What is the translation of " CODE DEVELOPMENT COMMITTEE " in French?

• comité d'élaboration du code
• comité d'élaboration des codes

Examples of using Code development committee in English and their translations into French

Bison Code Development Committee Chair.
Président du Comité d'élaboration du code pour les bisons.

Committee review of priority animal welfare issues for the species being addressed will provide valuable information to the Code Development Committee in developing or revising a Code of Practice.
L'examen par le Comité scientifique des questions de bien-être animal prioritaires pour l'espèce à l'étude fournit de l'information très utile au Comité d'élaboration du code pour élaborer ou réviser un code de pratiques.

Farmed Mink Code Development Committee Members.
Membres du Comité d'élaboration du code pour les visons d'élevage.

The Scientific Committee will develop a report synthesizing the results of research relating to key animal welfare issues, as identified by the Scientific Committee and the Code Development Committee.
Le Comité scientifique rédige un rapport qui fait la synthèse de tous les résultats de la recherche portant sur les questions de bien-être animal essentielles, telles que déterminées par le Comité scientifique et par le Comité d'élaboration du code.

Mink Code Development Committee Chair ex-officio.
Président du Comité d'élaboration du code pour le vison membre d'office.

As a member of the OIE, Canada is committed to these guidelines, and the Code Development Committee has kept them in mind during the revision of this Code of Practice.
À titre de membre de l'OIE, le Canada s'est engagé à respecter ces lignes directrices et le Comité d'élaboration du Code en a tenu compte dans sa révision du présent Code de pratiques.

A Code Development Committee is formed based on Guiding Principles established by NFACC.
On forme un Comité d'élaboration du code selon les principes directeurs établis par le CNSAE.

They are not provided to the Code Development Committee or shared publicly.
Ils ne sont pas fournis au Comité d'élaboration du code ni partagés publiquement.

The Code Development committee will consider the submitted comments after the close of the comment period.
Le comité d'élaboration du code étudiera les commentaires soumis à la clôture de la période.

Jackie Wepruk, National Farm Animal Care Council General Manager, then assured that"the Code Development Committee is engaging in rigorous dialogue to ensure the range of views is being given fair consideration.
Jackie Wepruk, directeur général du Conseil national pour les Soins aux Animaux d'Elevage, assura alors que«le Comité d'élaboration du code est engagé dans un dialogue rigoureux pour assurer que la diversité des opinions est prise en considération d'une manière équitable.

The Code Development Committee has worked hard since 2011 developing the draft Code..
Le comité d'élaboration du code travaille très fort, depuis 2014, à l'élaboration de la version préliminaire du code.

The Scientists' Committee will develop a report synthesizing the results of research relating to key animal welfare issues, as identified by the Scientists' Committee and the Code Development Committee.
Le Comité de chercheurs rédigera un rapport qui fera la synthèse de tous les résultats de la recherche portant sur les questions essentielles des soins aux animaux, telles que déterminées par le Comité de chercheurs et par le Comité d'élaboration des codes.

Working Groups and the Code Development Committee are in the process of being populated.
Les groupes de travail et le comité d'élaboration du code sont en voie d'être constitués.

A Scientists' Committee review of priority animal welfare issues for the species being addressed will provide valuable information to the Code Development Committee in developing or revising a Code of Practice.
L'examen par un Comité de chercheurs des questions prioritaires portant sur le bien-être des animaux à l'étude fournira des informations fort utiles au Comité d'élaboration des codes dans l'élaboration ou la révision d'un code de pratiques.

The Code Development Committee is built to be representative of all stakeholders in beef production in Canada today.
Le Comité d'élaboration du code est conçu pour représenter tous les acteurs de la production bovine au Canada aujourd'hui.

This report summarizes the feedback and input from stakeholders, and will be used to establish the foundation for the Transportation Code scope, structure, format, and development process for NFACC, the Code Development Committee, and other participants.
Le présent rapport résume la rétroaction et l'avis des acteurs; il servira à jeter les bases de la portée, de la structure, de la forme et du processus d'élaboration du Code pour le transport pour le CNSAE, le comité d'élaboration du code et les autres participants.

But the Code Development Committee decides what to require or recommend Practical and Reflective of Societal Expectations?
Mais c'est le Comité d'élaboration du code qui décide de ce qu'il faut exiger et recommander Fonctionnels et fidèles aux attentes de la société?

The specific task and goal of the Scientists' Committee is not to create a document that includes recommendations, but to review and relay the relevant scientific information to the Code Development Committee in their work towards revising and drafting the new codes..
INTRODUCTION AU RAPPORT La mission et le but premiers du Comité de chercheurs n'est pas de rédiger des documents avec des recommandations, mais bien d'examiner et de transmettre l'information scientifique pertinente au Comité d'élaboration des codes pour l'aider dans ses travaux de révision et de rédaction des nouveaux codes.

Ensuring that Code Development Committee members bring a broad range of expertise and industry knowledge, and.
Que les membres des comités d'élaboration des codes possèdent un vaste éventail de connaissances spécialisées et de connaissances de leur industrie, et.

A key component of the NFACC Code Development Process is the creation of a Scientific Committee(SC), which is tasked with locating and synthesizing existing research on priority welfare issues as identified by SC members along with other relevant stakeholders e.g., Code Development Committee.
L'un des principaux éléments du processus d'élaboration des codes du CNSAE est la création d'un comité scientifique(CS) qui a pour tâche de repérer et de résumer les études de recherche existantes sur les questions de bien-être prioritaires déterminées par les membres du CS avec l'aide d'autres intéressés p. ex. le comité d'élaboration du code.

The Code Development Committee and the Scientific Committee work together to develop a science- and consensus-based Code..
Le Comité d'élaboration du code et le Comité scientifique travaillent ensemble selon un processus scientifique et consensuel.

After 22 months of work by an 18-person Equine Code Development Committee(CDC) and a five-person Scientists' Committee(SC), the Code of Practice for the Care and Handling of Equines is near completion.
Suite à 22 mois de travail effectué par le comité d'élaboration du Code des équidés(CEC) qui est composé de 18 personnes et d'un comité de chercheurs(CC) de cinq personnes, le Code de pratiques pour le soin et la manipulation des équidés est presque terminé.

The Code Development Committee(CDC) will be comprised of a combination of members from working groups, national groups, and other stakeholder groups.
Le comité d'élaboration du code(CÉC) sera composé d'une combinaison de membres des groupes de travail, des groupes nationaux et des autres groupes d'acteurs.

After the consultation phase, the Pig Code Development Committee reconvened to examine the input received, and work towards reaching a consensus for a final code..
Après la phase de consultation, le Comité d'élaboration du code se réunit à nouveau pour examiner les commentaires reçus, et chercher à atteindre un consensus pour un code final.

A Code Development Committee(CDC) is established, which includes representatives from a broad range of stakeholders- all working together in collaboration and toward consensus.
Un comité d'élaboration du code(CÉC) est créé; il inclut des représentants d'un vaste éventail d'acteurs, qui travailleront en collaboration et par consensus.

If the updated Code is to be relevant for Canadian producers and respected in international markets, the Code Development Committee must take in to account the overwhelming global trend away from the use of gestation crates and include a timeline for the complete elimination of these confinement systems from the Canadian pork industry.
Pour que le nouveau Code soit pertinent pour les producteurs canadiens et respectés sur les marchés internationaux, le Comité d'élaboration du code doit prendre en considération la tendance mondiale dominante à se distancer de l'utilisation de cages de gestation et inclure un échéancier pour l'élimination complète de ces systèmes de logement de l'industrie porcine canadienne.

The Bison Code Development Committee would like to acknowledge the late Dr. Bob Hudson for his work benefiting the farmed bison industry.
Le comité d'élaboration du code pour les bisons tient à reconnaître le travail de feu Dr Bob Hudson au profit de l'industrie du bison d'élevage.

For that reason, the Code Development Committee(CDC) and Scientists' Committee work together to develop a science- and consensus-based Code..
C'est pourquoi les comités d'élaboration des codes et les comités scientifiques travaillent ensemble selon un processus scientifique et consensuel.

The Code Development Committee would also like to acknowledge and thank the members of the Scientific Committee as well as Fernando Borderas for his work as Research Writer.
Le comité d'élaboration du code aimerait aussi reconnaître et remercier les membres du comité scientifique, ainsi que Fernando Borderas pour son travail de rédacteur de recherche.

The Code Development Committee, for which this report was prepared, represents considerable expertise in these areas, and is tasked with considering such factors in its discussions.
Le Comité d'élaboration du code, pour lequel le présent rapport est préparé, compte des représentants qui ont une vaste expertise dans ces domaines et a pour tâche de tenir compte de tels facteurs dans ses discussions.

How to use "code development committee" in a sentence

The Code Development Committee is being populated.

The Code Development Committee has been established.

Rabbits – the Code Development Committee met in October 2016.

Veal Cattle – the Code Development Committee met in October 2016.

The Pig Code Development Committee has a number of representatives and expertise.

The process involves two committees: The Code Development Committee and Scientists Committee.

The Code Development Committee is the group that drafts the new Code.

Fire Code Development Committee during the 2016 (Group B) Code Development Cycle.

The code development committee votes to approve a code change proposal as submitted. 2.