What is the translation of " COLLABORATION IN THE CONTEXT " in French?

• collaboration dans le cadre
• collaboration dans le contexte

Examples of using Collaboration in the context in English and their translations into French

Collaboration in the context of the FP4 was good overall.
La collaboration dans le cadre du 4ème PCRD peut être qualifiée de globalement bonne.

Optimize productivity and collaboration in the context of shared clinical stations.
Optimisez la productivité et la collaboration dans le contexte des stations cliniques partagées.

Collaboration in the context of the global monitoring system on performance and impact indicators of The Strategy.
Collaboration concernant le système mondial de suivi des résultats et les indicateurs d'impact prévus par la Stratégie.

This meeting could lead to closer collaboration in the context of their two investigations.
Cette rencontre pourrait aboutir à une collaboration plus étroite dans le cadre de leurs deux enquêtes.

Collaboration in the context of PRAIS, including use of the query functions on the public interface of PRAIS to allow access to data by the general public.
Collaboration dans le contexte du système PRAIS, y compris l'utilisation des fonctions de recherche sur l'interface publique du système pour permettre au public d'avoir accès aux données.

It was acknowledged as model of regional collaboration in the context of the Ramsar Convention.
Elle a été reconnue comme un modèle de collaboration régionale dans le cadre de la Convention de Ramsar.

Through collaboration in the context of the show Who do you think you are?
À la faveur d'une collaboration dans le cadre du salon Who do you think you are?

Guatemala pointed out the need for more collaboration in the context of climate change.
Le Guatemala a indiqué le besoin de plus de collaboration dans le contexte de changement climatique actuel.

The Workshop noted that collaboration in the context of the International Heliophysical Year 2007 would require the exchange of personnel and scientific instruments between participating scientific organizations from different countries.
Les participants ont noté que la collaboration dans le cadre de l'Année héliophysique internationale(2007) nécessiterait l'échange de personnels et d'instruments scientifiques entre les organisations scientifiques participantes de divers pays.

Marina Confait, Vice-Chancellor, University of Seychelles, discussed collaboration in the context of the University Consortium of Small Island States UCSIS.
Marina Confait, Vice-présidente de l'Université des Seychelles, a parlé des collaborations dans le cadre du Consortium des universités des petits États insulaires en développement UCSIS.

Canada is a member of the APEC working group that has been established to define a potential work program for renewed APEC/EU collaboration in the context of the GDPR.
Le Canada est membre du groupe de travail de l'APEC qui a été constitué pour définir un programme de travail potentiel pour le renouvellement de la collaboration entre l'APEC et l'UE dans le contexte du RGPD.

Ill- interinstitutional collaboration in the context of the budgetary procedure.
Iii- collaboration entre les institutions dans le cadre de la procédure budgétaire.

The United Nations must continue to push forward with new, improved and diversified forms of private sector collaboration in the context of achieving the MDGs.
Les Nations Unies doivent continuer de stimuler la progression avec des formes nouvelles, améliorées et diversifiées de collaboration du secteur privé dans le contexte de la réalisation des OMD.

The pattern of increasing collaboration in the context of formal meetings has also held true with parliamentary organizations other than IPU.
La tendance à l'accroissement de la collaboration dans le cadre de réunions officielles concerne également les organisations parlementaires autres que l'UIP.

The Committee may wish to endorse these efforts to promote secretariat collaboration in the context of the interim arrangements under Article 21.
Le Comité souhaitera peut-être appuyer ces efforts visant à encourager la collaboration entre les secrétariats dans le contexte des dispositions transitoires prévues par l'article 21.

Incomplete sharing of information and collaboration in the context of capacity development in international tax cooperation was also a gap.
Le caractère fragmentaire du partage de l'information et de la collaboration dans le contexte du renforcement des capacités en matière de coopération fiscale internationale constitue également une déficience.

A consultative meeting between KFW and the secretariat is scheduled towards the end of 2007, with the aim of exploring possibilities for collaboration in the context of the UNCCD implementation processes.
Une réunion consultative entre le KFW et le secrétariat est prévue pour la fin 2007, en vue d'étudier les possibilités de collaboration dans le contexte des processus de mise en œuvre de la Convention.

Additional steps were also taken to enhance collaboration in the context of operational activities of the United Nations system for development.
Des mesures complémentaires ont également été prises pour améliorer la collaboration dans le cadre des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies.

In particular, we look forward to an agreement between the World Bank and the United Nations on easier and quicker collaboration in the context of fragile and post-conflict situations.
Plus précisément, nous attendons avec impatience la conclusion d'un accord entre la Banque Mondiale et les Nations Unies visant à faciliter et à accélérer la collaboration dans le contexte des situations d'États fragiles ou sortant d'un conflit.

The concept of interdepartmental collaboration in the context of this evaluation question focused on the extent to which there is a continued need for SPPs.
Le concept de collaboration interministérielle dans le contexte de cette question d'évaluation portait principalement sur la mesure dans laquelle les PPC continuent d'être nécessaires.

How to use "collaboration in the context" in an English sentence

Karen spoke about the need to rethink collaboration in the context of sustainability transformations.

In this article I consider this process of collaboration in the context of information seeking.

Discussion of research ideas and collaboration in the context of grant application and industry partnership.

Ubuntu will teach middle-school students the deep skills of collaboration in the context of STEM.

He also studies collaboration in the context of local service provision, emergency management, and science policy.

Collaboration in the context of social media software mostly refers to permission settings and publishing approval rules.

Teaching is delivered by industry specialists and emphasises professional collaboration in the context of digital film production.

Promoting collaboration in the context of urban adolescents, unpublished doctoral dissertation, california institute of standards and assessments.

There has been a renewed emphasis on collaboration in the context of increased pressure on public services.

The author looks at international scientific collaboration in the context of the globalization of science and technology.

How to use "collaboration dans le cadre" in a French sentence

Je m’adresse à vous pour vous faire présenter notre demande de collaboration dans le cadre du dropshipping.

L'IFAPME entretient une collaboration dans le cadre d'une convention signée avec Renmans le 17 mai 2004.

La MOE UE félicite les médias pour leurs efforts de collaboration dans le cadre de la «synergie».

Par ailleurs, entre ABD et le Bélédougou, c’est une histoire de collaboration dans le cadre du travail.

Toute adhésion à l’association ou collaboration dans le cadre de ses programmes suppose l’adoption de ses valeurs:

DAAC : collaboration dans le cadre du parcours de découverte des activités artistiques et culturelles.

deux contrats de collaboration dans le cadre desquels M.

Communiqué de presse «SIX et PostFinance conviennent d'une collaboration dans le cadre de l'e-facture et du prélèvement»

Pièce produite par collaboration dans le cadre d'un workshop initié par Lyno Vuth pour l'Académie Vivante à Bétonsalon.

collaboration dans le cadre de recherches scientifiques dans les...