What is the translation of " COMPLEXITY OF THE PROGRAMME " in French?

• complexité du programme

Examples of using Complexity of the programme in English and their translations into French

It concerns the complexity of the programme.
Il s'agit de la complexité du programme.

Length of daytime studies is from 2 to 4 years depending upon the complexity of the programme.
La durée des études varie de deux à quatre ans, selon la complexité du programme.

Perceived complexity of the programmes is not well-founded.
La complexité perçue des programmes est peu fondée.

Required time(depending on the complexity of the programme.
Temps nécessaire(selon la complexité du programme).

The overall complexity of the programme is perceived as.
La complexité d'ensemble du programme est perçue comme.

In my previous reports I have drawn attention to the exceptional and unprecedented complexity of the programme.
Dans mes rapports précédents, j'ai appelé l'attention sur la complexité exceptionnelle et sans précédent du programme.

Given the complexity of the programme, that is a major achievement.
Étant donné la complexité du programme, c'est une formidable réussite.

One of the main reasons for seeking external support is to manage the complexity of the programme.
L'une des principales raisons pour lesquelles une aide extérieure est demandée est la 60 gestion de la complexité du programme.

Considering the complexity of the programmes, it is also important to avoid intellectual hazard.
Compte tenu de la complexité des programmes, il est également important d'éviter tout«risque intellectuel.

The number of interviews may vary from a few to several dozen, depending on the complexity of the programme.
Selon la complexité du programme le nombre d'entretiens varie de quelques-uns à plusieurs dizaines.

In spite of the complexity of the programme, we successfully delivered the whole railway system for the tunnel, including Thales' signalling system, one year in advance," says Huber.
Malgré la complexité du programme, nous avons réussi à déployer la totalité du système ferroviaire, y compris la signalisation, avec un an d'avance», déclare fièrement Peter Huber.

This unit generally accounts for between 5% and 10% of the costs, depending mainly on the complexity of the programme.
Cette unité représente généralement entre 5 et 10% des coûts, en fonction principalement de la complexité du programme.

Given the size and complexity of the programme, the resources committed to the internal audit of the programme were inadequate in comparison to the level of internal auditing staff for peacekeeping missions.
Compte tenu de l'ampleur et de la complexité du programme, les ressources affectées à la vérification interne de ses comptes ont été insuffisantes par rapport au nombre de vérificateurs internes mobilisés au titre des missions de maintien de la paix.

Enterprises, especially SMEs, are said to have been deterred by the high administrative burden and the complexity of the programme.
Les entreprises, en particulier les PME, auraient été dissuadées par la lourdeur administrative et la complexité du programme.

Given the size of the country and the complexity of the programmes being implemented, the new six-zone arrangement, around which the 36 States and the Federal Capital Territory will be clustered, is best suited for effective programme implementation.
Étant donné la dimension du pays et la complexité des programmes, le moyen d'exécution le plus efficace consiste à adopter un découpage en six zones, autour desquelles seront regroupés les 36 États et le territoire de la capitale fédérale.

While the complexity of the evaluation tends to increase in line with the complexity of the programme, this is not always the case.
Le degré de complexité de l'évaluation a tendance à augmenter parallèlement à la complexité du programme, mais ce n'est pas systématiquement le cas.

Apart from the complexity of the programmes currently needed, there was a more challenging operational environment, much more rigorous monitoring and evaluation requirements on the part of donors, and increased demands from the General Assembly itself in recent years.
Indépendamment de la complexité des programmes actuellement nécessaires, on constate l'existence d'un environnement opérationnel difficile, d'obligations nettement plus strictes imposées par les donateurs en matière de suivi et d'évaluation et, depuis quelques années, d'un accroissement des exigences de l'Assemblée générale elle-même.

Unfortunately, the whole programme was delayed by four days due to technical issues but also due to the complexity of the programme itself.
L'ensemble du programme a malheureusement pris un retard de quatre jours, à la suite de problèmes techniques mais également en raison de la complexité du programme lui-même.

A fifth dimension: The complexity of the evaluation itself While the previous four dimensions refer to the complexity of the programme and the context within which it operates, it is sometimes useful to also assess the complexity challenges involved in the design and conduct of the evaluation itself.
Un cinquième aspect: la complexité de l'évaluation elle-même Tandis que les quatre aspects précédents font référence à la complexité du programme et au contexte dans lequel il opère, il est parfois également utile d'évaluer la complexité des défis associés à l'élaboration et à l'exécution de l'évaluation elle-même.

Those frameworks define general standards and measurement requirements for 10 to 40 core health indicators, depending on the scope and complexity of the programme considered.
Ces moyens, en général, définissent des normes et des règles pour la mesure de 10 à 40 principaux indicateurs de la santé, en fonction de l'étendue et de la complexité du programme considéré.