What is the translation of " COMMUNITY-BASED MONITORING PROGRAM " in French?

• programme de surveillance communautaire

Examples of using Community-based monitoring program in English and their translations into French

Start a community-based monitoring program in your community.
Lancer un programme de surveillance communautaire dans votre collectivité.

O Arctic Borderlands Ecological Knowledge Co-op Community-based Monitoring Program;?
O le programme de surveillance communautaire, dirigé par la Coopérative du savoir écologique des plateaux arctiques;?

There are a number of community-based monitoring programs underway throughout the territory.
Un certain nombre de programmes communautaires de surveillance sont actuellement menés à l'échelle du territoire.

O the Arctic Borderlands Ecological Knowledge Coop Community-Based Monitoring Program;?
O le programme de surveillance communautaire de la Coopérative du savoir écologique des plateaux arctiques;?

View the results of the Community-Based Monitoring Program and information on the Arctic Borderlands Ecological Knowledge Co-operative.
On peut consulter les résultats du Programme de surveillance communautaire et obtenir des renseignements sur l'Arctic Borderlands Ecological Knowledge Co- operative site web non disponible en français.

Helping launch the Inuvialuit Settlement Region- Community-Based Monitoring Program(ISR-CBMP.
L'aide au lancement du projet Région désignée des Inuvialuit- Programme de surveillance communautaire(RDI- PSC);

Maintaining existing community-based monitoring programs for hunter-harvested fish and marine mammals will be essential to detect these problems in a timely fashion.
Le maintien des programmes de surveillance communautaire actuels pour les poissons et mammifères marins abattus par des chasseurs sera crucial pour la détection rapide de ces problèmes.

Work with the community of Kugaaruk to develop a long-term community-based monitoring program.
Collaborer avec la collectivité de Kugaaruk pour élaborer un programme de surveillance communautaire à long terme.

This could be achieved by supporting community-based monitoring programs, and involving aquaculture and fisheries industries that have broad coastal coverage.
Pour y parvenir, on pourrait appuyer des programmes de surveillance communautaires et faire participer les industries de l'aquaculture et des pêches qui ont une vaste couverture côtière.

Opinions differ on the value of data collected by volunteers in community-based monitoring programs.
Les opinions sur la valeur des données recueillies par les bénévoles dans les programmes communautaires de surveillance diffèrent.

In Canada, community-based monitoring programs are also being established in Sachs Harbour, Kuujjuaaq and Nain to assess char biodiversity at a local level.
En outre, au Canada, des programmes de surveillance communautaire sont mis sur pied à Sachs Harbour, à Kuujjuaaq et à Nain pour évaluer la biodiversité locale de l'omble de l'Arctique.

Mr. Duguid also highlighted $150,000 in funding for the Manitoba Métis Community-Based Monitoring Program.
Duguid a également souligné l'importance d'un financement de 150 000$ pour le Programme de surveillance communautaire par les Métis du Manitoba.

A community-based monitoring program will be developed for invasive species identification, which may include encouraging hunters and trappers to document the changes they see.
Un programme de surveillance communautaire afin d'identifier les espèces envahissantes sera élaboré, lequel pourra inclure des incitatifs pour les chasseurs et les trappeurs à enregistrer les changements qu'ils observent.

WMAC-NS also worked in conjunction with DOE to administer the third year of the Community-Based Monitoring Program.
Le Conseil a également travaillé de concert avec le ME à l'administration de la troisième année du Programme de surveillance communautaire.

The community of Paulatuk wanted to lead their own community-based monitoring program to assess beluga health and contaminant levels.
La collectivité de Paulatuk voulait mener son propre programme de surveillance communautaire pour évaluer la santé des bélugas et les concentrations de contaminants chez les baleines.

Budget 2010 announced $8 million over two years for the implementation of two community-based monitoring programs.
Dans le budget de 2010, on annonçait 8millions de dollars sur deux ans pour la mise en œuvre de deux programmes de surveillance communautaire.

The community-based monitoring program will provide ongoing data for tracking changes in polar bear populations, while also providing income to Arctic indigenous communities.
Le programme de surveillance communautaire fournira en permanence des données de suivi des changements dans les populations d'ours blancs et assurera en même temps un revenu aux communautés autochtones de l'Arctique.

If there is industrial development in your area, there is probably a community-based monitoring program already in existence.
Si un projet de développement industriel est en cours dans votre région, un programme de surveillance communautaire est probablement en place.

A community-based monitoring program was initiated to assess seasonal and inter-annual variability in mercury(Hg) and methylmercury(MeHg) concentrations in freshwater tributaries flowing into Lake Melville.
Un programme de surveillance communautaire a été lancé pour évaluer la variabilité saisonnière et interannuelle dans les concentrations de mercure(Hg) et de méthylmercure(MeHg) dans les affluents d'eau douce du lac Melville.

Funded by industry, the renewed plan will include an additional $2 million annually to help local Indigenous communities develop and implement community-based monitoring programs.
Financé par l'industrie, le plan renouvelé comprendra un montant supplémentaire de 2 millions de dollars par année pour aider les collectivités autochtones locales à élaborer et à mettre en œuvre des programmes de surveillance communautaire.

How to use "community-based monitoring program" in a sentence

The three JS positions include the Marine Protected Areas Coordinator, Traditional and Local Knowledge Coordinator, and Community Based Monitoring Program Coordinator.

On day 2 of the Symposium, Councillor Waquan gave a great presentation on our Community Based Monitoring program (see pic #3).

If you'd like to get started testing the waters, we recommend you look for an established Community Based Monitoring Program near you.