What is the translation of " COMPONENTS TECHNICAL SPECIFICATION " in French?

• spécification technique des éléments
• spécification technique des composants
• <<spécification technique des éléments

Examples of using Components technical specification in English and their translations into French

Core Components Technical Specification.
Spécification technique des éléments de base.

XML representation of Core Components Technical Specification.
Spécification technique relative à la représentation XML des éléments de base.

Core Components Technical Specification UN/CCTS.
Spécification technique des éléments de base des Nations Unies.

Expanding work to include other standards based on the core components technical specification CCTS.
Étendre les activités à l'établissement d'autres normes basées sur la spécification technique relative aux composantes essentielles CCTS.

CCTS Core Components Technical Specification.
CCTS Spécification technique des éléments de base.

The Final Draft must not carry a version designation for the draft itself, or the qualification"Final" in its name. For instance,"Core Components Technical Specification v3.
L'intitulé n'est pas assorti d'une indication de variante ni du qualificatif <<finale>> par exemple &lt;<Spécification technique des éléments de base v3.

Page 9 Core Components Technical Specification Version 2.1.
Spécification technique relative aux composantes essentielles- Version 2.1.

The Technigues and Methodologies Group's Core Components Working Group has moved the Core Components Technical Specification(CCTS) 3.0 to ODP step 7 implementation verification.
Le Groupe de travail des éléments de base(CCWG) du Groupe des techniques et méthodologies a fait progresser la version 3.0 de la Spécification technique relative aux éléments de base(CCTS) à l'étape 7 du PEO vérification de l'application.

Core Components Technical Specification V2.01- Part 8 of the ebXML Framework.
Spécification technique relative aux éléments de base V2.01- Partie 8 du Cadre ebXML;

The Government of Sweden felt that if version 2 of the Core Components Technical Specification was already underway, there was no need to submit version 1.0.
Le Gouvernement suédois a émis l& 146;opinion que, si la version 2 de la spécification technique relative aux composantes essentielles était déjà en chantier, il n& 146;était pas nécessaire de soumettre la version 1.0.

The Core Components Technical Specification(CCTS) 3.0 underwent a successful implementation verification already before the UN/CEFACT plenary in 2009 and the success was presented at last year's plenary.
La vérification de l'application de la spécification technique des éléments de base(CCTS) 3.0 a donné de très bons résultats avant même la Plénière du CEFACT-ONU de 2009 au cours de laquelle ils ont été présentés.

The Core Components Working Group(CCWG) covers three major projects: the Core Components Technical Specification(CCTS) 3.0, the UN/CEFACT Context Methodology(UCM), and the UML Profile for Core Components UPCC.
Le Groupe de travail des éléments de base(CCWG) s'occupe de trois grands projets: la spécification technique des éléments de base(CCTS) 3.0, la méthode contextuelle du CEFACT-ONU et le profil UML pour les éléments de base UBCC.

TMG, ICG and ATG had also decided to jointly define a profile for the next generation of XMI(XML Metadata Interchange) documents for UMM and Core Components Technical Specification compliant class models.
Le TMG, l'ICG et l'ATG avaient également décidé de définir conjointement un profil pour la prochaine génération de documents d'échange XMI(échange de métadonnées XML) pour les catégories de modèles compatibles avec l'UMM et la spécification technique pour les éléments de base.

UN/CEFACT Core Components Technical Specification- Part 8 of the ebXML Framework dated 15 November 2003 Version 2.01-(CCTS 2.01);
Spécification technique CEFACT-ONU des composants communs- Partie 8 du cadre ebXML, version 2.01 datée du 15 novembre 2003(CCTS 2.01);

Interim Drafts must carry the qualification"Interim" in their name, and a version designation of the draft itself, other than the version of the document. For instance,"Core Components Technical Specification v3, Interim Draft v2.1.
L'intitulé des versions provisoires doit comporter le terme <<provisoire>> et une indication de la variante de la version proprement dite, différente de la version du document, par exemple &lt;<Spécification technique des éléments de base v3, version provisoire v2.1.

The United States supported the submission of the Core Components Technical Specification but felt the one on Business Processes required more work before submission.
Les ÉtatsUnis se sont déclarés favorables à la soumission de la spécification technique sur les composantes essentielles et ont estimé que la spécification relative aux processus commerciaux devait être retravaillée avant d'être soumise.

The Draft resulting from this stage is called a Proposed Final Draft; it must carry a version designation of the draft itself, and the qualification"Proposed Final" in its name. For instance,"Core Components Technical Specification v3, Proposed Final v1.0.
La version établie à l'issue de cette étape reçoit le nom de version finale proposée; son intitulé doit indiquer la variante dont il s'agit et comporter les mots <<finale proposée>>, par exemple &lt;<Spécification technique des éléments de base v3, version finale proposée v1.0.

The UN/CEFACT Core Components Technical Specification describes and specifies a new approach to the problem of the lack of information interoperability between applications in the e-business arena.
La spécification technique des composants communs du CEFACTONU décrit et énonce une nouvelle méthode pour remédier au problème du manque d'interopérabilité des informations entre applications dans le domaine du commerce électronique.

The Draft resulting from the previous stage is called a Public Draft; it must carry the qualification"Public" in its name and a version designation of the draft itself. For instance,"Core Components Technical Specification v3, Public Draft v1.0.
La version établie à l'issue de l'étape précédente reçoit le nom de version publique; l'intitulé de cette version doit comporter le terme <<publique>> ainsi qu'une indication de la variante dont il s'agit par exemple &lt;<Spécification technique des éléments de base v3, version publique v1.0.

The TMG submitted two items for approval by the Plenary: the business process schema specification and the core components technical specification 2.01 for submission to ISO for fast track approval see agenda item 5 for further discussion on this issue.
Le TMG soumettait deux points à l& 146;approbation de la Plénière: la spécification du schéma des processus commerciaux et la version 2.01 de la spécification technique des composantes essentielles en vue de les transmettre à l& 146;ISO pour approbation selon la procédure d& 146;approbation accélérée voir le point 5 de l& 146;ordre du jour pour le débat sur cette question.

They have also participated with an official representative in the work of TBG17 and reviewed the TC154 work to align the data element names in UNTDED with the Core Components Technical Specification.
Il a aussi pris part, par l'entremise d'un représentant officiel, aux travaux du TBG17 et examiné les travaux de la TC154 afin de mettre les noms des éléments de données du Répertoire de données commerciales de l'ONU(TDED) en conformité avec la spécification technique relative aux éléments de base.

The purpose of the project is to produce the next version of the Core Components Technical Specification(CCTS)- Part 8 of the ebXML Framework, taking into account comments received during the implementation verification period of Version 1.95, comments submitted by UN/CEFACT TBG17 and comments submitted by implementers and users of CCTS Version 2.01.
Le but du projet est d'élaborer la prochaine version de la spécification technique relative aux composantes essentielles(CCTS)- partie 8 du cadre ebXML, compte tenu des observations reçues pendant la période de vérification de l'application de la version 1.95, de celles présentées par le TBG du CEFACTONU à sa dixseptième session et de celles communiquées par ceux qui appliquent et utilisent la version 2.01 de la CCTS.

These data structures are a subset of the UN/CEFACT Core Component Library(CCL) which means that they are compliant with the UN/CEFACT Core Components Technical Specification v2.01(CCTS) which is also known as ISO TS15000-5 and ebXML Part 8.
Ces structures de données constituent un sous-ensemble de la Bibliothèque de composants communs(BCC) du CEFACT/ONU, ce qui signifie qu'elles sont conformes à la Spécification technique des composants communs du CEFACT/ONU v2.01(CCTS), également désignée ISO TS15000-5 et ebXML Part 8.

The Core Components Technical Specification- Part 8 of the ebXML Framework that describes and specifies a technology neutral methodology for developing a common set of semantic building blocks that represent the general types of business data in use today and provides for the creation of new business vocabularies and restructuring of existing business vocabularies.
La spécification technique relative aux composantes essentielles- partie 8 du cadre ebXML qui expose et précise une méthode neutre du point de vue de la technologie pour la mise au point d'un ensemble commun de modules sémantiques qui représentent les catégories générales de données commerciales utilisées aujourd'hui et apportent les éléments voulus pour la création de nouveaux vocabulaires commerciaux et la restructuration des vocabulaires commerciaux existants.

These data structures are a subset of the UN/CEFACT Core Component Library(CCL) which means that they are compliant with the UN/CEFACT Core Components Technical Specification v2.01(CCTS) which is also known as ISO TS15000-5 and ebXML Part 8.
Ces structures de données constituent un sous- ensemble de la Bibliothèque de composants communs(BCC) du CEFACT/ONU, ce qui signifie qu'elles sont conformes à la Spécification technique des composants communs du CEFACT/ONU v2.01(CCTS), également désignée ISO TS15000- 5 et ebXML Part 8.

Core Component Technical Specification(CCTS.
Spécification Technique des Composants Communs.

Core Component Technical Specification.
Spécification Technique des Composants Communs.

Core Component Technical Specification V3.0 on 19 December 2009.
Version 3.0 de la spécification technique des composants communs du 19 décembre 2009;

Core Component Technical Specification(CCTS.
Core Component Technical Specification.

The Core Component Technical Specification.
Core Component Technical Specification.