Examples of using
Compositional analysis
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
He's doing a compositional analysis to determine the source.
Il fait une analyse de composition pour en déterminer la source.
Collected particles available for compositional analysis.
Particules collectées disponibles pour l'analyse de la composition.
Compositional analysis(stoichiometry) of polysaccharides.
Analyse de composition(stoechiométrie) de polysaccharides.
Nutritional assessment can be quantified through compositional analysis.
L'évaluation nutritionnelle peut être quantifiée par l'analyse de la composition.
Compositional analysis included the following data;
L'analyse de la composition a inclus les données suivantes.
This category of approach is called“compositional analysis”, or“modular analysis..
Cette catégorie d'approches est appelée« analyse compositionnelle», ou« analyse modulaire.
Compositional analysis of the dust collected by both instruments can be made.
L'analyse de la composition des poussières recueillies par ces deux appareils est possible.
This work is based on seven chapters,including the compositional analysis of four of my musical creations.
Ce travail comporte sept chapitres,incluant l'analyse compositionnelle de quatre de mes œuvres.
Compositional analysis of catch curve data with an application to Sebastes maliger.
Analyse compositionnelle des données de courbe de crochet avec une application au Sebastes maliger.
Learn how you can check milk for abnormalities while performing compositional analysis in just 30 seconds.
Découvrez comment vous pouvez contrôler le lait pour en détecter les anomalies tout en effectuant une analyse de la composition en seulement 30 secondes.
For compositional analysis, it is important to prevent the dehydration of the sample.
Pour l'analyse de la composition, il est important d'empêcher que l'échantillon se déshydrate.
These products are perfect for use in petroleum geochemistry, compositional analysis and sulfur compounds speciation.
Ces produits conviennent parfaitement à la géochimie du pétrole, à l'analyse de la composition et à la spéciation des composés sulfurés.
Compositional analysis of the microbiota was explored by 16S rRNA amplicon sequencing.
L'analyse de la composition du microbiote a été exploré par l'ARNr 16S séquençage de l'amplicon.
Response of known anti-nutrients to processes normally expected to neutralize their activity measured using compositional analysis.
La réaction des facteurs antinutritionnels connus à des procédés normalement prévus pour neutraliser leur activité, mesurée par une analyse compositionnelle.
Compositional analysis revealed sex- and season-specific differences at the population level.
Une analyse de composition montre des différences spécifiques au sexe et à la saison au niveau de la population.
There are many elements to the evaluation approach, including:(a)phenotypic assessment;(b) compositional analysis for naturally occurring toxins and allergens, and(c) equivalence of protein/gene introduced.
L'approche comparative comporte de nombreux éléments: a l'évaluation phénotypique;b l'analyse de la composition des toxines et allergènes naturels et c l'évaluation des protéines et gènes introduits.
The compositional analysis for the grain samples did not raise any nutritional concerns.
L'analyse de la composition des échantillons de grains n'a pas suscité de préoccupations en matière nutritionnelle.
Understanding the underlying causes of poor visibility requires attribution analysis of visibility loss,which is similar to conducting a compositional analysis of PM.
Pour comprendre les causes sous- jacentes de la mauvaise visibilité, il faut mener une analyse de l'attribution de la perte de visibilité,qui est similaire à une analyse de la composition des matières particulaires.
Compositional analysis was performed on forage and grain samples collected from each plot.
Une analyse de la composition a été réalisée sur des échantillons de graines et de fourrage récoltés dans chacune des parcelles.
The functional activity of the protein is unaltered as well,and results of the compositional analysis of CL sunflower hybrid H4 demonstrated that seed from this hybrid is as safe and nutritious as unmodified sunflower seed.
L'activité fonctionnelle de la protéine reste intacte,et les résultats de l'analyse sur la composition de l'hybride de tournesol H4 Clearfield MC ont montré que les graines de cet hybride sont aussi saines et nutritives que les graines du tournesol non modifié.
A compositional analysis of PM2.5 in the Georgia Basin/Puget Sound airshed is depicted in Figure 8.5.
Une analyse de la composition des MP2,5 dans le bassin atmosphérique de Georgia Basin et de Puget Sound est illustrée dans la Figure 8.5.
The purpose would be to provide an opportunity to identify major changes that may not have been detected by compositional analysis, but which could affect, for example, the stability or bioavailability of nutrients in the food or the susceptibility of anti-nutrients to further processing that normally destroys them.
Le but serait d'offrir une occasion d'identifier les changements majeurs qui pourraient ne pas être avoir été décelés par l'analyse compositionnelle, mais qui peuvent affecter, par exemple, la stabilité ou la biodisponibilité des nutriments dans l'aliment ou la sensibilité des facteurs antinutritionnel à des procédés de transformation qui, normalement, les détruisent.
The compositional analysis reported that the purity of the lutein preparation is about 6 % lutein and carotenoids.
L'analyse de la composition a révélé que la pureté de la préparation de lutéine est d'environ 6% de lutéine et de caroténoïdes.
The true heating value and relative density of the gas mixtures supplied shall be calculated using the true relative concentrations of all components of the gas mixture, as established in accordance with GPA 2172:Calculation of Gross Heating Value, Relative Density and Compressibility Factor for Natural Gas Mixtures from Compositional Analysis and GPA 2145: Table for Physical Constants for Hydrocarbons and Other Compounds of Interest to the Natural Gas Industry.
Le pouvoir calorifique et la densité relative réels des mélanges de gaz fournis doivent être calculés à l'aide des concentrations relatives réelles de tous les composants du mélange de gaz établis conformément aux normes GPA 2172: Calculation of Gross Heating Value,Relative Density and Compressibility Factor for Natural Gas Mixtures from Compositional Analysis et GPA 2145: Table of Physical Constants for Hydrocarbons and Other Compounds of Interest to the Natural Gas Industry.
Samples for compositional analysis were collected at the appropriate growth stage of the plant.
Les échantillons destinés à l'analyse de la composition ont été recueillis au stade de croissance adéquat de la plante.
The true energy density and relative density of the sample gas shall be calculated using the true relative concentrations of all components of the sample gas as established in accordance with the followingGas Processors Association standards: GPA 2172-Calculation of Gross Heating Value, Relative Density and Compressibility Factor for Natural Gas Mixtures from Compositional Analysis, and GPA 2145-Table of Physical Properties for Hydrocarbons and Other Compounds of Interest to the Natural Industry.
L'énergie volumique et la densité relative vraies du gaz échantillon doivent être calculées à l'aide des concentrations relatives vraies de tous les composants du gaz échantillon établies conformément aux normes suivantes de la Gas Processors Association: GPA 2172- Calculation of Gross Heating Value,Relative Density and Compressibility Factor for Natural Gas Mixtures from Compositional Analysis, et GPA 2145- Table of Physical Properties for Hydrocarbons and Other Compounds of Interest to the Natural Industry.
Alfalfa for the compositional analysis was obtained from 5 replicated field sites across the United States from second cut forage.
La luzerne utilisée pour l'analyse de la composition a été obtenue de 5 champs répétés aux États- Unis à partir de fourrage de seconde coupe.
Heating value and relative density calculations The true heating value and relative density of the gas mixtures supplies shall be calculated using the true relative concentrations of all components of the gas mixture as established in accordance with GPA 2172:Calculation of Gross Heating Value, Relative Density and Compressibility Factor for Natural Gas Mixtures from Compositional Analysis and GPA 2145: Table for Physical Constants for Hydrocarbons and Other Compounds of Interest to the Natural Industry.
Calcul du pouvoir calorifique et de la densité relative Le pouvoir calorifique et la densité relative réels des mélanges de gaz fournis doivent être calculés à l'aide des concentrations relatives réelles de tous les composants du mélange de gaz établis conformément aux normes GPA 2172: Calculation of Gross Heating Value,Relative Density and Compressibility Factor for Natural Gas Mixtures from Compositional Analysis et GPA 2145: Table of Physical Constants for Hydrocarbons and Other Compounds of Interest to the Natural Gas Industry.
The agronomic and compositional analysis data and quantities of plant material offered are listed in Appendix A Material.
Les données découlant des analyses agronomiques et des analyses de la composition ainsi que les quantités de matériel végétal offertes figurent à l'annexe A Matériel.
Compositional analysis is the method currently used for detection of unintended changes to the genome that result in accumulation of toxic substances either of endogenous or exogenous origin.
L'analyse compositionnelle est la méthode actuellement utilisée pour détecter les changements non intentionnels au génome qui sont causés par l'accumulation de substances toxiques d'origine endogène et exogène.
Results: 71,
Time: 0.0671
How to use "compositional analysis" in an English sentence
Compositional analysis of thermoplastic wood composites by TGA.
Capable of performing compositional analysis and conducting thickness measurements.
Compositional analysis of Boolean networks using local fixed-point iterations.
Compositional Analysis is the basic technique done in TGA.
Compositional analysis of habitat use from animal radio-tracking data.
In situ compositional analysis of acidocalcisomes in Trypanosoma cruzi.
Compositional analysis for an unbiased measure of soil aggregation.
Comprehensive Compositional Analysis of Oils, from Crude to Canola.
Compositional analysis was performed by A&L Greatlakes Laboratories (Ft.
Compositional Analysis of Whole Grains, Processed Grains, Grain .
How to use "analyse de la composition" in a French sentence
TANINNOV [2017-2019] Analyse de la composition phénolique d’extraits de tanins végétaux utilisés en œnologie
Le Bilan Nutritionnel Initial comprend.: une analyse de la composition corporelle.
Il ne s’agit pas d’une analyse de la composition chimique de l’aliment testé.
Analyse de la composition élémentaire des otolithes d'anguille d'Amérique (anguilla rostrata).
Withings Body - Balance Connectée Analyse de la Composition Corporelle.
Mesure et analyse de la composition corporelle par Bio-Impédancemétrie Multifréquence connectée, une révolution !
Mesure et analyse de la composition corporelle par Bio-impédancemétrie Multifréquence connectée.
analyse de la composition (1) Analyse de la valeur d'investissement (1) ...
Etude et analyse de la composition des matériaux utilisés sur votre toiture.
Caractérisation structurale et analyse de la composition des solides récoltés et des phases intermédiaires
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文