What is the translation of " COMPLETE DEVASTATION " in French?

• dévastation complète
• dévastation totale
• désolation totale
• destruction complète
• destruction totale

Examples of using Complete devastation in English and their translations into French

Complete devastation.
Dévastation complète.

This is a complete devastation.
C'est une dévastation totale.

We can see her tears and her black eyes which depict complete devastation.
Nous pouvons voir ses larmes et ses yeux noirs qui dépeignent la dévastation complète.

The complete devastation of myself.
Destruction totale du moi-même.

It was a scene of complete devastation.
C'était une scène de dévastation totale.

Complete devastation: a fantastic hit by a Russian air bomb hit the video.
Dévastation complète: un fantastique coup d'une bombe aérienne russe a frappé la vidéo.

It means my complete devastation.
En fait il veut ma destruction complète.

But add the right detonator and you're just one click away from complete devastation.
Mais ajouter le détonateur droit et vous êtes juste un clic loin de dévastation complète.

It is a complete devastation here.
C'est une totale dévastation ici.

ImpreSkin saved her from complete devastation.
ImpreSkin l'a sauvée de la dévastation totale.

A scene of complete devastation met their eyes.
Un spectacle de totale dévastation apparut a ses yeux.

ImpreSkin saved her from complete devastation.
ImpreSkin l'a sauvée de la dévastation complète.

A scene of complete devastation met their eyes.
Une scène de complète dévastation s'offrait à leurs yeux.

This benefit can save you from complete devastation.
Ce statut la sauve de la destruction totale.

The result: complete devastation of the target, even if it's buried deep underground.
Le résultat: la dévastation complète de la cible, même si elle est enterrée profondément sous terre.

It was a picture of complete devastation.
C'était une image de dévastation complète.

Meantime, they had reached the end of the cold season; and it seemed as if this second winter would pass without any serious event, when during the night of the 11th of August, Prospect Plateau was menaced by a complete devastation.
Cependant on touchait au terme de la saison froide, et il semblait que ce second hiver allait se passer sans incident grave, quand, dans la nuit du 11 août, le plateau de Grande-vue fut menacé d'une dévastation complète.

Inside all is complete devastation.
Mais à l'intérieur c'est la désolation totale.

However they were approaching the end of the cold season and it seemed that this second winter would pass without any serious incident when, during the night of the 11th of August, Grand View Plateau was threatened with complete devastation.
Cependant on touchait au terme de la saison froide, et il semblait que ce second hiver allait se passer sans incident grave, quand, dans la nuit du 11 août, le plateau de Grande-vue fut menacé d'une dévastation complète.

Vision of apocalypse complete devastation.
Vision de l'apocalypse, dévastation complète.

In order to survive in complete devastation and darkness you need to kill dark creatures.
Afin de survivre dans la dévastation totale et l'obscurité, vous devez tuer des créatures obscures.

Eventually, we will arrive at complete devastation.
Finalement, nous arriverons à la dévastation complète.

In August 1951, war correspondent Tibor Meraystatedthat he had witnessed“a complete devastation between the Yalu River and the capital.” He said that there were“no more cities in North Korea.” He added,“My impression was that I am traveling on the moon because there was only devastation….[E]very city was a collection of chimneys..
En août 1951, le correspondant de guerre Tibor Meray déclarait qu'il avait été témoin“d'une dévastation totale entre le fleuve Yalu et la capitale” et qu'il n'y avait plus de“villes en Corée du Nord”, ajoutant que“j'avais l'impression de voyager sur la Lune parce qu'il n'y avait que des dévastations… Chaque ville était une collection de cheminées..

We consider HIV/AIDS to be a silent killing field, with consequences that can wreak complete devastation on our country.
Nous estimons que le VIH/sida est un fléau qui tue en silence et qui peut provoquer la dévastation complète de notre pays.

Either the lake will stop the flow and a part of the island will be preserved from complete devastation or the flow will invade the forests of the Far West and not a tree, not a plant will remain on the surface.
Ou le lac arrêtera ce courant, et une partie de l'île sera préservée d'une dévastation complète, ou le courant envahira les forêts du Far-West, et pas un arbre, pas une plante ne restera à la surface du sol.

The focus must be on the impact of small gains or losses of wetland area(thus, the term'marginal'), rather than complete devastation, as this is the manner in which the modification or loss of wetlands is likely to occur.
Il convient de se concentrer sur l'impact de petits gains ou pertes en superficie des zones humides(d'où le terme«productivité marginale»)- plutôt que sur une destruction complète- car c'est ainsi que se produira probablement la modification ou la disparition des zones humides.

Either the lake will arrest this current, and a part of the island will be preserved from complete devastation, or the current will invade the forests of the Far West, and not a tree, not a plant will be left upon the face of the ground.
Ou le lac arrêtera ce courant, et une partie de l'île sera préservée d'une dévastation complète, ou le courant envahira les forêts du Far-West, et pas un arbre, pas une plante ne restera à la surface du sol.

When I arrived I saw complete devastation,” he said.
Je suis arrivé et j'ai vu une désolation totale", raconte-t-il.

In the struggle, it can only lead… to the complete devastation of the lands we're trying to free.
Ce combat peut conduire à la dévastation totale des pays que les Alliés essayent de libérer.

Two years later, the war would reach Pomerania causing complete devastation and the death of two thirds of the population.
Deux ans plus tard, la« Capitulation de Franzburg» imposée à la Poméranie cause sa complète dévastation et la mort des deux tiers de sa population.

How to use "complete devastation" in an English sentence

In the face of complete devastation we bound together.

And to imagine the complete devastation for the farmers.

I’m talking complete devastation of terror on every front.

Holocaust definition, a great or complete devastation or destruction,.

Complete devastation inside was turned into a fairy-tale world.

The mood is one of complete devastation and desperation.

just complete devastation up and down the Jersey Shore.

It left complete devastation and at least 19 people dead.

The result has been the complete devastation of the country.

How to use "dévastation totale" in a French sentence

Cette situation a conduit à une guerre religieuse de 15 ans (1975-1990) et à une dévastation totale du pays.

En chemin, nous avons traversé des scènes de dévastation totale qui témoignent de l’ampleur et de la brutalité des récents combats.

Avant/Après l’apocalypse : deux artistes imaginent le monde après sa dévastation totale .. – Les moutons enragés

Cette politique de dévastation totale se différencie des politiques menées pendant la guerre froide par les puissances occidentales.

Le plus grand d’entre eux sont des unités de logement avec un degré élevé de dommages à la dévastation totale .

La guerre résultera et continuera dans une dévastation totale de sorte que la terre sera à nouveau tohu et bohu et les cieux n’auront pas de lumière.

Pas la dévastation totale et définitive au goût de diesel, d'atome, d'addiction numérique et de haine qui vient.

Sur place, les humanitaires de l'ONG Oxfam décrivent des scènes de dévastation totale dans les régions les plus durement frappées.

entre le 6 et le 11 mai 1320, durant le chapitre général, dévastation totale des bâtiments du fait d’un feu de cheminée à l’hôtellerie ;

Il monte un coup énorme qui se solde par une dévastation totale de la moitié des salles de classes.