What is the translation of " CHANGES TO THE SCOPE " in French?

• changements à la portée
• modifications de la portée
• les modifications apportées à la portée
• changements de l'étendue
• changement à la portée
• les changements à apporter à l'énoncé
• les changements à apporter à la portée
• changements de périmètre

Examples of using Changes to the scope in English and their translations into French

Changes to the scope of performance and to the Conditions of Use.
Modification de l'étendue des prestations et des conditions d'utilisation.

However, the Technical Authority has no authority to authorize changes to the scope of the Work.
Cependant, celui-ci ne peut pas autoriser les changements à apporter à l'énoncé des travaux.

Changes to the scope of copyright must not be retroactive.
Les modifications apportées à la portée des droits d'auteur ne doivent pas être rétroactives.

Stakeholders will be less prone to negotiating changes to the scope, timeline or budget.
Les intervenants seront moins enclins à négocier des changements dans la portée, le calendrier ou le budget.

Changes to the scope of that mandate would have resource implications.
Des changements dans la portée de ce mandat auraient des conséquences au niveau des ressources.

Implement a change control process so that any changes to the scope are properly managed.
Mettre en place un processus de contrôle des changements de sorte que toute modification de la portée sont correctement gérés.

Changes to the scope of services require renewed confirmation by Transline.
Toute modification de l'étendue des prestations doit être également acceptée par Transline.

Maintaining the design change management process that records changes to the scope of work.
Maintenir le processus de gestion des modifications techniques qui enregistre les modifications apportées à la portée des travaux.

Any changes to the scope of work are to be addressed as outlined below.
Tout changement à la portée des travaux doit être traité en fonction des critères susmentionnés.

It was therefore necessary to proceed carefully, especially where changes to the scope of immunity were contemplated.
Il est donc nécessaire de procéder avec prudence, en particulier lorsqu'on envisage des modifications de la portée de l'immunité.

A way to identify changes to the scope or configuration of the project;
Un moyen de définir les changements à apporter à la portée ou à la configuration du projet;

You can be sent information by e-mail relevant to the offer or registration, such as changes to the scope of the offer or technical circumstances.
Vous pouvez être informé par e-mail sur les informations concernant les offres et l'inscription, telles que des changements de l'étendue de l'offre ou des conditions techniques.

Changes to the scope of work, whether or not there are changes to the funding.
Changements à la portée des travaux, qu'il s'agisse de changements relatifs au financement ou non;

Indicate that the regulated party will be advised of any changes to the scope during the course of the inspection.
Préciser que la partie réglementée sera avisée de toute modification de la portée de l'inspection au cours de celle- ci.

Manage changes to the scope, schedule and costs using appropriate techniques.
Gérer les modifications de la portée, du calendrier et des coûts des projets à l'aide des techniques adéquates.

You can be informed by e-mail about matters relevant to the offer, such as changes to the scope of the offer or technical circumstances.
Vous pouvez être informés par e- mail sur les informations concernant les offres et l'inscription, telles que des changements de l'étendue de l'offre ou des conditions techniques.

No changes to the scope of the request during the course of the investigation; and?
Aucun changement à la portée de la demande durant le déroulement de l'enquête;?

Technical matters may be discussed with the Project Authority, however the Project Authority has no authority to authorize changes to the scope of the Work.
On peut discuter des questions techniques avec le chargé de projet; cependant, celui-ci ne peut pas autoriser les changements à apporter à l'énoncé des travaux.

The impacts of changes to the scope, plan, priority or resources are available in real time.
Les impacts de modifications de contenu, plan, priorité ou allocation de ressources sont visibles en temps réel.

A rigorous and effective change management program be finalized to support the consideration and reporting of changes to the scope and total estimated cost of the Giant Mine Remediation Project.
De finaliser un programme de gestion du changement efficace et rigoureux, pour prendre en considération et assurer un suivi des changements apportés à la portée et au coût total estimé du Projet d'assainissement de la mine Giant.

How to use "changes to the scope" in an English sentence

Thirdly, changes to the scope are unpreventable.

The changes to the scope over the year, i.e.

Have there been changes to the scope and objectives?

Support Client innegotiating changes to the scope of work.

Changes to the scope of the initiative are made.

Are there any changes to the scope of services?

Changes to the scope of the project are made.

Support Client in negotiating changes to the scope of work.

This report incorporates changes to the scope of the work.

Every construction project has changes to the scope of work.

How to use "changements à la portée" in a French sentence

Tous ces changements à la portée des services seront régis par ces conditions d'utilisation et la déclaration de travail applicable.

Je sais qu en mettant l accent sur les changements à la portée des femmes en les incitant à s imposer, j ai l air de disculper les institutions.

Cette approche augmente le risque d'omissions et d'erreurs, ce qui peut entraîner des changements à la portée du projet.