What is the translation of " CHANGES IN WRITING " in French?

• changements par écrit
• modifications par écrit

Examples of using Changes in writing in English and their translations into French

Radical changes in writing.
Un changement radical dans l'écriture.

She undertook to submit her suggested changes in writing.
Elle a décidé de soumettre ses propositions de changement par écrit.

Accept changes in writing only with a date and signature.
Accepter les modifications par écrit seulement avec une date et une signature.

Please submit address changes in writing.
Veuillez soumettre ces changements par écrit.

We will confirm any changes in writing to avoid any confusion between you and us.
Nous allons confirmer les modifications par écrit pour éviter toute confusion entre vous et nous.

We will inform you of such changes in writing.
Nous vous donnerons par écrit de telles modifications.

Please request changes in writing as soon as possible of the first draft.
Veuillez nous communiquer le changement de nom dans les plus brefs délais par écrit.

You should put any changes in writing.
Toute modification à une entente existante doit être apportée par écrit.

TM4 shall approve these changes in writing and reserves the right to refuse any additional costs or to take the measures set forth in clause 5.2.
TM4 doit approuver ces changements par écrit et se réserve le droit de refuser les frais additionnels, ou encore, de prendre les mesures indiquées dans la clause 5.2.

We only accept any changes in writing.
Nous acceptons tous les types de modifications seulement en écrit.

If you do not refuse the changes in writing before they become effective, this shall mean that you have consented to the Privacy Policy as changed..
Si vous ne refusez pas les modifications par écrit avant qu'ils ne deviennent efficaces, cela signifie que vous avez consenti à la politique de confidentialité changé.

The Chief Building Official must approve any changes in writing.
L'officiel en chef de la construction doit approuver tout changement par écrit.

You can advise of the changes in writing or over the phone.
Vous pouvez nous informer de tels changements par écrit ou par téléphone.

Until the US presented its substantive changes in writing.
Jusqu'à ce que les États-Unis présentent leurs modifications de fond par écrit.

We will notify you of these changes in writing no later than 30 days before they come into force.
Les modifications vous sont communiquées par écrit au plus tard 30 jours avant leur entrée en vigueur.

MC undertakes to notify the Customer in advance of any price or hosting changes in writing.
MC s'engage à avertir à l'avance le Client de toute modification de prix ou d'hébergeur par écrit.

You can inform us of such changes in writing or by phone.
Vous pouvez nous informer de tels changements par écrit ou par téléphone.

If this information changes, claimants must immediately provide the IRB and Immigration, Refugees and Citizenship Canada and/or the Canada Border Services Agency with the changes in writing.
Si cette information change, les demandeurs d'asile doivent immédiatement faire part de ces changements par écrit à la CISR, à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada ou à l'Agence des services frontaliers du Canada.

You will be notified of such changes in writing or via email.
Vous serez averti par écrit ou par courriel de toute modification.

You can also fax your changes in writing to 970-945-1055, or email elprice@qhndirect. org.
Vous pouvez également faxer vos modifications par écrit à 970-945-1055, ou par e-mail elprice@qhndirect. org.

She emphasized that candidates should have been notified of the changes in writing, rather than verbally.
Elle fait valoir que les candidats auraient dû être avisés des modifications par écrit plutôt que verbalement.

Always get decisions and changes in writing, as a verbal agreement may not hold up in court.
Obtenez toujours les décisions et les changements par écrit. Un accord verbal pourrait ne pas tenir devant les tribunaux.

The Chair requested the Delegation of Argentina to submit all these changes in writing to the Secretariat.
Le président a demandé à la délégation de l'Argentine de soumettre toutes ces modifications par écrit au Secrétariat.

If, however, you notify the College of changes in writing, please be sure to sign your request.
Si vous préférez nous informer par écrit de ces changements, n'oubliez pas de signer votre requête.

To ensure that your personal data is accurate, current and complete would be, we ask you to inform us of any changes in writing by e-mail, fax or post.
Pour s'assurer que vos données personnelles sont exactes, à jour et complète, que nous vous demandons de nous informer de tout changement par écrit par courriel, télécopieur ou par la poste.

TestingTime will inform the test subject of the changes in writing by sending an email to the participant's specified email address.
TestingTime informera le sujet témoin des changements par écrit en envoyant un e-mail à l'adresse e-mail indiquée par le participant.

The Archive in Motion investigates the ways in which archival concepts and practices have been transformed under the impact of the radical changes in writing and recording technologies. Archive.
The Archive in Motion examine comment les concepts et les pratiques d'archivage se sont transformés sous l'impact des changements radicaux survenus dans les technologies d'écriture et.

If this information changes, claimants must immediately provide the changes in writing. Failure to do so could result in the claim being considered abandoned.
Si cette information change, les demandeurs d'asile doivent immédiatement faire part de ces changements par écrit, à défaut de quoi le désistement de la demande d'asile pourrait être prononcé.

Ms. Carvalho(Portugal) said that the main sponsors wished to make several minor technical corrections to the text of the draft resolution, but that, if the Committee agreed, she would submit those changes in writing to the secretariat in order to save time.
Mme Carvalho(Portugal) dit que les principaux coauteurs souhaitent apporter plusieurs corrections techniques mineures au texte du projet de résolution, mais que, si la Commission est d'accord, elle soumettra ces changements par écrit au Secrétariat afin de gagner du temps.

You authorise the change in writing;
Vous autorisez le changement par écrit;

How to use "changes in writing" in an English sentence

And communicate changes in writing via email.

Please submit substitution changes in writing to Verian.

The changes in writing styles are much more drastic.

Get all changes in writing before the work begins.

We will confirm any changes in writing with you.

Committee formally recommends decisions or changes in writing if required.

Please tell us the changes in writing before your arrival.

You must notify any changes in writing to the council.

SalesViewer® will announce the changes in writing to the customer.

In four years people accomplish enormous changes in writing style.

How to use "modifications par écrit" in a French sentence

Helsana communique ces modifications par écrit aux personnes assurées. 10 Comment payer les primes?

Nous allons confirmer les modifications par écrit pour éviter toute confusion entre vous et nous.

Nous vous informerons de ces modifications par écrit (lettre ou e-mail) avec un préavis suffisant.

2.4 Si en cours d’exécution du contrat, le Client souhaite apporter des modifications par écrit à sa commande, Smart Kub Concept se réserve d’accepter ou de refuser.

Celui-ci dispose alors de 48 h pour opposer d’éventuelles remarques ou modifications par écrit (courrier, fax +33 4 74 84 89 04, mail : contact@guillot-bourne.com).

Seules les modifications par écrit signées par les deux parties dérogeront aux présentes conditions générales.

Si en cours d’exécution, l’Acheteur apporte des modifications par écrit dans la quantité ou les caractéristiques du matériel, les prix ou délais prévus pourront être revus.

L assureur communique ces modifications par écrit aux preneurs d assurance.