What is the translation of " COMMAND LINE WHEN " in French?

• ligne de commande lorsque

Examples of using Command line when in English and their translations into French

Conf file, or passed on the command line when starting the server.
Conf ou passées sur la ligne de commande lors du lancement du serveur.

If you need to compile a program with kernel headers that are newer than those provided by libc6-dev, then you must add- I/ usr/ src/ linux/ include/ to your command line when compiling.
Si vous avez besoin de compiler un programme avec des en-ttes du noyau plus rcentes que celles fournies par libc6-dev, alors vous devez ajouter -I/usr/src/linux/include/ la ligne de commande lorsque vous compilez.

Add--with-openssl to the command line when you run configure.
Ajouter--with-openssl à la ligne de commande quand vous lancez la configuration.

If a preconfiguration file cannot be used to preseed some steps, the install can still be fully automated, since you can pass preseed values on the command line when booting the installer.
Quand on ne peut pas utiliser un fichier de préconfiguration pour préconfigurer certaines étapes, on peut quand même automatiser complètement l'installation car il est possible de préconfigurer des paramètres sur la ligne de commande lors du démarrage de l'installateur.

If you specify a song in the command line when running& kmid;, it will also be opened.
Si vous spécifiez un morceau à la ligne de commande en lançant& kmid;, il sera aussi ouvert.

If you do, all you have to do is add the switch''-a/chroot/named/dev/log'' to the command line when you launch syslogd.
Si c'est la cas, la seule chose que vous ayez à faire est d'ajouter le paramètre«- a /chroot/named/dev/log» à la ligne de commande lorsque vous lancez syslogd.

To specify these parameters by command line when you call Ant, add-D before the property name.
Pour spécifier ces paramètres en ligne de commande lorsque vous appelez Ant, ajoutez- D avant le nom de la propriété.

When you run vSphere Auto Deploy cmdlets, provide all parameters on the command line when you invoke the cmdlet.
Lorsque vous exécutez des cmdlets vSphere Auto Deploy, indiquez tous les paramètres sur la ligne de commande lorsque vous appelez la cmdlet.

Today, I was writing a script in PHP to be used in the command line when I came across unexpected behavior at least on my part.
Aujourd'hui, J'ai écrit un script en PHP pour être utilisé dans la ligne de commande lorsque je suis tombé sur un comportement inattendu au moins de ma part.

For example, users can easily circumvent a policy by typing the script contents at the command line when they cannot run a script.
Par exemple, les utilisateurs peuvent contourner facilement une stratégie en tapant le contenu de script sur la ligne de commande lorsqu'ils ne peuvent pas exécuter ce dernier.

The value of the action argument is set on the command line when calling the target.
La valeur de l'argument action correspond à la ligne de commande qui appelle la cible.

When you run vSphere ESXi Image Builder cmdlets, provide all parameters on the command line when you invoke the cmdlet.
Lorsque vous exécutez des applets de commande vSphere ESXi Image Builder, fournissez tous les paramètres sur la ligne de commande lorsque vous appelez l'applet de commande..

You will use this emulator instead of the Windows command line when you configure SSH connections.
Vous allez utiliser cet émulateur et non la ligne de commande Windows lorsque vous configurerez des connexions SSH.

Normally, the program will simply skip to process the next file on the command line when it encounters any errors.
Normalement, le programme saute au fichier suivant de la ligne de commande lorsqu'il rencontre une erreur.

These are the configuration options available from the command line when you launch Task Runner.
Voici les options de configuration qui sont disponibles à partir de l'interface de ligne de commande lorsque vous lancez Task Runner.

Use the curl-v command line tool when preparing your script.
Utilisez l'outil de ligne de commande curl -v lorsque vous préparez votre script.

You can specify them for the current work session using command line parameters when starting the kav4lms-kavscanner component.
Spécifier les actions applicables pendant la session courante en utilisant des paramètres de ligne de commande lors du lancement du composant kav4lms-kavscanner.

Execute command when the line is hung up.
Exécute'commande' lorsque la ligne est suspendue.

OPTIONS[-c command] Execute command when the line is hung up.
OPTIONS[-c commande] Exécute'commande' lorsque la ligne est suspendue.

Noediting Do not use the GNU readline library to read command lines when the shell is interactive.
Noediting Ne pas utiliser la bibliothèque GNU readline pour la lecture des lignes de commande, lorsque le shell est interactif.