What is the translation of " COMMANDMANAGER " in French?

• commandmanager
• gestionnaire de commandes

Examples of using Commandmanager in English and their translations into French

Exploring the SOLIDWORKS CommandManager.
Gestionnaire de commandes de Solidworks.

The CommandManager provides access to the SolidWorks tools.
Le Gestionnaire de commandes donne accès aux outils SOLIDWORKS.

Turn tabs on and off in the CommandManager.
Activez et désactivez les onglets dans CommandManager.

The CommandManager can also be used to call a command programatically.
Le CommandManager peut aussi être utilisé pour appeler une commande par programmation.

Click the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur l'onglet Simulation dans le Gestionnaire de commandes.

The DimXpert CommandManager and toolbars in part and assembly documents are now named MBD Dimension.
Le CommandManager DimXpert et les barres d'outils dans les documents de pièce et d'assemblage sont désormais nommés Cote MBD.

Now we can register the class in the CommandManager.
Maintenant nous pouvons enregistrer la classe dans le CommandManager.

The CommandManager stands as the manager for watching what commands get typed into chat, and redirecting them to the right command handler.
Le CommandManager se présente comme un gestionnaire pour regarder quelles commandes sont tapés dans le chat, et les rediriger vers le bon gestionnaire de commande.

To register your command, use the method CommandManager.
Pour enregistrer votre commande, utilisez la méthode CommandManager.

CommandManager Tab Renamed The SOLIDWORKS MBD CommandManager and toolbars in parts and assembly documents are now named MBD.
Onglet CommandManager renommé Le CommandManager de SOLIDWORKS MBD ainsi que les barres d'outils dans les documents de pièces et d'assemblages se nomment désormais MBD.

The Sketch toolbar is displayed in the CommandManager.
La barre d'outils Esquisse apparaît dans le Gestionnaire de commandes.

To register your command, use the method CommandManager register(Object, CommandCallable, String…) passing your plugin, an instance of the command, and any needed aliases as parameters.
Pour enregistrer votre commande, utilisez la méthode CommandManager register(Object, CommandCallable, String…), en passant votre plugin, une instance de la commande, et n'importe quels alias nécessaires comme paramètres.

The View Layout and Annotation tab is displayed in the CommandManager.
L'onglet Disposition des vues et Annotations s'affiche dans le Gestionnaire de commandes.

Click Removed Section View Layout CommandManager tab or Drawing toolbar.
Cliquez sur Section supprimée onglet CommandManager Disposition des vues ou barre d'outils Mise en plan.

Operates within the SOLIDWORKS environment with its own CommandManager.
Fonctionne au sein de l'environnement SOLIDWORKS avec son propre Gestionnaire de commandes.

Analyze the Housing 17 A Simulation tab is added to the CommandManager and a Simulation button is added to the Menu bar menu.
Un onglet Simulation est ajouté au Gestionnaire de commandes et un bouton Simulation est ajouté au menu de la barre de menu.

Click Report from the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur Rapport(Report) à partir de l'onglet Simulation du Gestionnaire de commandes.

The Flow Simulation tab is display in the CommandManager with an active document.
L'onglet Flow Simulation s'affiche dans le Gestionnaire de commandes avec un document actif.

Click the Study Advisor drop-down arrow from the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur le menu déroulant Conseiller Etude(Study Advisor) à partir de l'onglet Simulation du Gestionnaire de commandes.

By default, when you click on a tool in the Simulation CommandManager, it launches the relevant advisor.
Par défaut, lorsque vous cliquez sur un outil dans le Gestionnaire de commandes de Simulation, le Conseiller associé est lancé.

Click the Plot Tools drop-down arrow menu from the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur le menu déroulant Outils de tracé(Plot Tools) à partir de l'onglet Simulation du Gestionnaire de commandes.

SolidWorks Simulation utilizes the SolidWorks FeatureManager tab, PropertyManager tab, and ConfigurationManager tab, the CommandManager, Motion Study tabs, Material Library, etc. and many of the same mouse and keyboard commands.
SolidWorks Simulation utilise l'onglet SolidWorks FeatureManager, l'onglet PropertyManager et l'onglet ConfigurationManager, les onglets Gestionnaire de commandes, les onglets Etude de mouvement, Bibliothèque de matériaux, etc., ainsi que la plupart des commandes par la souris et le clavier.

You can also enter Structure System mode from the Structure System tab in the CommandManager.
Vous pouvez également accéder au mode Système de structures à partir de l'onglet Système de structures du Gestionnaire de commandes.

Component Patterns, read-only On the Large Design Review tab of CommandManager, these tools are available.
Répétitions de composants, lecture seule Dans l'onglet Gestion des grandes conceptions de CommandManager, les outils suivants sont disponibles.

Click the Fatigue drop-down arrow from the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur le menu déroulant Fatigue à partir de l'onglet Simulation du Gestionnaire de commandes.

Click Apply Material from the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur Appliquer un matériau(Apply Material) à partir de l'onglet Simulation du Gestionnaire de commandes.

Click Compare Results from the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur Comparer les résultats(Compare Results) à partir de l'onglet Simulation du Gestionnaire de commandes.

Click the Thermal Loads dropdown arrow from the Simulation tab in the CommandManager.
Cliquez sur le menu déroulant Chargements thermiques(Thermal Loads) à partir de l'onglet Simulation du Gestionnaire de commandes.

You can start the Markup View tool from Evaluate> Markup View on the CommandManager.
Vous pouvez aussi lancer l'outil Vue de marquage en sélectionnant Evaluer> Vue de marquage dans le Gestionnaire de commandes.

If you have SolidWorks Premium or SolidWorks Professional, the Office Products tab is displayed on the CommandManager.
Si vous disposez de SolidWorks Premium ou SolidWorks Professional, l'onglet Produits Office est affiché dans le Gestionnaire de commandes.