What is the translation of " COLLABORATIVE SOFTWARE DEVELOPMENT " in French?

• développement logiciel collaboratif
• développement de logiciels collaboratifs
• dévelopement collaboratif du logiciel

Examples of using Collaborative software development in English and their translations into French

Open Source and collaborative software development.
Développement de logiciels collaboratifs et à source ouverte.

Collaborative software development tools for the entire team.
Des outils de développement de logiciels collaboratifs pour l'ensemble de l'équipe.

Help and promote the collaborative software development of Odoo.
En aidant et promouvant le développement logiciel collaboratif of Odoo;

Collaborative software development for nanoscale physics- 13th ISM from 7 to 12 July 2012.
Développmement logiciel collaboratif pour la physique nanoscopique- 13es RMLL du 7 au 12 juillet 2012.

Helping and promoting the collaborative software development of Odoo;
En aidant et promouvant le développement logiciel collaboratif of Odoo;

Collaborative software development leverages the technical capacity of individual countries and allows more parliaments to adopt ICT to support their operations.
Le développement de logiciels collaboratifs démultiplie les capacités techniques des différents pays et facilite l'adoption des TIC comme aide au fonctionnement par un plus grand nombre de parlements.

Adobe Labs fosters a collaborative software development process.
Adobe Labs encourage les processus collaboratifs de développement de logiciels.

Matthias Kirschner will speak about"Limux: the loss of a lighthouse" and our policy analyst Polina Malaja about the upcoming"EU copyright reform and its implications for collaborative software development.
Mathias Kirschner parlera de« Limux: la perte d'un projet phare» et notre analyste politique Polina Malaja présentera« La réforme européenne des droits de reproduction et son incidence pour le développement collaboratif de logiciel.

Help and promote the collaborative software development of Ubuntu Touch;
En aidant et promouvant le développement logiciel collaboratif of Odoo;

These sessions provided both a theoretical and practical foundation for fostering greater use of open standards and collaborative software development in parliamentary information systems.
Ces séances ont apporté des bases tout à la fois théoriques et pratiques pour la promotion d'une plus large utilisation des standards ouverts et le développement de logiciels collaboratifs pour les systèmes d'information parlementaires.

Help and promote the collaborative software development of Ubuntu Touch;
Aider et promouvoir le développement logiciel collaboratif d'Ubuntu Touch;

In GNU/Linux we have selected Debian for it's stability and strict adherence to GNU/Linux and Debian is known for relatively strict adherence to the Unix and free software philosophies and as well as using collaborative software development and testing processes.
Pour GNU/Linux, nous avons choisi Debian pour sa stabilité et sa stricte adhésion à GNU/Linux et parce que Debian est connue pour son respect scrupuleux des philosophies d'Unix et des logiciels libres, ainsi que pour ses processus collaboratifs de développement et test de logiciels.

Jazz is a technology for collaborative software development.
Jazz est une plateforme de collaboration en équipe pour le développement logiciel.

Collaborative software development using open source software provides another opportunity for leveraging limited resources to build legislative information systems in countries lacking financial and technical resources, while maintaining high quality and sustainability.
Le développement de logiciels collaboratifs sur la base de logiciels à source ouverte fournit aussi la possibilité de démultiplier des ressources limitées afin d'élaborer des systèmes d'information parlementaires dans les pays qui manquent de ressources techniques et financières tout en en assurant la durabilité et la haute qualité.

The Linux kernel is the largest collaborative software development projects ever.
Le noyau Linux est le plus grand projet de logiciel collaboratif de tous les temps.

Article 13, as currently proposed, would shift the responsibility for protecting allegedly infringed rights from rightholders to the platforms, in a way that would harm fundamental rights and negatively impact collaborative software development, and especially Free Software.
L'article 13, dans la forme actuellement proposé, transférerait la responsabilité de la protection des droits prétendument violés des titulaires de droits sur les plates-formes, de manière préjudiciable pour les droits fondamentaux et aurait un impact négatif sur le développement des logiciels collaboratifs et en particulier, sur les logiciels libres.

Enabling Collaborative Software Development with Pivotal Cloud Foundry.
Comment favoriser le développement collaboratif de logiciels avec Pivotal Cloud Foundry.

Version control is essential in collaborative software development today.
Les outils de gestion de version sont devenus incontournables pour le développement de logiciel en mode collaboratif.

They would include collaborative software development environments such as GitHub.
Cela inclut des plates-formes de développement de logiciels open source tels que GitHub.

BUNGENI uses the approach of collaborative software development for building common tools that are better, more sustainable, and available to all.
BUNGENI utilise des logiciels collaboratifs pour élaborer des outils communs de haute qualité, durables et à la disposition de tous.

Tell the Members of the European Parliament and the EU Council to secure collaborative software development online, and in particular the sharing of Free Software, by signing the Open Letter, both as an individual and/or an organisation at Save Code Share!
Dites aux membre du Parlement Européen et au Conseil Européen de protéger le dévelopement collaboratif du Logiciel Libre en ligne et tout particulièrement le partage de Logiciel Libre en signant la Lettre Ouverte en tant qu'individu et/ou en tant qu'organisation Save Code Share(Préserver le partage du code)!

Get Active Tell the Members of the European Parliament and the EU Council to secure collaborative software development online, and in particular the sharing of Free Software, by signing the Open Letter, both as an individual and/or an organisation at Save Code Share!
Dites aux membre du Parlement Européen et au Conseil Européen de protéger le dévelopement collaboratif du Logiciel Libre en ligne et tout particulièrement le partage de Logiciel Libre en signant la Lettre Ouverte en tant qu'individu et/ou en tant qu'organisation Save Code Share(Préserver le partage du code)!

Collaborative software for the development of humanoid robot Roboy 2.0.
Logiciel collaboratif pour le développement du robot humanoïde Roboy 2.0.

As a result, ROS was built from the ground up to encourage collaborative robotics software development.
En conséquence, ROS a été construit'bootom-up' pour encourager la collaboration robotique de développement de logiciels.

Software development, collaborative workspace, use of industrial development platforms.
Développement de logiciels, espace de travail collaboratif, utilisation de plates-formes de développement industrielles.

Linkingourideas Software Software development, collaborative workspace, use of industrial development platforms.
Logiciel Développement de logiciels, espace de travail collaboratif, utilisation de plates-formes de développement industrielles.

He is also a former director and CTO of CollabNet, a company he co-founded with O'Reilly& Associates(now O'Reilly Media) in 1999 to develop tools for enabling collaborative distributed software development.
Behlendorf est actuellement un directeur de CollabNet, une compagnie qu'il a créée avec O'Reilly& Associates(aujourd'hui O'Reilly Media) en 1999 pour développer des outils collaboratifs, distribués de développement logiciel.

Git is an extremely fast, efficient, distributed version control system ideal for the collaborative development of software.
Git est un système de contrôle de versions distribué extrêmement rapide et efficace, idéal pour le développement collaboratif de logiciels.

And open source software development, collaborative and community-based development..
Développement de logiciels libres, développements collaboratif et communautaire.