What is the translation of " CLOSED-LOOP SYSTEMS " in French?

• systèmes en boucle fermée
• systèmes en circuit fermé

Examples of using Closed-loop systems in English and their translations into French

Metal plating(hard metal plating) only in closed-loop systems.
Métallisation(revêtement métallique dur) en circuit fermé.

Closed-loop systems to guarantee a high repeatability in operations.
Systèmes en boucle fermée pour garantir une répétabilité élevée des opérations.

Metal plating(hard metal plating) only in closed-loop systems.
Placage(revêtement métallique dur) uniquement en circuit fermé.

Closed-loop systems must also be treated as a single process or a single container.
C'est pourquoi les systèmes en circuit fermé doivent également être considérés comme un seul système ou un seul réservoir.

You can speed, distance, composed of closed-loop systems.
Vous pouvez accélérer, la distance, composée de systèmes en boucle fermée.

Footnote 6 Closed-loop systems are designed to automatically achieve and maintain the desired output condition by comparing it with the actual condition.
Note 6 Les systèmes en circuit fermé sont conçus pour atteindre et maintenir la condition de sortie voulue en la comparant à l'état réel de la condition.

Flat panel collectors are typically used in closed-loop systems.
Les capteurs plans sont généralement utilisés dans les systèmes en boucle fermée.

Closed-loop Systems and Recycling Closed loop systems involve chemical recovery and recycling, to prevent the release of pollutants into the environment.
Systèmes en circuit fermé et recyclage Les systèmes en circuit fermé ont pour objet de récupérer et de recycler les produits chimiques afin de prévenir les rejets de polluants dans l'environnement.

Industrial processes characterized by closed-loop systems are the ideal.
Les processus industriels caractérisés par des systèmes en boucle fermée sont l'idéal.

Hamlin is clear, however, that upcycling is only an interim step towards an even better way to treat materials, which is in closed-loop systems.
Il est néanmoins tout à fait conscient que le surcyclage n'est qu'une étape provisoire en attendant un meilleur moyen d'exploiter ces matières, à savoir en circuit fermé.

Use the basic concepts of control theory to model closed-loop systems and synthesise various regulation systems;.
D'utiliser les notions fondamentales de la théorie du contrôle afin de modéliser des systèmes en boucle fermée et de synthétiser différents systèmes de régulation;

The WAND device can record electrical activity on 128 channels, from 128 points in the brain, compared to the eight channels available in other closed-loop systems.
Le dispositif WAND peut enregistrer l'activité électrique sur 128 canaux, soit à partir de 128 points dans le cerveau, à comparer aux 8 canaux disponibles dans d'autres systèmes en boucle fermée.

In metal plating(hard metal plating) only in closed-loop systems: some parties report users having switched to PFOS-free chemicals, others that alternatives have been tested but have been found to be less efficient.
S'agissant de la métallisation(revêtement métallique dur) en circuit fermé, de nombreux utilisateurs seraient, selon certaines Parties, passés à des produits sans SPFO, tandis que selon d'autres, des solutions de remplacement auraient été testées mais n'auraient pas donné satisfaction.

A UN Environment report on adopting alternative materials noted that biomass-based polymers show great potential if they are used in closed-loop systems.
Un rapport(en anglais) d'ONU Environnement sur l'adoption de matériaux de remplacement précise que les polymères à base de biomasse présentent un grand potentiel seulement s'ils sont utilisés dans des systèmes en boucle fermée.

Closed-loop systems, like e-wallets Footnote 14 and international remittance services, can provide enhanced convenience to end users by improving transaction speeds and providing a more customized, flexible payment experience e.g. through loyalty and rewards programs.
Les systèmes en boucle fermée, comme les portefeuilles numériques et les services d'envois internationaux, sont plus pratiques pour les utilisateurs Note de bas de page 14, car ils accélèrent les transactions et sont plus souples et mieux adaptés(p. ex. grâce aux programmes de fidélisation et de récompenses)Note de bas de page 15.

Closed-loop systems can also have important economic benefits, given the cost of certain chemicals and other inputs used in pulp and paper manufacturing; however, there are significant technical challenges to achieving complete system closure for chemical pulping mills.35 There has been an ongoing effort to increase paper and paperboard recycling in North America.
Les systèmes en circuit fermé peuvent aussi avoir d'importants avantages économiques, compte tenu du coût de certains produits chimiques et d'autres matières premières utilisées dans les procédés de fabrication des pâtes et papiers; toutefois, la mise en place d'un circuit fermé intégral dans les usines de pâte chimique pose d'importants problèmes techniques35.

Full digital closed-loop system.
Plein système en circuit fermé numérique.

High reliability(Closed-loop system.
Haute fiabilité(système en boucle fermée.

We have proposed this closed-loop system for all batteries.
Nous avons proposé ce système en circuit fermé pour toutes les piles.

That's achieved through a closed-loop system that includes.
Ceci est possible grâce à un système en boucle fermée qui inclut.

Adopting double ball screw closed-loop system and America Delta Tau Systems In.
L'adoption d'une double vis à billes système en boucle fermée et en Amérique.

IslandWood stands at the brink of a closed-loop system;
IslandWood est au bord d'un système en boucle fermée;

Assess/ Evaluate the stability, performance and robustness of a closed-loop system, A12.
Déterminer la stabilité, la performance et la robustesse d'un système en boucle fermée, A14.

The 2-SM control allows adding robustness to the closed-loop system.
L'algorithme de commande proposé donne de la robustesse au système en boucle fermée.

But where do we tend to focus in this closed-loop system?
Mais où avons-nous tendance à nous concentrer dans ce système en boucle fermée?

This is the entry point of your closed-loop system.
Il s'agit du point d'entrée de votre système en boucle fermée.

We do have control in this closed-loop system.
Nous avons le contrôle dans ce système en boucle fermée.

The drawing below shows the closed-loop system that uses a pressure transducer to measure the pressure in the mirror cavity.
Le dessin ci-dessous montre le système en circuit fermé qui utilise un capteur mesurant la pression dans la cavité du miroir.

Water Pressure System Example The drawing below shows the closed-loop system that uses a pressure transducer to measure the pressure in the mirror cavity.
Exemple de système à eau sous pression Le dessin ci-dessous montre le système en circuit fermé qui utilise un capteur mesurant la pression dans la cavité du miroir.

Three-way catalysts operate in a closed-loop system including a lambda or oxygen sensor to regulate the air: fuel ratio on petrol engines.
Les catalyseurs trois voies opèrent dans un système en boucle fermée comprenant une sonde lambda, ou à oxygène, destinée à réguler le rapport air: carburant dans les moteurs à essence.

How to use "closed-loop systems" in an English sentence

Closed loop systems use less water over time.

Closed loop systems in plating plants avoid waste.

In this case, closed loop systems are preferred.

Both open and closed loop systems are possible.

Recent designs include isometric closed loop systems (ICLS).

The warranty is valid for closed loop systems only.

Stability of such closed loop systems is easily controlled.

The closed loop systems are less affected by noise.

Both open and closed loop systems are very efficient.

I create closed loop systems to achieve robust mobility.

How to use "systèmes en circuit fermé" in a French sentence

Notre cours sur l’entraînement numérique passe en revue la commande de moteur à vitesse variable, les systèmes en circuit fermé et l’analyse des défaillances

Les systèmes en circuit fermé humide sont largement utilisés dans les installations industrielles de faible puissance.

Pour avoir ce qui se fait de mieux en termes de performances environnementales, les moteurs ont été équipés de systèmes en circuit fermé dès le niveau Euro IV/V.

Dans les années 1950, Instron, au Massachusetts, fut le premier à utiliser les systèmes en circuit fermé sur les instruments d'essai de traction.

Exclusivité de GEO-GREEN : le placement en oblique des sondes des systèmes en circuit fermé pour plus d’avantages encore.

La recherche sur les systèmes en circuit fermé est perçue favorablement pour l'activité d'écloserie.