What is the translation of " COMPLETE AND ACCURATE DOCUMENTATION " in French?

• documentation complète et précise
• documentation complète et exacte
• documentation complète et fidèle

Examples of using Complete and accurate documentation in English and their translations into French

Confirmation that products have complete and accurate documentation.
Confirmation que les produits sont fournis avec une documentation complète et précise.

Ensure that complete and accurate documentation is maintained for all financial transactions.
Maintenir une documentation à l'appui complète et exacte pour toutes les transactions financières;

Holding the items until you give us complete and accurate documentation;
Conserver les articles jusqu'à ce que vous nous fournissez une documentation complète et exacte;

This has resulted in much more complete and accurate documentation in the first instance; hence the reduction in numbers and a much more effective use of Bureau resources.
Grâce à cette mesure, la documentation fournie en premier lieu est beaucoup plus complète et exacte, d'où la réduction du nombre de demandes et l'utilisation plus efficace des ressources du Bureau.

The recording of payables is supported by complete and accurate documentation.
L'enregistrement des comptes créditeurs est appuyé par une documentation complète et précise.

Complete and accurate documentation is required and should be maintained at all time as it is an important mitigation measure to prevent errors and increase the success chances of our programs.
Une documentation complète et précise est nécessaire et devrait être tenue à jour en tout temps, car elle constitue une mesure d'atténuation importante qui prévient les erreurs et augmente les chances de réussite de nos programmes.

All financing from Movetia is subject to complete and accurate documentation.
Tout financement de la fondation Movetia est sous réserve d'une documentation complète et adéquate.

Complete and accurate documentation is required and should be maintained at all times, as it is an important mitigation measure to prevent errors and to increase the probability of success of the program.
Une documentation complète et précise est nécessaire et devrait être tenue en tout temps, car elle procure une mesure d'atténuation importante dans le but de prévenir les erreurs et d'accroître les chances de réussite du programme.

While physicians strive to ensure complete and accurate documentation, deficiencies do exist.
Bien que les médecins s'efforcent d'assurer une documentation complète et exacte, il existe des lacunes.

The real issue is the scale of the problem in dealing with thousands of programmes which are in operational use, many of which lack complete and accurate documentation.
Le véritable problème est celui de l'ampleur de la tâche puisqu'il s'agit de traiter des milliers de programmes qui sont actuellement en service et sur nombre desquels on ne possède aucune documentation complète et exacte.

Performance reporting and evaluation rely on the availability of complete and accurate documentation on a project's activities, decision making and results.
Pour produire des rapports sur le rendement et effectuer une évaluation, on doit pouvoir compter sur des documents complets et exacts sur les activités du projet, la prise de décisions et les résultats obtenus.

Competent national administrations should make available in good time to interested trade organizations relevant information concerning the documentation and procedures required for operators engaged in international road transport, requesting these organizations to ensure that their members are made fully aware of the need for complete and accurate documentation and for compliance with regulations and procedures.
Les administrations nationales compétentes devraient, en temps utile, mettre à la disposition des organisations professionnelles intéressées les informations pertinentes concernant la documentation et les procédures requises des opérateurs qui s'occupent de transports routiers internationaux, en demandant à ces organisations de s'assurer que leurs membres sont pleinement informés de la nécessité d'établir une documentation complète et précise et de se conformer aux règlements et aux procédures.

These decisions also stress the importance of complete and accurate documentation and draw attention to the responsibilities of managers and classification experts within departments regarding transparency, probity and integrity of job description writing and job evaluation.
Ces décisions rappellent l'importance d'une documentation complète et exacte et mettent en relief les responsabilités des gestionnaires et des spécialistes en classification dans les ministères, en ce qui a trait à la transparence, à la probité et à l'intégrité de la rédaction des descriptions d'emploi et de l'évaluation des emplois.

That the City review the City's spill reporting process to ensure that it includes complete and accurate documentation to clearly identify the complainant.
Que la Ville passe en revue le processus de signalement des déversements de la Ville afin de s'assurer qu'il inclut la documentation complète et précise qui permet d'identifier clairement le plaignant.

During the audit, Enbridge identified that, at the program level, the Emergency and Security Department program, Book 7 outlined the company's requirements for ensuring complete and accurate documentation of emergency response activities.
Contrôle des documents Pendant l'audit, Enbridge a indiqué qu'au niveau du programme, le livre 7 énonçait les exigences de la société pour une documentation complète et fidèle sur les activités d'intervention d'urgence.

Detailed automatic and manual record requirements depend on the type of aseptic processing and packaging system, but they must provide complete and accurate documentation of the pre-sterilization and running conditions actually used.
Les renseignements détaillés exigés, relevés automatiquement ou manuellement, dépendent du type d'équipement utilisé, mais ils doivent constituer une documentation complète et précise des conditions effectives de pré- stérilisation et de production.

During the audit, Enbridge indicated that OMM, Book 7 outlines the company's requirements for ensuring that it maintains complete and accurate documentation of its emergency response activities.
Pendant l'audit, Enbridge a indiqué que le livre 7 des manuels d'exploitation et d'entretien décrit ses exigences pour le maintien d'une documentation complète et fidèle sur les activités d'intervention d'urgence.

Complete necessary and accurate documentation of work performed.
Documentation technique précise et complète du travail effectué.

It is important that the original claim documentation be complete and accurate.
Il est important que la documentation à l'appui de la demande d'indemnisation originale soit complète et exacte.

Use this to verify that the change documentation is complete and accurate.
Utiliser cette fonctionnalité pour vérifier que la documentation est complète et exacte.

Always know what you're exporting, its destination, the end user, and the end use.>> Be sure to provide Customs with complete and accurate import documentation.
RÈGLES À RETENIR>> Soyez toujours au courant de ce que vous exportez, de la destination, de l'utilisateur final et de l'utilisation finale.>> Veillez à fournir aux douanes une documentation complète et précise de vos importations.

Accurate and Complete Documentation.
Documentation complète et précise.

Maintain accurate and complete documentation for each race codex.
Maintenir une documentation précise et complète pour chaque codex de course.

Maintaining the standards of accurate and complete documentation and reporting;
Suivre les normes relatives aux rapports et documents précis et complets;

Responsible for the accurate and complete documentation of each set up.
Responsable de la documentation précise et complète de chaque installation.

This course is designed to increase the awareness level of construction claims for staff at all levels, whether they be owners, project managers, or contractors, to deal effectively with construction claims and provide accurate and complete documentation for every project.
Ce cours est conçu pour accroître le niveau de connaissances en matière de réclamations de la construction, pour les employés de tous niveaux, qu'ils soient propriétaires, gestionnaires de projets ou entrepreneurs, afin de gérer efficacement les réclamations de la construction et fournir une documentation complète et précise pour chaque projet.

Appropriate, adequate, accurate and complete documentation and evidence are important to fully explore all available domestic remedies and eventually to access regional and international mechanisms.
Il est fondamental d'obtenir des preuves et une documentation appropriées, adéquates, exactes et complètes afin d'étudier en profondeur toutes les voies de recours internes disponibles et d'accéder en fin de compte aux mécanismes régionaux et internationaux.

Appropriate disposal/clean-up documentation is complete and accurate Where applicable.
Les documents appropriés sur l'élimination et le nettoyage sont complets et exacts le cas échéant.

Complete and accurate classification documentation and information contained in the departmental classification files, human resources information management systems and the Office of the Chief Human Resources Officer 's information management systems, including the interdepartmental Position and Classification Information System(PCIS) contributes to.
L'exhaustivité et l'exactitude des documents de classification et de l'information contenue dans les dossiers de classification ministériels, dans les systèmes ministériels de gestion de l'information sur les ressources humaines et dans les systèmes d'information du Bureau du dirigeant principal des ressources humaines tel le Système d'information sur les postes et la classification interministérielle contribuent à.

Creating accurate, complete and concise documentation to communicate the needs of the requirement.
Créer des documents exacts, complets et concis pour communiquer les besoins de l'exigence.