What is the translation of " COMMITMENT TO TRANSFORM " in French?

• engagement à transformer

Examples of using Commitment to transform in English and their translations into French

A commitment to transform.
Un engagement dans la transformation.

He points out this government's commitment to transform our correctional system.
Le gouvernement est déterminé à transformer notre système correctionnel.

Commitment to transforming mission through the Gospel.
Engagement à transformer notre vision de la mission en se basant sur l'Évangile.

Many recent accomplishments reflect the commitment to transform the system.
De nombreuses réalisations récentes témoignent de l'engagement à transformer le système.

It demonstrates a commitment to transform our production and consumption patterns.
Il marque la volonté de transformer nos modes de production et de consommation.

The world is witnessing an extraordinary time- a time of progress and promise in our global commitment to transform our future.
Nous vivons des temps extraordinaires- une époque de progrès et d'engagements à transformer notre avenir.

They are a commitment to transform the world.
Elles sont un engagement à transformer le monde.

When women speak out, we must listen carefully, and act with solidarity and commitment to transform words into action.
Lorsque toutes les femmes s'expriment, nous devons les écouter avec attention, nous montrer solidaires et nous engager à passer de la parole aux actes.

Jordan has the same commitment to transform to solar energy..
La Jordanie a pris le même engagement de passer à l'énergie solaire..

Sport thus seems to be a great school of inclusion, but also of inspiration for one's own life and of commitment to transform society.
Le sport apparaît ainsi comme une grande école d'inclusion, mais aussi d'inspiration pour sa vie et d'engagement pour transformer la société.

I hope you will support my commitment to transforming the future of women's heart health.
J'espère que tu appuieras mon engagement à transformer l'avenir de la santé cardiaque des femmes.

Around the globe, the reactions expressed anger at this attitude and cities have reaffirmed their unwavering commitment to transforming their territories.
Les réactions à travers le monde ont exprimé la colère que suscite cette attitude et les villes ont réaffirmé leur engagement à transformer leurs territoires.

The people behind Ava share a commitment to transform the technology of women's health.
Les personnes derrière Ava partagent l'engagement et la volonté de transformer la technologie liée à la santé des femmes.

YOC's commitment to transform digital advertising through technology and passion for innovation has led the company to a leading position in the mobile advertising business in Europe.
La volonté de transformer la publicité digitale à travers la technologie, la passion et l'innovation, a conduit le groupe à une position de leader dans le secteur de la publicité Mobile en Europe.

Kaduna State government has reiterated its commitment to transform the agricultural sector from subsistence to commercial farming.
Le gouvernement de l'État de Kaduna a réitéré son engagement pour transformer l'agriculture de subsistance dans une agriculture commerciale.

Those problems could be settled only if the rich countries kept their promise and made a firm commitment to transform that debt into development aid.
Il est impossible de régler ces problèmes si les pays riches ne tiennent pas leur promesse et ne prennent pas l'engagement concret de transformer cette dette en aide au développement.

Overall, the commitment to transform undeclared work into formal employment needs stronger action.
Globalement, l'action en faveur de la transformation du travail non déclaré en emploi formel doit être renforcée.

The commitment to solidarity with the forsaken is not an occupational pass- time or a way to assuage one's own conscience in the face of the world's flagrant injustices; it is a commitment to transform societies around the planet.
L'engagement dans la solidarité avec les laissés-pour-compte n'est pas un passe-temps occupationnel, ni un moyen d'alléger sa propre conscience face aux injustices criantes du monde; c'est un engagement à transformer les sociétés.

China's commitment to transform its manufacturing is a torchlight for the rest of the world,” said Spiesshofer.
La volonté de la Chine de transformer son activité industrielle est un flambeau pour le reste du monde, a déclaré M. Spiesshofer.

This sisterhood of suffering is at the heart of our theology, and our commitment to transforming the whole world through peace, justice and rebuilding is central to our faith.
Cette solidarité dont la souffrance est au cœur de notre théologie, et notre engagement à transformer le monde entier par la paix, la justice et la reconstruction est au cœur de notre foi.

As part of its commitment to transform Indigenous Corrections, CSC is currently implementing Aboriginal Intervention Centres(AIC), in each of its five regions.
Dans le cadre de son engagement de transformer les services correctionnels pour Autochtones, le SCC met présentement en place des Centres d'intervention autochtones(CIA) dans ses cinq régions.

Our path took us from assistance to promotion, self-promotion, participation by recipients, project-based work, exerting pressure on the establishment and a commitment to transforming society and poverty.
Cette évolution nous a fait passer de l'assistance à la promotion, l'autopromotion, la participation des destinataires, le travail sous forme de projets, les actions de pression sur les structures officielles, l'engagement à transformer la société et les pauvretés.

A new rector, Viktor Ogneviuk, has made a commitment to transform the university, making it a modern, dynamic and European-oriented educational institution.
Un nouveau recteur, viktor Ogneviuk, a pris un engagement à transformer l'université, ce qui en fait un moderne, établissement d'enseignement dynamique et à vocation européenne.

At a meeting on the new initiative, Helle Thorning-Schmidt, CEO of Save the Children International, and Hassan Jameel, President of Community Jameel Saudi Arabia, affirmed their commitment to transforming education across the Middle East.
Lors de la rencontre ayant trait à cette nouvelle initiative, Helle Thorning- Schmidt, directrice générale de Save the Children International, et Hassan Jameel, président de Community Jameel Arabie saoudite, ont affirmé leur engagement envers la transformation de l'éducation à travers le Moyen- orient.

Our entrepreneurs illustrate the Foundation's commitment to transform the African economy, by building on the intelligence, skills and resourcefulness of Africans.
Nos entrepreneurs illustrent l'engagement de la Fondation pour transformer l'économie africaine en misant sur l'intelligence, les compétences et la débrouillardise des Africains.

Our commitment to transform the ways we relate to one another, leaving behind and fighting against every kind of domination and oppression against women, indigenous peoples, youth and everyone who is marginalized and persecuted in this society.
Notre engagement pour transformer nos relations en mettant de côté et en combattant toutes les formes de domination et d'oppression contre les femmes, les peuples indigènes, les jeunes et les marginaux et persécutés de la société.

The purpose of the team is to support the Premier's commitment to transform the economic, social and political role that First Nations play in New Brunswick.
L'équipe a pour mandat de soutenir le premier ministre dans son engagement à transformer le rôle joué par les Premières Nations au Nouveau-Brunswick dans les sphères politique, sociale et économique.

This demonstrates their commitment to transforming their economies by completing the unfinished business of the MDGs and taking on new and emerging challenges such as climate change.
Cela démontre leur engagement à transformer leurs économies en terminant le travail inachevé des OMD et en relevant des défis nouveaux et émergents tels que les changements climatiques.

Mpinda Simao, Minister of Education of Angola reaffirmed their commitment to transform African education and training systems as stated in the aspirations of Africa's Agenda 2063.
Mpinda Simao, Ministre de l'Education de la République d'Angola, ont réaffirmé leur engagement à transformer les systèmes d'éducation et de formation en Afrique, comme indiqué dans les aspirations de l'Agenda 2063 pour l'Afrique.

Sharing one ambition: Ambition is our commitment to transform the future and make the impossible come true. Inspired by passion: Our inventiveness and entrepreneurial spirit contribute to produce transformative and impacting innovations by mixing traditional know-how, disruptive processes and cutting-edge technological and chemical possibilities.
L'ambition en partage: l'ambition est notre engagement pour transformer le futur et faire de l'impossible une nouvelle réalité Inspirés par la passion: notre inventivité et notre esprit d'entreprendre contribuent à produire des innovations transformatrices et à impact en mêlant des savoir- faire ancestraux, des procédés disruptifs et le futur des possibilités technologiques et chimiques.

How to use "commitment to transform" in an English sentence

STEPS has a commitment to transform underutilized or appreciated public spaces.

Agenda 2030 marks a new global commitment to transform our societies.

Above all, a commitment to transform the economy, state and society.

Sinai Health System has made a bold commitment to transform care.

Their lifecycle digitization reinforces their commitment to transform with new technologies.

It illustrates the scale of Europe’s commitment to transform its energy sector.

Effective implementation requires leadership, planning, and a commitment to transform current practices.

The HeiWay values are our commitment to transform our image, culture and.

It is our personal commitment to transform your wedding into a stunning celebration.

We operate with a sense of urgency & commitment to transform education processes.

How to use "engagement à transformer" in a French sentence

Suivant leur engagement à transformer le domicile de leurs clients en une destination de rêve, Pixers a ségrégué sa collection de papiers peints en différentes sections.

Les réactions à travers le monde ont exprimé la colère que suscite cette attitude et les villes ont réaffirmé leur engagement à transformer leurs territoires.

En intervenant dans l'espace public (parc, aires de jeux…) Acconci Studio affirme son engagement à transformer ces espaces en lieux d'échanges et d'interrogation.

“C’est un signe très clair de notre engagement à transformer Publicis”, a expliqué à des journalistes le président du directoire Arthur Sadoun.

Notre engagement à transformer la vie des enfants n'a pas changé, mais nous sommes davantage axés sur la réalisation de nos objectifs.

Mais les béatitudes ne sont pas qu’un leitmotiv spirituel… Elles sont un engagement à transformer le monde.

Il y a bien cependant un engagement à transformer des CDD en CDI.

Une adhésion est un engagement important tout comme votre engagement à transformer votre corps.

Félicitations pour ton engagement à transformer le monde pour un monde meilleur et plus vrai.

Nous envoyons nos sincères remerciements à tous les participants de ce défi pour leur travail et leur engagement à transformer l’industrie de la mode.