What is the translation of " COMPRESSED USING " in French?

• compressés en utilisant
• compressés à l'aide
• compressées en utilisant
• compressé à l'aide
• compressées à l'aide
• compressé en utilisant

Examples of using Compressed using in English and their translations into French

It has been compressed using 7-Zip.
Il a été compressé à l'aide de 7-Zip.

Video information(and audio information) in the container is compressed using a codec.
Les informations vidéo(et audio) du conteneur sont compressées à l'aide d'un codec.

Each file is compressed using 7zip.
Le fichier est compressé, utiliser 7zip.

Both these formats are bitmap tile based, can be lossy by reducing color depths and are compressed using zlib.
Ces deux formats basés sur le bitmap peuvent entraîner des pertes en réduisant les profondeurs de couleur et sont compressés à l'aide de zlib.

The file has been compressed using 7zip.
Le fichier est compressé, utiliser 7zip.

Videos are compressed using the H.264 codec and stored in a MOV container.
Vidéos sont compressées en utilisant le codec H.264 et stockés dans un conteneur MOV.

The digitized audio is then compressed using an audio codec.
Les sons numérisés sont alors compressés à l'aide d'un codec audio.

However, they can be compressed using simple lossless run-length encoding, which can result in greatly reduced file sizes.
Cependant, ils peuvent être compressés en utilisant un encodage« run-length» simple sans perte, lequel permet d'obtenir des tailles de fichiers considérablement réduites.

(The Huffman trees themselves are compressed using Huffman encoding..
(Les arbres de Huffman eux-mêmes sont compressés en utilisant le codage de Huffman..

Quicktime MOV format compressed using PhotoJPEG or Motion-JPEG(MJPEG) codecs, with quality set between 70- 90% or High.
Format Quicktime MOV compressé à l'aide de codecs PhotoJPEG ou Motion- JPEG(MJPEG), avec une qualité définie entre 70- 90% ou élevée.

Principle Each of the above images is compressed using all the algorithms.
Principe Chacune de ces images est compressée à l'aide de tous les algorithmes.

Backups are compressed using a format compatible with Zip64;
Les sauvegardes sont compressées à l'aide d'un format compatible avec Zip64;

Large files(up to 20 Exabytes) can be compressed using the RAR format.
Les fichiers volumineux(jusqu'à 20 exaoctets) peuvent être compressés à l'aide du format RAR.

They can be compressed using a variety of video codecs.
Ils peuvent être compressés en utilisant une variété de codecs vidéo.

Can effortlessly fix your PSD files that are compressed using any technique.
Peut facilement fixer vos fichiers PSD qui sont compressés en utilisant toute technique.

This chunk is compressed using the DEFLATE algorithm.
Ce bloc est compressé à l'aide de l'algorithme DEFLATE.

Due to the large size of the images, they were compressed using an H-transform algorithm.
À cause de la grande taille des images, elles furent compressées en utilisant un algorithme H-transform.

PNG files are compressed using the deflate algorithm.
Les fichiers ZIP sont des fichiers compressés en utilisant l'algorithme deflate.

SIT is the format of files compressed using StuffIt software.
SIT est le format de fichiers compressés à l'aide du logiciel StuffIt.

These images have been compressed using MrSID(Multi-resolution Seamless Image Database) software.
Ces images ont été compressées à l'aide du logiciel MrSID Multi-resolution Seamless Image Database.

The byte array must have been compressed using the same algorithm.
Le tableau d'octets doit avoir été compressé à l'aide du même algorithme.

EN Audio data is compressed using software with MP3/WMA/AAC codecs.
FR Les données audio sont compressées à l'aide des codecs MP3/ WMA/AAC.

It repairs RAR files that are compressed using any versions of WinRAR.
Il répare les fichiers RAR qui sont compressés en utilisant toutes les versions de WinRAR.

Photo files are compressed using the JPEG compression standard.
Les fichiers photos sont compressés en utilisant la norme de compression JPEG.

This tool will easily repair PST file that are compressed using high encryption method without creating any complications.
Cet outil va facilement réparer le fichier PST qui sont compressés en utilisant la méthode de cryptage élevé sans créer de complications.

The mask image is compressed using a method called JB2 similar to JBIG2.
Le masque est compressé à l'aide d'une méthode appelée JB2 comparable à JBIG2.

The background and foreground images are then compressed using a wavelet-based compression algorithm named IW44.
Les images de fond et de premier plan sont ensuite compressées en utilisant une compression par ondelettes fondée sur l'algorithme de compression nommé IW44.

All mobile files are compressed using the H.264 compression standard.
Tous les fichiers mobiles sont compressés à l'aide de la norme de compression H.264.

It is strongly recommended that the content on this web site are compressed using GZIP, then it can store up 106,3 kB or 83% of originalstorrelsen.
Il est fortement recommandé que le contenu de ce site web sont compressées à l'aide GZIP, alors il peut stocker jusqu'à 106,3 kB ou 83% de originalstorrelsen.

These movies can then be compressed using DivX so they can be distributed to your friends and relatives.
Ces films peuvent alors être compressés en utilisant le DivX afin qu'ils soient distribués à vos amis et à vos proches.

How to use "compressed using" in an English sentence

These files are compressed using rar.

Videos are compressed using H.264 format.

Most mods are compressed using WinZip.

The files were compressed using gzip.

Compressed using the standard ZIP format.

They are compressed using gzip compression.

The scripts are compressed using gzip.

Download MSWord document, compressed using Binhex.

Compressed using Audiograbber with Fraunhofer IIS.

Arcbeam messages are compressed using Brio.

How to use "compressés en utilisant, compressées en utilisant, compressés à l'aide" in a French sentence

=> En HTTP/2, les headers sont compressés en utilisant le format de compression HPACK.

Comme le format Tar, les archives CPIO sont souvent compressées en utilisant Gzip et distribuées comme des fichiers .CPGZ.

Lorsque la compression lightmap est activée dans la fenêtre d'éclairage, les lightmaps seront compressés en utilisant le format de compression BC6H.

Cet outil va facilement réparer le fichier PST qui sont compressés en utilisant la méthode de cryptage élevé sans créer de complications.

Vidéos compressées en utilisant la structure MPEG-1 ont souffert de mauvaise qualité en raison du faible débit conversations 1.5Mbps.

Les aperçus externes créés dans un format TIFF peuvent être compressés en utilisant l’option de configuration COMPREES_OVERVIEW.

Les fichiers compressés à l aide de Powersuite peuvent être utilisés en tant que fichiers ordinaires (inutile de décompresser un fichier avant son utilisation).

Vidéos sont compressées en utilisant le codec H.264 et stockés dans un conteneur MOV.

Les images seront compressées en utilisant une technique de compression avec perte de données et les images seront converties avec une résolution supérieure à 300dpi.

Le logiciel peut même réparer MS PowerPoint Officefichier qui est protégé par mot de passe et compressés en utilisant un utilitaire tiers.