[kəm'pəʊnənts ɒv ðə 'freimw3ːk]
O Main components of the framework. Numbers indicate the different versions of certain components of the framework.
Les chiffres indiquent les différentes versions de certains composants du cadre technique.What are the components of the framework? Components of the framework and the respective roles. Relationship Between The Components Of The Framework For Managing Risk.
Les relations entre les composantes du cadre organisationnel de management du risque.Some elements of the formula have implications for funding in several components of the framework.
Certains éléments de la formule influent sur le financement dans plusieurs composantes du cadre.Annex I presents components of the Framework which has been developed for Uganda.
L'annexe I présente les composantes du Cadre établi pour l'Ouganda.Become familiar with the concept of PMH and describe the components of the framework for PMH;
Se familiariser avec la notion de SMP et décrire les composantes du cadre de référence pour la SMP;Some components of the Framework such as monitoring tools, on site review documentation and reporting tools, and mechanisms are still under development.
Certaines composantes du Cadre comme les outils de surveillance, la documentation d'examen sur place et les outils et les mécanismes d'établissement de rapport sont encore en élaboration.The following text describes individual components of the framework in greater detail.
Le texte ci-dessous explique chacune des composantes du cadre plus en détail.Using the information and expertise from these efforts,a draft document was created outlining the core components of the Framework.
Grâce à l'information recueillie et à l'expertise des intervenants,on a rédigé un document décrivant les principales composantes du cadre de travail.Effective implementation of all three components of the framework is essential to achieve the overall objective.
La mise en oeuvre des trois composantes du cadre est indispensable à l'atteinte des objectifs globaux.The frozen funding was released to departments(some in March 2004 andthe remainder in June 2005) even though two components of the framework remained outstanding.
Les fonds gelés ont été libérés(une partie en mars 2004 et le reste en juin 2005)même si deux éléments du cadre étaient en suspens.The components of the Framework illustrate the strategic priorities, operating philosophies and core activities that enable us to be successful in meeting this goal.
Les composantes du cadre stratégique illustrent les priorités stratégiques, les théories sur le fonctionnement et les activités fondamentales qui nous permettent d'atteindre ce but.From this perspective, the Paris Principles provide important guidance to identify the characteristics theframework should overall possess, while accepting that not all components of the framework need to be fully compliant with the Paris Principles.
De ce point de vue, les Principes de Paris fournissent des indications importantes concernant les caractéristiques globales du dispositif,même s'il est admis que tous les éléments du dispositif ne doivent pas nécessairement se conformer pleinement à ces principes.The components of the Framework illustrate the strategic priorities, operating philosophies and core activities that enable us to be successful in meeting this goal.
Les composantes du cadre strat gique illustrent les priorit s strat giques, les th ories sur le fonctionnement et les activit s fondamentales qui nous permettent d'atteindre ce but.In the long term, however, it could be interesting to use this generic framework as a tool for political intervention in the communication rights status quo.(Brazil)Implementing all components of the framework also opened areas that were previously ignored or obscured from public view.
Mais à long terme, il pourrait être intéressant d'utiliser ce cadre général en vue d'une intervention politique dans le statu quo des droits de la communication.(Brésil)La mise en oeuvre de tous les éléments du Cadre a également permis de mettre en relief des aspects jusque là négligés ou cachés au public.We expected that the key components of the Framework would be in place and roles and responsibilities well understood by stakeholders and by Agency staff.
Nous nous attendions à ce que les grands éléments du Cadre de gestion du Programme spatial soient en place et que les rôles et responsabilités en question soient bien compris des intervenants et du personnel de l'Agence.The core of the Framework consisted of the current chapters 3 and 4(objective and scope, relationship with the System of Environmental-Economic Accounts and other statistical frameworks, conceptual foundation,structure and components of the Framework) and chapter 5 core set of environment statistics.
Le cœur du Cadre se compose des chapitres 3 et 4 actuels(Objectif et portée/Relations avec le Système de comptabilité environnementale et économique et d'autres cadres statistiques, fondements conceptuels,structures et composants du Cadre) et le chapitre 5 Statistiques de base pour l'environnement.The components of the framework are illustrated in Figure 4.1, shown as a pyramid to emphasise their connection to the decision-making process Kassenaar and Wexler, 2006; Sharpe and Russell, 2006.
La figure 4.1 illustre les composantes du cadre sous forme d'une pyramide qui met en évidence leur contribution au processus décisionnel Kassenaar et Wexler, 2006; La gestion durable des eaux souterraines au Canada Sharpe et Russell, 2006.These core chapters include: what is a framework; why a framework is needed for environment statistics; a description of the environment statistics domain; the objective, conceptual foundation and scope of the Framework; its relationship with the System of Environmental-Economic Accounts and other statistical frameworks and domains;the structure and components of the Framework; and the recommended core set of environment statistics.
Principaux chapitres: en quoi consiste un cadre; raisons pour lesquelles un cadre est nécessaire; description du domaine des statistiques de l'environnement; objectif, fondement conceptuel et portée du Cadre; sa relation avec le Système de comptabilité environnementale et économique et d'autres domaines etcadres statistiques; la structure et les composants du Cadre et les statistiques de base pour l'environnement.The components of the framework for harmonization include; mineral policies, political, social and economic issues, the investment environment, mineral administration, the mining fiscal environment, artisan and small-scale mining, skills development, research and development and gender.
Les composantes du cadre d'harmonisation sont les politiques minières, les questions politiques, sociales et économiques, le climat des investissements, la gestion minière, l'environnement fiscal des activités minières, l'extraction minière artisanale et à petite échelle, le développement des compétences, la recherche-développement et la problématique hommes- femmes.When considering the new Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth, the United Nations should advocate the view that global growth and social progress were global public goods;formulate concrete views on components of the framework; make better use of the Organization's unrivalled ability to predict medium- and long-term trends; and, drawing on best practices worldwide, recommend the best ways to minimize adjustment costs.
Lorsqu'elle examine le nouveau cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée, l'Organisation des Nations Unies devrait promouvoir l'opinion selon laquelle la croissance mondiale et le progrès social sont des biens publics mondiaux,formuler des vues concrètes sur les éléments du cadre, mieux tirer parti de son aptitude inégalée à prévoir les tendances à moyen et à long terme et, se fondant sur les meilleures pratiques dans le monde entier, recommander les meilleurs moyens de minimiser les coûts d'ajustement.The third(3rd) component of the framework includes core ORM processes.
Le troisième volet du cadre comprend les processus fondamentaux de gestion du risque opérationnel.Each component of the Framework(model) is explained below.
Chaque composante du cadre(modèle) est expliquée ci dessous.The second(2nd) component of the framework is the identification and assessment of operational risk.
Le deuxième volet du cadre est l'identification et l'évaluation du risque opérationnel.The fifth(5th) and last component of the framework plans for an independent internal audit.
Le cinquième et dernier volet du cadre prévoit un audit interne indépendant.In 2014-15, the OSB will implement the component of the framework applying to trustees.
En 2014- 2015, le BSF mettra en œuvre la composante du cadre s'appliquant aux fiduciaires.The treaty component of the framework, in particular, is a set of legal norms that has been developed by the international community since 1963.
La composante du cadre relative aux traités, en particulier, est un ensemble de normes juridiques que la communauté internationale a élaborées à partir de 1963.The technology information component of the framework defines the means, including hardware, software and networking, to facilitate the flow of information between the different stakeholders to enhance the development and transfer of environmentally sound technologies.
Le volet du cadre consacré à l'information technologique définit les moyens- matériel informatique, logiciels, réseaux, etc.- qui permettent de faciliter la circulation de l'information entre les différentes parties prenantes pour stimuler la mise au point et le transfert de technologies écologiquement rationnelles.
Results: 30,
Time: 0.0695
Three components of the framework include data quality, capacity, and culture.
The 4 components of the framework are product, charge, area and merchandising.
What are the components of the framework convention and its subsequent protocols?
The components of the framework are shown in the interactive pyramid below.
Are the components of the framework any use outside of the system?
The paper describes the components of the framework and proposes XML-based technology.
They had to memorize all components of the framework and ideals of SkillsUSA.
Core components of the framework supporting extensions to the Reactive Stream programming model.
Open source for all major components of the framework is a great help.
This folder contains all components of the framework and should stay unchanged for.
Vise le passage à l’opérationnalisation des réformes, en déclinant les composantes du cadre stratégique, en plan d’action prioritaire ;
Dans la conception des AA., le relief constitue l'élément le plus important du paysage, donnant les caractéristiques dominantes des autres composants du cadre naturel.
Les éléments du cadre en aluminium sont faciles d'entretien, résistants aux intempéries et beaux à regarder.
Les éléments du cadre ont aussi beaucoup évolué.
255 237 et rejoint plusieurs éléments du cadre théorique et conceptuel présenté au chapitre II.
Enfin, les éléments du cadre de la mission de l’expert (ce qui lui est demandé).
Les formes et les sections des composantes du cadre sont très proches.
Notamment, le placement en début de récit des éléments du cadre se révèle relativement tardif
Cet organigramme à cases regroupe les éléments de la Figure 11 : Composantes du cadre des CCV du CNG et une deuxième colonne parallèle de blocs.
Les autres composantes du cadre législatif actuel sont apparues satisfaisantes.