What is the translation of " CLEAR AND UNDERSTANDABLE LANGUAGE " in French?

• langage clair et compréhensible
• termes clairs et faciles à comprendre

Examples of using Clear and understandable language in English and their translations into French

A clear and understandable language.
Un langage clair et compréhensible.

Review is written in clear and understandable language.
Rédaction dans un langage clair et compréhensible.

Clear and understandable language is an absolute must.
O Un langage clair et compréhensible est essentiel.

Right to be informed in clear and understandable language.
Droit d'être informé dans un langage simple et clair.

Clear and understandable language about the privacy policy.
Un langage clair et compréhensible sur les clauses qui relèvent de la vie privée.

Communicates in simple, clear and understandable language;
Communique en langage simple, clair et compréhensible.

Banks will provide the customers with documents, including contracts that are written in clear and understandable language.
Nous fournirons à nos clients des documents, y compris des contrats, rédigés en des termes clairs et compréhensibles.

Be in clear and understandable language;
Exprimez-vous dans un langage clair et compréhensible;

The accessibility of public services also mean clear and understandable language.
L'accessibilité du service public passe aussi par un langage clair et compréhensible.

Should use clear and understandable language.
Elle devrait utiliser un langage clair et compréhensible.

Need to ensure privacy policies are explained in clear and understandable language.
Garantie que les politiques relatives à la vie privée soient expliquées dans un langage clair et compréhensible;

Present information using clear and understandable language so clients and staff can easily interpret performance results.
Utilisez un langage clair et simple pour présenter l'information afin que les clients et le personnel puissent facilement interpréter les résultats sur le rendement.

Discuss the common and serious risks in clear and understandable language.
Parler des risques sérieux et courants dans un langage compréhensible et clair.

Organizations should use clear and understandable language to inform individuals that their personal information will be transferred to a cloud provider, that their personal information may be stored or processed in a foreign country and that it may be accessible to law enforcement and national security authorities of that jurisdiction.
Les organisations devraient utiliser des termes clairs et faciles à comprendre pour informer les clients du fait que leurs renseignements personnels seront transmis à un fournisseur de services infonuagiques, qu'ils pourraient être stockés ou traités dans un pays étranger et qu'ils pourraient être mis à la disposition des autorités policières et des services de sécurité de ce pays.

Ensuring that privacy policies are explained in clear and understandable language.
La garantie que les politiques relatives à la vie privée soient expliquées dans un langage clair et compréhensible.

Right to be informed in clear and understandable language(Articles 12, 13, 14.
Droit d'être informé dans un langage simple et clair(articles 12, 13 et 14.

Upon arrest or detainment, these rights must be explained in clear and understandable language.
Pendant l'arrestation ou de la détention, ces droits doivent être expliqués dans un langage clair et compréhensible.

The notice shall be written in clear and understandable language and include the following information.
Cette notification sera rédigée dans un langage clair et compréhensible reprenant au moins les informations suivantes.

O Understandable contracts- all bank documentation will be in clear and understandable language.
O Des contrats compréhensibles- toute la documentation sera rédigé dans un langage clair et simple.

The administrative authorities must use clear and understandable language and their communication must be effective.
L'administration doit utiliser un langage clair et compréhensible, sa communication doit être efficace.

Our objective in that project was to make the rules easier to understand and use, but to make only minimal substantive changes in clear and understandable language.
Notre objectif, dans le cadre de ce projet, était de rendre le Règlement plus facile à comprendre et à utiliser, mais de n'apporter qu'un minimum de modifications de fond, dans une langue claire et compréhensible.

The administrative authorities must use clear and understandable language and their communication must be effective.
Les services de pensions doivent utiliser un langage clair et compréhensible, leur communication doit être efficace.

The terms custody and access would be retained, but clarified by being defined to include a non-exhaustive list of areas that make up custody in clear and understandable language.
Conserver et clarifier les termes«droit de garde» et«droit de visite» en y incluant une liste non limitative des éléments constituant la garde, et ce, dans un langage clair et compréhensible.

Ideally, at the time of collection, organizations should inform customers in clear and understandable language that their information may be processed by a third-party service provider.
Idéalement, au moment de la collecte initiale, l'entreprise avise le client en des termes clairs et faciles à comprendre que ses renseignements pourraient être traités par un fournisseur externe.

As a multidisciplinary team, they get to the bottom of the risks and pitfalls of your agreements and put each party's intentions on paper, in clear and understandable language.
Objectifs de cette équipe multidisciplinaire: évaluer les risques ou les pièges des contrats, et traduire sur papier les intentions de toutes les parties concernées dans un langage clair et compréhensible.

They should inform users of their privacy practices in clear and understandable language and be sure to place the information in a way that is easily accessible to users.
Ils devraient renseigner les utilisateurs au sujet de leurs pratiques en des termes clairs et faciles à comprendre et veiller à consigner l'information de façon à ce qu'elle soit facilement accessible aux utilisateurs.

The 2007 Federal Act on national languages and understanding among the linguistic communities requires federal authorities to endeavour to use appropriate, clear and understandable language and to take non-sexist wording into account art. 7.
La Loi fédérale de 2007 sur les langues nationales et la compréhension entre les communautés linguistiques requiert que les autorités fédérales s'efforcent d'utiliser un langage adéquat, clair et compréhensible et tiennent compte de la formulation non sexiste Art. 7.

Is the language clear and understandable for a broad audience?
Le langage est-il clair et compréhensible pour un large public?

Users should receive all relevant information about the intended processing in clear and easily understandable language.
Les utilisateurs devraient recevoir toutes les informations utiles concernant le traitement envisagé dans un langage clair et aisément compréhensible.

The notification to the subscriber or individual shall be expressed in a clear and easily understandable language.
La notification à l'abonné ou au particulier est rédigée dans un langage clair et aisément compréhensible.