Examples of using
Chat transcripts
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Download and email chat transcripts.
Téléchargez et envoyez des transcriptions.
Chat transcripts for visitors.
Transcriptions de conversation pour les visiteurs.
It doesn't log your chat transcripts, and it doesn't have ads.
Il n'enregistre pas vos transcriptions de chat, et il n'a pas d'annonces.
Chat transcripts will be maintained.
Les transcriptions du chat seront conservées.
Zendesk Chat provides the ability to export chat transcripts, as detailed here.
Zendesk Chat offre la possibilité d'exporter les transcriptions des discussions, comme indiqué ici.
Chat Transcripts for Training and Quality Control.
Retranscriptions du chat pour la formation et le contrôle qualité.
Consider a call center that automatically receives chat transcripts from customers when they initiate a chat..
Pensez à un centre d'appels qui reçoit automatiquement les transcriptions de chat des clients lorsqu'ils lancent une conversation.
No chat transcripts are maintained for this basic level of chat..
Aucune copie de'Chat'n'est conservée pour ce niveau basique de'Chat.
In v2, you can also specify whether to add chat transcripts to tickets as internal notes or public comments.
Dans la version 2, vous pouvez aussi spécifier si vous voulez ajouter la transcription de chat aux tickets comme notes internes ou commentaires publics.
Chat transcripts Note that chat transcripts are encrypted-at-rest on RealVNC's servers.
Notez que les transcriptions de chat sont chiffrées à froid sur les serveurs de RealVNC.
If you have reached out to us via Oracle Sales chat,we will delete all chat transcripts 90 days after the chat has concluded.
Si vous nous avez contactés via le chat de ventes Oracle,nous supprimerons toutes les transcriptions de chat 90 jours après la fin de la conversation en ligne.
Tie podcasts and chat transcripts to your Google+ profile to add authorship authority.
Associez les podcasts et les transcriptions de discussion à votre profil Google+ pour ajouter des droits d'auteur.
PROMT 9.0 delivers high-quality translation of letters, Firmendokumenten, PR-Texten, E-Mails,Web pages, Chat transcripts or other texts of any kind.
PROMT 9.0 fournit la traduction des lettres de haute qualité, Firmendokumenten, PR-Texten, E-Mails,pages Web, Transcriptions de conversation ou d'autres textes de toute nature.
Records all chat transcripts made on a Mac.
Enregistre toutes les transcriptions de conversation effectuées sur un Mac.
If a customer participates in multiple chats, Salesforce uses the session key to link the customer to their visitor record,associating that record to all related chat transcripts.
Si un client participe à plusieurs conversations, Salesforce utilise la clé de session pour lier le client à sa fiche visiteur,en associant cet enregistrement à toutes les transcriptions de conversation associées.
You can only send chat transcripts from a shared connected inbox.
Vous pouvez uniquement envoyer des transcriptions de chat depuis une boîte de réception partagée connectée.
Chat transcripts are available to Operators and Administrators of the respective organizations.
Les transcriptions de chat sont à disposition des Opérateurs et Administrateurs des organisations respectives.
If you have reached out to us via Oracle Sales chat,we will delete all chat transcripts 90 days after the chat has concluded.
Si vous avez communiqué avec nous au moyen du clavardage des ventes Oracle,nous supprimerons toutes les transcriptions de clavardage 90 jours après la fin du clavardage..
Chat transcripts are used periodically to evaluate the quality of this service and for statistical purposes.
Ces échanges sont utilisés périodiquement à des fins d'évaluation de la qualité du service et d'analyse statistique.
Aujourd'hui 06h52 Ask the LOTRO Team Archive All 20 Questions, Twitter Chat transcripts, Ask the LOTRO team and related threads can be found here.
Tous les documents de 20 Questions, de transcriptions des discussions sur Twitter, de Posez vos questions à l'équipe du SdAO et de fils de discussion associés se trouvent ici.
Record all the chat transcripts covering all major chat clients, which includes Adium, iChat, AIM and MSN.
Enregistrez toutes les transcriptions de chat couvrant tous les principaux clients, y compris Adium, iChat, AIM et MSN.
One can use Amac Keylogger personally, to record andcollect continuous backup of your browsing history, chat transcripts to avoid data loss into your email in a secure and an easy way.
Amac Keylogger peut être utilisé personnellement pour enregistrer etcollecter une sauvegarde continue de votre historique de navigation, ainsi que des transcriptions de discussions pour éviter la perte de données dans votre messagerie,de manière simple et sécurisée.
Tweet Chat transcripts will be posted on the Culture Days blog for future reference.
Les transcriptions des Tweet Chats seront affichées sur le blogue de la Fête de la culture pour consultation future.
Don't have to worry about your child's computer and internet behavior, you could now track and control the online communications using the keylogger,get the record of all the chat transcripts, and also collect the entire browsing history of your kid, to prevent your kid from getting into wrong or undesirable influence on the internet.
Ne vous inquiétez plus du comportement de votre enfant en matière d'ordinateur et d'Internet, vous pouvez désormais suivre et contrôler les communications en ligne à l'aide du keylogger,obtenir l'enregistrement de tous les transcriptions du chat et collecter l'ensemble de l'historique de navigation de votre enfant enfant d'avoir une influence fâcheuse ou indésirable sur Internet.
Her team reviewed chat transcripts and interviewed more than 100 of the 351 patients, survivors and family members in the 55 online support groups.
Son équipe a examiné les transcriptions des séances de clavardage et a interviewé plus d'une centaine des 351 patients, survivants et membres de la famille faisant partie de 55 groupes de soutien en ligne.
However, those created to replace e-mail and chat transcripts need to have mount points set for specific locations, or those programs won't be able to find them.
Cependant, les coffres créés pour remplacer les transcriptions d'e-mail et de chat doivent avoir leurs points de montage fixés à des emplacements spécifiques, pour que ces programmes puissent les retrouver.
Record chat transcripts of Skype, Adium, iChat, AIM, MSN(Both sides) Only one side of the chat conversations will be recorded as keystroke logs for other instant messengers which are not in the above list, such as Yahoo Messenger for Mac, Facebook chats through Facebook website.
Enregistrer les transcriptions de discussionde Skype, Adium, iChat, AIM, MSN(des deux côtés) Un seul côté des conversations de conversation sera enregistré comme journal de frappe pour les autres messageries instantanées qui ne figurent pas dans la liste ci-dessus, comme Yahoo Messenger pour Mac, Facebook.
LivePerson Insights combines your chat transcripts with all forms of structured and unstructured data, and delivers actionable insights that empower a wide range of management initiatives across the enterprise.
LivePerson Insights combine vos transcriptions de tchat avec toutes les formes de données structurées et non structurées, et produit des informations exploitables qui valorisent les projets de management de toute sorte au sein de l'entreprise.
For purposes of disclosure to third parties, chat transcripts will be disclosed only in the same limited instances as personal information, except that the chat transcript may reflect the statements of either or both parties involved.
Aux fins de divulgation à des tiers, les copies de'Chat' seront divulguées uniquement dans les mêmes cas limités, tels que cités ci- dessus, sauf si la copie du'Chat' reflète les déclarations de l'une ou l'autre des parties ou bien des deux parties impliquées.
Download the chat transcript here(pdf.
Téléchargez la transcription du chat ici(PDF.
Results: 160,
Time: 0.0488
How to use "chat transcripts" in an English sentence
Visitors receive chat transcripts via email.
Old Chat transcripts with former sidemen.
Upon request, are chat transcripts provided?
Chat transcripts from previous tech chats.
Collect chat transcripts for every conversation.
Chat transcripts are encrypted during transmission.
Chat transcripts are also encrypted during transmission.
Attach chat transcripts to your ZOHO contacts.
Automatically push complete chat transcripts to Vtiger.
Chat transcripts are logged for reporting purposes.
How to use "transcriptions de conversation" in a French sentence
Dans mon autre site, j'avais tenté des transcriptions de conversation en ligne ("chat").
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文