussi être vulnérable aux perturbations causées par le bruit accru dans le milieu marin et aux changements dans l'abondance de sa proie(zooplancton), causés, par exemple, par les changements climatiques à long terme.

Have you seen changes in the abundance of prey species, such as beaver, deer, muskox, bison, moose, or barren-ground caribou, in areas where there are boreal caribou?
Avez-vous vu des changements dans l'abondance des espèces de proies, comme le castor, le cerf, le bœuf musqué, le bison, l'orignal ou le caribou des toundras, dans les zones où se trouve le caribou boréal?

These measurements are based on the productivity of individual fish stocks, which can be affected by changes in ecosystem composition(e.g., changes in the abundance of predators) and environmental conditions climate.
Ces mesures sont fondées sur la productivité de chaque stock de poissons, qui peut être affectée par des changements au chapitre de la composition de l'écosystème(p. ex. des changements dans l'abondance des prédateurs) et des conditions environnementales climat.

Have you seen changes in the abundance of prey species, such as beavers, deer, musk ox, bison, moose, or barren-ground caribou, in areas where there are boreal caribou?
Avez- vous constaté des changements dans l'abondance des espèces proies telles que le castor, le cerf, le bœuf musqué, le bison, l'orignal ou le caribou de la toundra, dans les régions où se trouve le caribou boréal?

However, Japan was of the view that haul-by-haul data are ineffective as a measure of krill abundance since it is known that the CPUEs of commercial krill fishing are insensitive to changes in the abundance of krill.
Le Japon a toutefois mentionné qu'à son avis, les données par trait de chalut sont des mesures inefficaces de l'abondance du krill, étant donné que les CPUE de la pêche commerciale de krill sont reconnues comme étant insensibles aux changements d'abondance du krill.

Declines in Western Grebes in the Salish Sea may be linked to changes in the abundance and availability of preferred prey species and size classes Wilson et al. 2013.
Les déclins des effectifs du Grèbe élégant dans la mer des Salish pourraient être liés aux changements dans l'abondance, la disponibilité et les classes de taille de ses espèces de proies préférées Wilson et al., 2013.

In this project, how changes in the abundance and composition of the peptide repertoire presented by the major class I histocompatibility complex(MHC I) are modulated in response to immunosuppressive drugs to better understand the antigenic presentation dynamics of lymphoblastic leukemia cells.
Dans le cadre de ce projet, nous déterminerons les changements d'abondance et de composition du répertoire des peptides présentés par le complexe d'histocompatibilité majeur de classe I(CMH I) afin de mieux comprendre la dynamique de présentation antigénique des cellules leucémiques lymphoblastiques, en réponse aux immunosuppresseurs.

It is important to consider all components of the ecosystem, including important species, such as Antarctic silverfish(Pleuragramma antarcticum), as changes in the abundance of such species may be expected to have effects on the food-web structure WG-EMM-12/52.
Il est important d'examiner tous les éléments de l'écosystème, y compris les espèces importantes, telles que la calandre antarctique(Pleuragramma antarcticum), car l'on peut s'attendre à ce que des changements d'abondance de telles espèces aient des effets sur la structure du réseau trophique WG-EMM-12/52.

Changes in the abundance and composition of zooplankton and in the seasonality of their production cycle have been observed over the past two decades(Plourde et al. 2013), resulting in various environmental systems characterized by considerable changes in the dynamic of the ecosystem Plourde et al. 2013.
Des changements d'abondance et de composition du zooplancton ainsi que de la saisonnalité de leur cycle de production ont été observés au cours des deux dernières décennies(Plourde et coll., 2013), résultant en différents régimes environnementaux caractérisés par des changements considérables de la dynamique de l'écosystème Plourde et coll., 2013.

Mr. Ben Collen(Zoological Society of London) gave a PowerPoint presentation providing similar information for the living planet index(LPI), which measured changes in the abundance of selected species and was particularly useful for modelling long-term nonlinear trends.
Ben Collen(Société zoologique de Londres) a fait une présentation“powerpoint” qui a fourni des renseignements similaires pour l'index de la planète vivante(LPI) qui a mesuré les changements dans l'abondance de certaines espèces et a été particulièrement utile pour modeler les tendances non linéaires à long terme.

These analyses do not support the hypothesis that changes in the abundance of toothfish in the Ross Sea will substantially alter the wider food web, but they do suggest that such changes are likely to affect the abundance of the‘medium demersal fish' functional group in WG-EMM-12/53(e.g. Macrourus spp.) due to changes in predation pressure.
Ces analyses ne confortent pas l'hypothèse selon laquelle les changements d'abondance de légines en mer de Ross altéreront considérablement le réseau trophique au sens large du terme, mais laissent penser que ces changements pourraient avoir une incidence sur l'abondance du groupe fonctionnel des« poissons démersaux moyens» mentionné dans WG-EMM-12/53(Macrourus spp., par ex.), en raison de changements dans la pression exercée par la prédation.

The Working Group noted the high level of variability in the seal counts shown in Figure 1 of WG-EMM-08/23 and that, given this high level of variability, the power of detecting changes in the abundance of the Weddell seal population was likely to be quite low unless the variability can be explained with covariates.
Le groupe de travail constate le haut degré de variabilité dans les recensements de phoques donnés à la figure 1 de WG-EMM-08/23 et que, de ce fait, la puissance de détection des changements dans l'abondance de la population de phoques de Weddell est susceptible d'être relativement faible, à moins que la variabilité puisse être expliquée par des covariables.

To explore what caused this shift, the researchers compared changes in the abundance of each species to their ecological traits including diet and the extent to which they are directly affected by fishing.
Pour étudier ce qui a provoqué ce changement, les chercheurs ont comparé les variations dans l'abondance de chaque espèce avec ses caractéristiques écologiques, de celle- ci entre autres l'alimentation et la mesure dans laquelle elle est directement touchée par la pêche.

Multiple factors may be contributing to the belugas' decline; Dr. Lesage has examined pollutant loads, changes in the abundance of potential prey, warming of the environment, the increase in recreational and tourism activities, and occasional toxic algae blooms.
Les facteurs potentiellement en cause peuvent être multiples; Mme Lesage a notamment examiné les charges de polluants, les changements dans l'abondance de proies potentielles, le réchauffement des conditions environnementales, l'accroissement des activités récréotouristiques et l'éclosion occasionnelle d'algues toxiques.

How to use "changes in the abundance" in a sentence

Long-term changes in the abundance of flying insects.

driven by changes in the abundance of a key predator.

This study quantifies long term changes in the abundance of F.

WFD explicitly refers to changes in the abundance of observed taxa.

CE9:Understand the factors triggering changes in the abundance of exploited populations.

Externally driven changes in the abundance of summer and winter flounder.

South Sound Science: Changes in the Abundance of Shorebirds at Kennedy Creek Estuary.

Overall, the survey analysis found huge changes in the abundance of some species.

They do not want to make important changes in the abundance of choices.

In many cases, human societies took advantage of changes in the abundance of animals.