What is the translation of " COMPENSATION IN THE AMOUNT " in French?

• indemnité de US
• indemnisation de US
• indemnité d'un montant
• indemnisation d'un montant
• à être indemnisée d'un montant
• une réparation d'un montant
• indemnités d'un montant
• à être indemnisé d'un montant

Examples of using Compensation in the amount in English and their translations into French

TJV sought compensation in the amount of KWD 187,000.
TJV a demandé une indemnisation d'un montant de KWD 187 000.

Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of US$28,951.3.
En conséquence, il recommande une indemnité d'un montant de US$ 28 951.

KNPC seeks compensation in the amount of JPY 7,302,030 for the resulting loss.
La KNPC demande une indemnité de Yen 7 302 030 pour cette perte.

The Organization shall pay the complainant compensation in the amount of 10,000 Swiss francs.
L'Organisation versera à la requérante une indemnité de 10 000 francs suisses.

TJV seeks compensation in the amount of USD 825,875 for other losses.
TJV demande une indemnité d'un montant de USD 825 875 pour <<autres pertes.

Fujikura therefore seeks compensation in the amount of THB 1,684,007.
En conséquence, Fujikura demande une indemnité d'un montant de B 1 684 007.

Compensation in the amount of 6 months' NBS;(ii) $10,000 for moral damage.
Ii indemnité de 6 mois de traitement de base net; ii 10 000 dollars pour préjudice moral.

Bhagheeratha seeks compensation in the amount of USD 166,194.
Bhagheeratha demande une indemnité d'un montant de USD 166 194.

NG seeks compensation in the amount of USD 115,062,695 for relief paid to employees.
La Garde nationale demande à être indemnisée d'un montant de USD 115 062 695 au titre de secours accordés à des employés.

Now ex-wife Mordashova seeks compensation in the amount of$ 500 million.
Maintenant, son ex-femme Mordashova demande une indemnité d'un montant de 500$ millions.

Hungary seeks compensation in the amount of US$21,898 for such costs.
La Hongrie demande une réparation d'un montant de US$ 21 898 au titre de ces dépenses.

The Panel therefore recommends compensation in the amount of USD 1,720,000.
Le Comité recommande par conséquent une indemnité d'un montant de US$ 1 720 000.

KOC requests compensation in the amount of US$118,631,260 for the replacement costs of its other physical assets.
La KOC demande à être indemnisée d'un montant de US$ 118 631 260 au titre des coûts de remplacement de ses autres biens corporels.

The Panel recommends compensation in the amount of US$46,660.3.
Le Comité recommande l'octroi d'une indemnité d'un montant de US$ 46 660.

KDC also seeks compensation in the amount of KWD 102,104 for losses that it described as"transportation equipment.
La KDC demande aussi à être indemnisée d'un montant de KWD 102 104 pour des pertes qu'elle décrit comme afférentes au.

The Panel recommends compensation in the amount of US$428,998.E.
Le Comité recommande d'octroyer une indemnité d'un montant de US$ 428 998.

KOC requests compensation in the amount of US$10,902,571 for the replacement cost of a 16-inch pipeline.
La KOC demande une indemnisation de US$ 10 902 571 au titre des frais de remplacement de l'oléoduc de 16 pouces.

The Panel therefore recommends compensation in the amount of BEF 270,710 USD 8,657.
Il recommande en conséquence l'octroi d'une indemnité d'un montant de FB 270 710 US$ 8 657.

Mechel seeks compensation in the amount of US$5,226,264 for contract losses.
Mechel réclame une indemnité de US$ 5 226 264 pour des pertes liées aux contrats.

China Road and Bridge seeks compensation in the amount of US$5,207 for its six managing executives.
Elle demande une indemnité de US$ 5 207 pour ses six cadres.

Kuwait seeks compensation in the amount of USD 23,015,144 for this loss.
Le Koweït demande une indemnité d'un montant de USD 23 015 144 au titre de cette perte.

Mr Poitrimol sought, firstly, compensation in the amount of FRF 1,288,010.78 for pecuniary damage.
Poitrimol demande d'abord une indemnité de 1 288 010 f 78 pour dommage matériel.

Eleject seeks compensation in the amount of USD 427,253 for other losses.
Eleject demande une indemnité d'un montant de US$ 427 253 au titre d'autres pertes.

Elvya claimed compensation in the amount of €68.8 million.
La société Elvya réclame une indemnité de 68,8 millions d'euros.

To award Panama compensation in the amount of US$ 388,506.00 with.
D'accorder au Panama une indemnité d'un montant de 388 506 dollars des Etats.

Westinghouse seeks compensation in the amount of DEM 4,392,831 USD 2,812,312.
Elle demande une indemnisation d'un montant de DM 4 392 831 US$ 2 812 312.

Samsung seeks compensation in the amount of US$59,491,126 for unpaid promissory notes.
Samsung demande une indemnité de US$ 59 491 126 pour des billets à ordre impayés.

Chemitherm seeks compensation in the amount of US$152,217 for contract losses.
Chemitherm demande une indemnité de US$ 152 217 au titre de pertes liées au contrat.

Fujita seeks compensation in the amount of US$338 for head office expenses.
Fujita réclame une indemnité de US$ 338 au titre des dépenses du siège de l'entreprise.

Geosonda requests compensation in the amount of US$913,070 for unpaid work.
La société Geosonda réclame une indemnité d'un montant de US$ 913 070 au titre des travaux impayés.