Examples of using
Code analysis tools
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Development and code analysis tools.
Développement et outils d'analyse de code.
InfoQ: Code analysis tools: heaven or hell?
InfoQ: Les outils d'analyse de code: paradis ou enfer?
Contains classes for interaction with code analysis tools.
Contient des classes utilisées pour l'interaction avec les outils d'analyse de code.
No source code analysis tools were used.
Aucun outil d'analyse de code source n'a été utilisé.
Contains the classes for interaction with code analysis tools.
Contient des classes utilisées pour l'interaction avec les outils d'analyse de code.
Most if not all code analysis tools allow the creation of such metrics.
La plupart sinon tous les outils d'analyse de code permettent la création de telles métriques.
Coding standards can be checked by static code analysis tools.
Ces normes de codage peuvent être vérifiées par un outil d'analyse de code statique.
Use static code analysis tools to scan the code for unwanted anti-patterns.
Utilisez des outils d'analyse de code statique pour numériser le code pour les antipatternes indésirables.
Since 2017 he is in charge of support and training for Static Code Analysis tools.
Depuis 2017, il est responsable du support et de la formation pour les outils d'analyse de code statique.
Integration is facilitated by source code analysis tools and automatic communication learning from industrial LoTs.
L'intégration est facilitée par des outils d'analyse de code source et d'apprentissage automatique des communications des IOT Industriels.
In addition to our coverage analyser,Verifysoft provides also static code analysis tools.
En plus de notre analyseur de couverture,Verifysoft Technology fournit également des outils d'analyse de code statique.
Based on code analysis tools, i3 Consult offers CQM solutions to detect risk potentials in the program code before they may become defects.
I3 Consult offre des solutions CQM- sur la base d'outils d'analyse de code identifiant les potentiels de risques dans le codage concret avant que ceux-ci ne se transforment en défauts.
These metrics are obsolete,which is why most of the code analysis tools do not offer them anymore.
Ces métriques sont tombées en désuétude,raison pour laquelle la plupart des outils d'analyse de code ne les proposent plus.
Gray Box testing While performing code reviews,nearly all format string vulnerabilities can be detected by use of static code analysis tools.
Lors des revues de code,presque toutes les vulnérabilités de format string peuvent être détectées en utilisant des outils d'analyse de code statique.
Apart from manually reviewing code for stack overflows, static code analysis tools can also be of great assistance.
En dehors des revue de code manuelles, les outils d'analyse de code statiques peuvent aussi être très utiles.
All code analysis tools do not calculate CC in the same way, so the result may vary(plus or minus one point), but again this is not the subject of this post.
Tous les outils d'analyse de code ne calculent pas la Complexité Cyclomatique de la même manière, donc le résultat pourra varier(de plus ou moins un) selon celui que vous utiliserez, mais là encore, ce n'est pas l'objet de ce post.
The SQALE method normalises the reports resulting from the source code analysis tools by transforming them into remediation costs.
La méthode SQALE normalise les constats issus des outils d'analyse de code source en les transformant en indices représentant des charges.
Models import* has the advantages of not cluttering the namespace, making code more readable,and keeping code analysis tools useful.
Models import* possède les avantages de ne pas polluer l'espace de noms, de rendre le code plus lisible etde faciliter le travail des outils d'analyse de code.
However, they are not all experienced in the use of code analysis tools, and sometimes feel that the J2EE world and Open Source tools are too technical for them.
Cependant, ils ne sont pas tous expérimentés en matière d'utilisation d'outils d'analyse de code, et considèrent parfois que le monde J2EE et les outils Open Source restent trop techniques pour eux.
In particular, it is used to automate recurring tasks during IT project developments, such as the launch of unit testing, code analysis tools and delivery management.
Il est notamment utilisé pour automatiser les tâches récurrentes lors du développement de projets informatiques tels que lancement de tests unitaires ou d'outils d'analyse de code ou encore pour la gestion des livraisons.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文