What is the translation of " COMPETITIVENESS COMPARED " in French?

• compétitivité par rapport
• de compétitivité face

Examples of using Competitiveness compared in English and their translations into French

Lacking competitiveness compared to the competition.
Déficit de compétitivité face à la concurrence.

The United States has improved its cost competitiveness compared with China.
Les exportations américaines ont perdu leur compétitivité par rapport à la Chine.

Eroding competitiveness compared to global competitors.
De la compétitivité par rapport aux concurrents mondiaux.

It is true that we are somehow penalized in terms of competitiveness compared to American players.
C'est vrai qu'on est en quelque part pénalisés en termes de compétitivité par rapport à des acteurs américains.

Poor competitiveness compared to other EU countries.
Son manque de compétitivité par rapport aux autres pays de l'Union Européenne.

This type of Keyword has less competitiveness compared to short tail.
Ce type de mot-clé a une compétitivité inférieure au mot-clé de courte traîne.

Poor competitiveness compared with the other countries in the region(high production costs), capital flight abroad;
Faible compétitivité comparativement aux autres pays de la région(coûts de production élevés), fuite des capitaux vers l'extérieur;

In return, Amoéba, an example of the industry of the future, will bolster Europe's competitiveness compared with other regions.
En retour, Amoéba, industrie du futur, renforcera la compétitivité de l'Europe vis-à-vis d'autres territoires.

And impede their competitiveness compared to thermal vehicles.
Et ça bloque leur compétitivité par rapport aux véhicules thermiques.

However, it must now contend with congestion at its docks at peak times, which undermines its competitiveness compared to US ports.
Or, celui-ci doit maintenant composer avec une congestion de ses espaces à quai en période de pointe qui mine sa compétitivité par rapport aux ports américains.

Effective competitiveness compared with other modesof transport;
Une compétitivité reconnue par rapport aux autresmodes de transport.

On average higher processing costs per ton weakens Ghana's competitiveness compared to European factories.
En règle générale, des coûts élevés de transformation par tonne affaiblissent la compétitivité du Ghana face aux usines européennes.

Excellent price competitiveness compared to the conventional POS;
Excellente compétitivité des prix par rapport à la PDV conventionnelle;

They indicated that their lack of payment methods for services such as mobile money affected their competitiveness compared to other economies such as Kenya.
Les deux entreprises ont dit que l'absence de système de paiement pour des services comme l'argent mobile nuisait à leur compétitivité par rapport à d'autres économies comme le Kenya.

Overall Corporate Tax Competitiveness Compared to the United States.
Compétitivité globale de l'impôt des sociétés par rapport aux États-Unis.

The challenge for Cambodia is to further strengthen governance for attracting more private investments and improving competitiveness compared with neighbouring countries.
Le défi pour le Cambodge est de poursuivre le renforcement de la gouvernance pour attirer plus d'investissements privés et accroître la compétitivité par rapport aux pays voisins.

High productivity and competitiveness compared to its direct competitors;
Productivité et compétitivité élevées par rapport à ses concurrents directs;

Furthermore, the Cyberimpact survey reveals that 58% of email marketing users surveyed feel that the law negatively impacts their competitiveness compared to American enterprises.
D'ailleurs, le sondage de Cyberimpact révèle que 58% des utilisateurs sondés estiment que la loi nuit à la compétitivité des entreprises canadiennes par rapport aux entreprises américaines.

What is your competitiveness compared with the traditional waterproof membrane?
Quelle est votre compétitivité par rapport à la traditionnelle étanche membrane?

In Canada, despite the implementation of a comprehensive, modern national innovation system, the business sector is largely lagging in innovation and competitiveness compared with peer countries.
Au Canada, malgré la mise en œuvre d'un programme national d'innovation, exhaustif et moderne, le secteur des affaires affiche un retard considérable en matière d'innovation et de compétitivité par rapport aux pays comparables.

Current estimates put its competitiveness compared with the main European rivals at 30 percent.
Aujourd'hui, l'écart de compétitivité face à ses principaux concurrents européens est estimé à 30 pour cent.

Without nearby plants to liquefy natural gas, LNG must be shipped via truck over long distances, adding to the cost for users and reducing its competitiveness compared to other fuels.
L'éloignement de telles installations fait en sorte que le produit doit être expédié par camions sur de grandes distances, ce qui fait augmenter le coût pour les utilisateurs et nuit au caractère concurrentiel du GNL par rapport aux autres combustibles.

Revealing this information could, however, hurt the MEI's competitiveness compared with other Canadian think tanks that raise funds in Quebec or across Canada in general.
Révéler cette information pourrait cependant nuire à la compétitivité de l'IEDM face aux autres think tanks canadiens qui lèvent des fonds au Québec ou à travers le Canada en général.

The promotion of electricity generation based upon Combined Cycle plants, which is the most economic solution considering natural gas competitiveness compared to fuels, mainly in terms of availability and price.
La promotion de la production électrique fondée sur des cycles combinés utilisant le gaz naturel, solution la plus économique, jusqu'aux limites permises par sa compétitivité par rapport aux autres combustibles, notamment en terme de disponibilité et de prix.

Â[5] It has thereby increased its competitiveness compared to its partners and in particular countries like Greece, Spain, and Portugal, and even Romania, Bulgaria, and Hungary which are not part of the eurozone.
Elle a donc gagné en compétitivité par rapport à ses partenaires et en particulier ceux de pays comme la Grèce, l'Espagne, le Portugal et même la Roumanie, la Bulgarie, la Hongrie qui ne font pas partie de la Zone euro.

But believe me, if your"cloud" can be found in your own cellar, then you do not have a flexible cloud but a highly complex IT infrastructure that inhibits your innovation power and decreases your competitiveness compared to actual cloud users.
Mais croyez-moi: si votre«Cloud» est dans votre propre sous-sol, vous n'aurez pas de Cloud flexible, mais une infrastructure IT de haute complexité qui entravera votre force novatrice et réduira votre compétitivité par rapport aux utilisateurs effectifs du Cloud.

We need a continuous feedback loop in this country that lets us track our competitiveness compared to other jurisdictions and ensure we continue to create value for our customers..
Nous avons besoin d'une boucle de rétroaction continue dans ce pays, qui nous permet d'évaluer notre compétitivité par rapport à d'autres pays et de nous assurer que nous continuons à créer de la valeur pour nos clients..

Depending on how the future policy will be implemented, this may offer better development opportunities for non-food lignocellulosic crops and for agricultural residues and improve their competitiveness compared to fossil fuels and first generation biofuels.
Selon la manière dont la politique future sera mise en œuvre, cela permettra d'offrir de meilleures possibilités de développement pour les cultures lignocellulosiques non alimentaires et pour les résidus agricoles et d'améliorer leur compétitivité par rapport aux combustibles fossiles et aux biocarburants de première génération.

The vast majority of middle-income countries had become trapped, losing their competitiveness compared with low-income countries, while still lacking the technology necessary to compete with high-income countries.
La vaste majorité des pays à revenu intermédiaire a été prise au piège, ces pays perdant leur compétitivité par rapport aux pays à faible revenu, mais sans avoir encore la technologie nécessaire pour rattraper les pays à revenu élevé.

The aim of replacing EAR and ECR by establishing a single house of radiology is to strengthen and unify European radiology and to ensure competitiveness compared to other radiological events and institutions.
Le remplacement de l'EAR et de l'ECR par une seule et unique institution dans le domaine de la radiologie a pour but de renforcer et d'unifier le secteur de la radiologie en Europe et d'en garantir la compétitivité face aux autres événements et institutions radiologiques.

How to use "competitiveness compared" in an English sentence

Price competitiveness compared with the stainless steel in some parts 6.

This is how honing maintains its competitiveness compared to hard turning.

states due its lack of cost competitiveness compared with other regions.

ranks last in corporate income tax competitiveness compared to OECD countries.

Reduce tourism competitiveness compared to several of the mainland EU tourism markets.

Many brands are struggling to maintain their digital competitiveness compared to previous years.

The Hungarian competitiveness compared to other countries in the MAGYAR IDŐK (Article in Hungarian).

The higher speed LTE modems will increase the System-on-Chip's competitiveness compared with the competition.

Do you know your company’s level of competitiveness compared to that of your competitors?

This increases competitiveness compared to Switzerland’s dominant hydropower (6 to 26 euro cents) sector.

How to use "compétitivité par rapport" in a French sentence

Elles comprennent l’enjeu de la compétitivité par rapport à la concurrence étrangère.

Zone dans laquelle il faudrait augmenter notre compétitivité par rapport aux autres pays membres.

Le Team France a fait preuve dans son ensemble d’une très bonne compétitivité par rapport aux autres pays.

René Le Goff : « Nous avions conscience que l’on perdait notre compétitivité par rapport aux autres pays.

La France a regagné en compétitivité par rapport à ses voisins grâce au Crédit d'impôt compétitivité, le CICE.

C’est une des raisons pour lesquelles le Mexique perd en compétitivité par rapport à d’autres pays.

Les entreprises versant des sur-salaires perdent alors de la compétitivité par rapport aux entreprises n'en réalisant pas.

Le gaz a aussi regagné en compétitivité par rapport au charbon, dont les cours ont remonté.

La France tient là vraiment un outil de compétitivité par rapport aux autres pays.

Vous gagnerez en compétitivité par rapport aux techniques traditionnelles.