What is the translation of " COMMITMENT TO IT " in French?

• engagement à cet
• engagement à ce
• attachement à cet

Examples of using Commitment to it in English and their translations into French

You do not feel a commitment to it.
Vous ne vous sentez pas un engagement à ce.

Our commitment to it is more powerful than ever.
Notre engagement envers lui est plus puissant que jamais.

Because you made a commitment to it!
Car Il a pris votre engagement à ce sujet!

Make a commitment to it for the next four weeks.
Gardez cet engagement pendant les quatre prochaines semaines.

I speak my truth and honor my commitment to it.
Je dis ma vérité et tiens mon engagement envers elle.

In this way our commitment to it will be further underscored.
Manière, notre engagement envers elle est davantage mis en exergue.

Instead, he reaffirmed his commitment to it.
Au lieu de ça, elle confirmait son engagement auprès de lui.

However, an exceptional commitment to it is still undesirable.
Cependant, un engagement exceptionnel à cet égard n'est toujours pas souhaitable.

The most important part here is your commitment to it.
Le plus appréciable dans tout cela, c'est leur engagement.

It was his total life and his commitment to it was incomparable and unalterable..
C'était sa vie totale et son engagement envers elle était incomparable et inaltérable.

This is the product of a clear vision and a firm commitment to it.
Ceci est le produit d'une vision claire et un engagement ferme à elle.

Summer is already at the door, but your commitment to it is poor- clothes last season.
L'été est déjà à la porte, mais votre engagement envers elle est pauvre- les vêtements de la.

Canada is internationally recognized for its initiatives toward diversity and its commitment to it.
Le Canada est reconnu mondialement pour ses initiatives en matière de diversité et son engagement à ce chapitre.

We have all stressed, not only us, how important a step was the Prespa Agreement, and I, for my part, declared our commitment to it, with the understood condition that the other side also fully respects the spirit and the letter of the Agreement.
Nous avons tous, pas seulement nous, mis un accent particulier sur l'importance que revêt dans ce sens l'accord de Prespès et, pour ma part, j'ai déclaré notre attachement à cet accord, à la condition bien évidemment que l'autre partie respecte pleinement l'esprit et la lettre de l'accord.

I want to underscore the importance of this task, and my personal commitment to it.
Je tiens à souligner l'importance de cette tâche, ainsi que mon engagement personnel à cet égard.

NATO is as vital today as it has ever been and our commitment to it remains steadfast.
L'Otan est plus vitale que jamais et notre engagement auprès d'elle reste inébranlable.

Counsellors explain and advocate for the principles and practice of confidentiality but, in the final analysis, they can only guarantee their own commitment to it.
Les conseillers expliquent et font valoir les principes et la pratique de la confidentialité, mais en dernière analyse, ils ne peuvent garantir que leur propre engagement à cet égard.

We have shared it with all our colleagues. Our commitment to it has not changed.
Nous l'avons fait connaître à tous nos collègues, et notre attachement à cet égard n'a pas changé.

Because staff and elected officials in each community come and go over time, it is important to have a process in place to brief them on the CED partnership and build their personal commitment to it.
Informer les nouveaux employés et les nouveaux représentants élus Comme le personnel et les représentants élus de chaque collectivité changent au fil du temps, il est important de mettre en place un processus permettant de les informer rapidement sur le partenariat et d'obtenir leur engagement à cet égard.

It's enlightenment and the commitment to it.
C'est l'illumination et l'engagement envers cette connaissance.

Senior managers and experts were involved in the process and demonstrated their commitment to it.
Des gestionnaires supérieurs et des experts ont pris part au processus et fait la preuve de leur détermination à cet égard.

He expressed appreciation for UNIDO's involvement in the United Nations system-wide coherence process, and commended the DirectorGeneral for his commitment to it, especially in connection with his lead role in the UN-Energy framework.
Cogan remercie l'ONUDI pour son implication dans la cohérence de l'action du système des Nations Unies et félicite le Directeur général pour son engagement à cet égard, en particulier pour son rôle de premier plan dans le cadre d'ONU Énergie.

While I am not going to dispute our need for greater religious discipline, I have a different, and I think, more important reason for insisting that deepening our knowledge of the Rule and our commitment to it is a priority of fundamental importance.
Je ne veux pas débattre ici de notre besoin d'une plus grande discipline religieuse, mais j'ai une raison différente, et je pense, plus importante d'insister pour que l'approfondissement de notre connaissance de la Règle et notre engagement envers elle soient une priorité d'importance fondamentale.

As a non-nuclear-weapon State and a State party to the Non-Proliferation Treaty, Ghana reaffirmed its commitment to it and other disarmament processes.
En tant qu'État exempt d'armes nucléaires et partie au Traité de non-prolifération, le Ghana réaffirme son engagement à ce traité et aux autres processus de désarmement.

Hon. Marjory LeBreton(Leader of the Government): Honourable senators, the record of the government with regard to our Official Languages Act and our commitment to it is clear. We strongly support our linguistic duality.
L'honorable Marjory LeBreton(leader du gouvernement): Honorables sénateurs, le bilan du gouvernement en matière de respect de la Loi sur les langues et notre engagement à cet égard sont clairs: nous appuyons fermement la dualité linguistique canadienne.

The State of Kuwait has welcomed the positive atmosphere created by the adoption by the Arab Summit Conference of the section of its communiqué relating to the situation between Kuwait and Iraq, and our commitment to it has been announced officially in Kuwait itself.
L'État du Koweït a accueilli avec satisfaction l'atmosphère positive créée par l'adoption par la Conférence arabe au sommet de la section de son communiqué relative à la situation entre le Koweït et l'Iraq et notre engagement à cet égard a été annoncé officiellement au Koweït.

Commitments to it have been made by 176 governments, and supportive action has accelerated across the globe in the last year.
Des engagements à cet égard ont été pris par 176 gouvernements, et les activités de soutien se sont accélérées dans le monde au cours de l'année écoulée.

His Government was committed to the universal periodic review, and urged all Member States to honour their commitments to it and introduce national human rights standards.
Le Gouvernement est résolument en faveur de l'examen périodique universel et demande instamment à tous les États membres d'honorer leurs engagements à cet égard et d'adopter des normes nationales sur les droits de l'homme.