What is the translation of " COMMITMENT TO EXPAND " in French?

• engagement à accroître
• engagement à étendre
• engagement pour augmenter
• engagement à élargir
• engagement en faveur de l'élargissement

Examples of using Commitment to expand in English and their translations into French

This government made a commitment to expand the hospital building programme.
Ce gouvernement s'est engagé à étendre le programme de construction hospitalière.

The Eglinton Crosstown LRT project is a $5.3 billion(2010$) capital commitment to expand transit in Toronto.
Le projet de TLR d'Eglinton Crosstown est un engagement financier de 5,3 milliards de dollars(dollars de 2010) visant à élargir le réseau de transport en commun de Toronto.

We made a commitment to expand the model provincewide by 2018," said Gallant.
Nous nous sommes engagés à étendre le modèle à l'échelle de la province d'ici 2018, a dit M. Gallant.

It is also tangible proof of our ongoing commitment to expand our global network.
Il est également preuve de notre engagement continu à étendre notre réseau mondial.

Bell shares our commitment to expand treatment and improve the mental health and.
Bell partage notre détermination à accroître la portée des soins et à améliorer la santé mentale et le bien-être des jeunes..

The President of South Sudan, Salva Kiir Mayardit has reaffirmed his commitment to expand HIV programmes in the country.
Salva Kiir Mayardit, Président du Sud- Soudan, a réaffirmé son engagement en faveur de l'élargissement des programmes de lutte contre le VIH dans son pays.

Experts maintain commitment to expanding and updating tractor safety standards.
Les experts restent attachés au développement et à l'actualisation des normes de sécurité applicables aux tracteurs.

The report further states,“Ricoh illustrated that it is innovating across a number of markets and this shows commitment to expanding its presence in non-core markets..
Le rapport indique en outre que«Ricoh a illustré qu'elle était une entreprise novatrice dans plusieurs marchés et que cela démontre un engagement à élargir sa présence dans les marchés secondaires.

The next day, he announced a commitment to expand open government through three main streams: 14.
Le lendemain, il annonçait son engagement à renforcer l'initiative de gouvernement ouvert sous trois grands volets :14.

Mr Maxim Korzhov, Deputy Chairman of EDB's Management Board, said:'The agreements that we have signed highlight the importance of our cooperation with ERG and our commitment to expanding our partnership.
Maxim Korzhov, vice-président du conseil d'administration d'EDB, a déclaré:« Les accords que nous avons signés soulignent l'importance de notre coopération avec ERG et notre engagement à élargir notre partenariat.

This is part of the European Union commitment to expand the capacity of the plant.
Ils s'inscrivent dans le cadre de l'engagement de l'Union européenne d'agrandir la capacité de l'usine.

Include a commitment to expand the scope and details of the National Pollutant Release Inventory as one tool to support monitoring and evaluation of results.
Ajouter un engagement à élargir la portée et le niveau de détail de l'Inventaire national des rejets de polluants à titre de moyen d'appuyer le contrôle et l'évaluation des résultats.

EBSCO Information Services continues its commitment to expand e-book options for libraries.
EBSCO Information Services continue d'oeuvrer en faveur du développement de logiciels libres pour bibliothèques.

Bell shares our commitment to expand treatment and improve the mental health and well-being of our youth.
Bell partage notre détermination à accroître la portée des soins et à améliorer la santé mentale et le bien-être des jeunes.

The government is also following through on its commitment to expand online learning opportunities.
Le gouvernement est en voie de réaliser son engagement à étoffer les possibilités d'apprentissage en ligne.

She reiterated UNDP commitment to expand its core donor base and to further demonstrate overall relevance and results.
Elle a réitéré l'engagement du PNUD à élargir le cercle des donateurs, à mieux démontrer sa pertinence et à mieux étayer ses résultats.

This also marks the introduction of Air Canada's first 787 Dreamliner aircraft service from Montreal, further underlining our commitment to expand our global reach and reinforce Montreal-Trudeau as a strategic hub.
Ce sera aussi l'inauguration de notre premier service assuré par 787 Dreamliner au départ de Montréal, ce qui met encore plus en évidence notre engagement à étendre notre portée mondiale et à renforcer l'aéroport Montréal- Trudeau comme plaque tournante stratégique.

Ministers reiterated their commitment to expand the EUPOL police mission as part of the EU's strategy.
Les ministres ont réaffirmé leur détermination à renforcer la mission de police EUPOL dans le cadre de la stratégie de l'UE.

In the same year, First Ministers from federal, provincial, and territorial governments released the Pan-Canadian Framework on Clean Growth and Climate Change,(see footnote 4) which includes a commitment to expand clean electricity sources, supported by infrastructure investments and regulations for coal and natural gas-fired electricity generation.
Pendant la même année, les premiers ministres des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont publié le Cadre pancanadien sur la croissance propre et les changements climatiques(voir référence 4), qui englobe un engagement à accroître les sources d'électricité propre, appuyé par des investissements dans l'infrastructure et par des règlements sur la production d'électricité alimentée au charbon et au gaz naturel.

Trudeau reiterated his commitment to expand federal infrastructure investments up to 1% of GDP per year.
Trudeau a réitéré son engagement à accroître les investissements fédéraux dans les infrastructures jusqu'à 1 p. 100 du PIB par année.

This acquisition strengthens GDF SUEZ's commitment to expand its wind portfolio in the UK.
Cette acquisition confirme l'engagement de GDF SUEZ visant à étendre son portefeuille éolien dans le pays.

Fedotov reaffirmed his commitment to expand support on these fronts and he encouraged Egypt to pursue these issues in the second cycle of the UNCAC review process.
Fedotov a réaffirmé son engagement à élargir le soutien sur ces fronts, et a encouragé l'Égypte à traiter ces questions dans le second cycle de la procédure d'examen de l'UNCAC.

This also marks the introduction of Air Canada's first 787 Dreamliner service from Montreal featuring our industry-leading international product, and further underlines our commitment to expand our global reach from Montreal-Trudeau reinforcing it as a strategic hub that offers easy and convenient connections from points throughout Quebec, Atlantic Canada and the United States.
C'est aussi l'inauguration de notre premier service au départ de Montréal assuré par 787 Dreamliner présentant notre produit international inégalé dans l'industrie, ce qui met encore plus en évidence notre engagement à étendre notre portée mondiale et à renforcer l'aéroport Montréal- Trudeau comme plaque tournante stratégique qui permet des correspondances pratiques et faciles pour des villes partout au Québec, dans le Canada atlantique et aux États- Unis.

As part of their own commitment to expand global awareness about importance of women's human rights and women's rights activists in the times of transitions, this July WLP is launched the campaign Stand with Women Who Stand for Democracy.
Dans le cadre de son propre engagement à accroître la sensibilisation mondiale quant à l'importance des droits humains des femmes et des activistes des droits des femmes en période de transition, en juillet le WLP lance la campagne Stand with Women Who Stand for Democracy.

This new line shows FRS's continued commitment to expand in the North American market.
Le lancement de cette nouvelle ligne confirme l'engagement continu de FRS à s'étendre sur le marché nord-américain.

The Republic of Korea reaffirmed its commitment to expand humanitarian assistance to Africa and called on all States to provide the support necessary to address refugee situations in Africa.
La République de Corée réaffirme son engagement d'étendre son assistance humanitaire à l'Afrique et appelle tous les États à fournir l'aide nécessaire en réponse aux situations des réfugiés en Afrique.

OECD Home NewsroomAgriculture: Experts maintain commitment to expanding and updating tractor safety standards.
Salle de presseAgriculture: les experts restent attachés au développement et à l'actualisation des normes de sécurité applicables aux tracteurs.

For his part, the Head of State reiterated his commitment to expanding health infrastructure in the country, convinced that every citizen, wherever he is in Haiti and whatever its status, should receive health care of quality.
Pour sa part, le Chef de l'État a réitéré son engagement à multiplier les infrastructures sanitaires dans le pays, convaincu que chaque citoyen, où qu'il se trouve en Haïti et quel que soit son statut, doit bénéficier de soins de santé de qualité.

This partnership reinforces Visa's commitment to expand mobile payments acceptance worldwide.
Cette collaboration renforce l'engagement de Visa à moderniser les modes de paiement dans le monde entier.

The President Martelly reiterated his commitment to expanding sports facilities in the country, and also conducted the laying of the foundation stone for the construction of an athletic village, which must accommodate 146 athletes.
Le Président Martelly a réitéré son engagement à multiplier les infrastructures sportives dans le pays, et a également procédé à la pose de la première pierre de la construction d'un village athlétique, qui doit accueillir 146 athlètes.

How to use "commitment to expand" in an English sentence

The commitment to expand the business also extends to its Stanhope plant.

It’s a commitment to expand your care team and your care model.

Show your commitment to expand everyone’s reach by prioritising opportunities for enrichment.

And now we have a government commitment to expand it province wide.

Should the firm make a long-term commitment to expand into new markets?

The government has made a commitment to expand the ARV rollout programme.

The company has kept its commitment to expand its Terre Haute facility.

Her passion for skincare is apparent in her commitment to expand her skills.

Today’s news demonstrates the business’ commitment to expand into attractive, specialist insurance markets.

Specifically, Ultra's commitment to expand house and techno programming is in full effect.

How to use "engagement à accroître" in a French sentence

Enfin, le G8 confirme son engagement à accroître son aide publique au développement de 50 % sur la période 2002-2006.

Trudeau a réitéré son engagement à accroître les investissements fédéraux dans les infrastructures jusqu'à 1 p. 100 du PIB par année.

News Alert: Visa renforce son engagement à accroître les paiements numériques en Inde 11/16/2018 08:10:00 PM

Le Conseil canadien de la magistrature réitère son engagement à accroître la transparence en matière de formation juridique

Distributeur Molex depuis plus de 20 ans, Arrow démontre constamment son engagement à accroître la part de marché.

En créant la carte de service des anciens combattants, les FAC démontrent leur engagement à accroître le soutien offert aux militaires.

Madame Baptiste a récemment parlé de son travail et de son engagement à accroître la gouvernance démocratique dans son pays.

Les membres de la Conférence renouvellent leur engagement à accroître les occasions de commerce d'énergie renouvelable.

Les entreprises participantes sont choisies en fonction de leur engagement à accroître leurs ventes à l’exportation.