What is the translation of " COMPLEX IMPLICATIONS " in French?

• incidences complexes
• implications complexes
• répercussions complexes
• conséquences complexes

Examples of using Complex implications in English and their translations into French

Complex implications of the Cancun climate conference.
Incidences complexes de la Conférence de Cancún sur le climat.

Changes in age distribution have complex implications.
L'évolution de la structure d'âge de la population a des conséquences complexes.

I am simplifying the complex implications of these fascinating and disturbing works here.
Je sch matise, j'en suis conscient, les implications complexes de ces travaux fascinants et d rangeants.

It should be noted that many of these strategies have complex implications.
Il faut remarquer que les conséquences de plusieurs de ces stratégies sont complexes.

But the practice is fraught with complex implications for women, children, and families.
Mais la pratique est lourde de conséquences complexes pour les femmes, les enfants et les familles.

This is a slow and difficult exercise, but it has important and complex implications.
Il s'agit d'un exercice lent et difficile, mais l'enjeu est important et complexe.

This study analyses the complex implications of stress on psychological, biological and physical health.
Cette étude analyse les répercussions complexes du stress sur la santé psychologique, biologique et physique.

The expansion of agricultural production as an energy source has broad and complex implications.
L'expansion de la production agricole de sources d'énergie présente des implications vastes et complexes.

The presence of companion stars is likely to have complex implications for a disc and its substructures.
La présence d'étoiles doubles est susceptible d'avoir des implications complexes pour un disque et ses sous-structures.

Harmonization has many complex implications in many different HR disciplines, including collective bargaining and classification.
L'harmonisation a de nombreuses répercussions complexes dans de multiples disciplines différentes des RH, incluant la négociation collective et la classification.

Is anyone on the panel an immigrant and had to learn the language and the complex implications of accents?
Y a-t-il quelqu'un sur le panel qui est immigrant et qui a dû apprendre la langue et les implications complexes d'accents?

Such diverse implementation will have complex implications for review and appraisal, which should be taken into account in considering the modalities for appraisal.
La diversité des moyens utilisés pour l'application aura des incidences complexes sur l'examen et l'évaluation, dont il faudrait tenir compte au moment de définir les modalités d'évaluation.

It will take time to appraise last week's whirlwind in all its complex implications.
Il faudra du temps pour apprécier la tornade de la cette dernière semaine dans toute la complexité de ses implications.

Languages, with their complex implications for identity, communication, social integration, education and development are of strategic importance for people and the planet.
Les langues, en raison de leurs incidences complexes sur l'identité, la communication, l'intégration sociale, l'éducation et le développement ont une importance stratégique pour les hommes et pour la planète.

Will this truncated debate be sufficient to inform them of all the complex implications of this mammoth bill?
Ce débat tronqué sera-t-il suffisant pour les informer de la myriade de retombées complexes associées à ce gigantesque projet de loi?

We refer to large and complex implications, which entails being selfish in any relationship; why selfishness to accept only the"good" partner, never give good fruit: It never is something suitable.
Nous nous référons à des implications importantes et complexes, ce qui implique d'être égoïste dans toute relation; parce que l'égoïsme à accepter que le partenaire« bon», ne jamais donner de bons fruits: Il ne l'est jamais quelque chose de convenable.

The world is already grappling with a fresh crop of far-reaching crises with complex implications for ecosystems and for human health.
Le monde est déjà aux prises avec toute une nouvelle gamme de crises d'une portée considérable et aux implications complexes pour les écosystèmes et la santé humaine.

Given the complex implications of“peak globalisation,” companies can prepare by formally documenting the countries with which they interact- whether from the perspective of investments, workforce, or supply chains- and assessing the associated economic and operational risks, using indices such as Marsh's Political Risk Map 2017.
Pour tenir compte des répercussions complexes du« pic de la mondialisation», les entreprises peuvent se préparer en recueillant de manière officielle des documents sur les pays avec lesquels elles interagissent, qu'ils soient liés aux investissements, aux employés ou aux chaînes d'approvisionnement, ainsi qu'en évaluant les risques économiques et opérationnels connexes à l'aide des indices présentés dans des outils comme la Carte des risques politiques 2017 de Marsh.

However, recent research and experiences on the ground indicate that there are important and complex implications for SPS risks.
Cependant, des recherches et des expériences effectuées récemment sur le terrain indiquent que les incidences sur les risques SPS sont importantes et complexes.

Although the referendum itself is rather a technical vote with complex implications, the local media have morphed it into a simple vote of confidence for current Prime Minister Matteo Renzi.
Bien qu'il s'agisse plutôt d'un vote technique avec des incidences complexes, les médias italiens ont réussi à transformer ce référendum en un simple vote de confiance à l'égard de l'actuel Premier ministre Matteo Renzi.

How to use "complex implications" in an English sentence

That simple idea has complex implications – not least our notions of freedom.

Critical analysis and insight that navigates the complex implications of ongoing encryption debates.

The psychological tensions and complex implications of the plot drive this powerful novel.

As you can imagine, there are complex implications to the traditional family power dynamics.

The United Kingdom’s decision to leave the EU has complex implications in this context.

Resilience is a simple concept, yet it has complex implications for designers and builders.

Even simple awards programs can have much broader and complex implications for employee behavior.

we understand the complex implications of the regulations and legislation regarding all electrical installations.

Pdet type; these complex implications fled 3)Download. 3 power of 582 studies received requiring.

The definition of death has complex implications for insurance, reimbursement, malpractice, and even criminal law.

How to use "incidences complexes, répercussions complexes, implications complexes" in a French sentence

Non à l'utilisation d'huile de palme, même bio, puisque sa culture a des incidences complexes et néfastes sur les populations locales.

De plus, la faible concentration et le mélange de ces différents produits conduisent à des répercussions complexes et encore mal connues.

Au-delà des implications complexes que le travail de restitution et le dialogue y afférent imposent aux parties en présence, sur quels principes,...

Ces répercussions complexes ont été estimées en mobilisant conjointement des méthodes quantitatives et qualitatives complémentaires.

Deux cent dix pages à consulter, à condition toutefois d'avoir bien assimilé les implications complexes entre maison et famille en pays bigourdan.

C’est une histoire aux multiples facettes, aux implications complexes et à la beauté toute particulière.

Selon la discipline, cela a des incidences complexes sur les cursus et la didactique.

– L’augmentation de la taille des blocs a des implications complexes et profondes notamment sur le mining, il faut donc augmenter progressivement et selon des besoins réels ;

Ce chapitre propose un tour d’horizon des incidences complexes qui devraient s’exercer sur l’eau douce sous l’effet du changement climatique.

A ce stade, ce qui est irresponsable, c’est instrumentaliser cette prise de décision aux implications complexes pour susciter une polémique inutile.