What is the translation of " CONCURRENT PROCESSES " in French?

• processus concurrents
• processus simultanés

Examples of using Concurrent processes in English and their translations into French

Resistant on concurrent processes.
Supporte les processus concurrents.

Concurrent processes and their synchronization; we will discover two.
Des processus concurrents et leur synchronisation; nous découvrirons.

For expressing concurrent processes.
Pour décrire des processus concurrents.

These concurrent processes are often run on multiple processors.
Ces processus concurrents s'exécutent souvent sur des processeurs multiples.

Atomicity guarantees isolation from concurrent processes.
L'atomicité est une garantie d'isolation des processus concurrents.

Two exactly the same, concurrent processes outputting data no a single output device.
Deux données exactement les mêmes, les processus simultanés délivrant pas un périphérique de sortie unique.

Atomicity is a guarantee of isolation from concurrent processes.
L'atomicité est une garantie d'isolation des processus concurrents.

Dividing a computation into concurrent processes(or threads of control) is a fundamental method of separating concerns.
Diviser un calcul en processus concurrents(ou threads de contrôle) est une méthode fondamentale de séparation des préoccupations.

Appeal to LAD of protected persons in concurrent processes.
Appel à la SAI des personnes protégées dans le processus de traitement simultanée.

Two concurrent processes will not lead to confusion, however, they may do so if they deal with the same general subject matter but result in decisions emanating from different sectors.
Deux processus concurrents ne sèmeront pas la confusion, à moins qu'ils ne traitent des mêmes sujets et que les décisions émanent de différents secteurs.

He wanted to do away with queues for controlling concurrent processes.
Il voulait en finir avec les files d'attente pour le contrôle des processus simultanés.

Even if there are a number of concurrent processes, consistency should remain.
Même s'il y a un certain nombre de processus simultanés, la cohérence doit rester.

Home> Appeal to LAD of protected persons in concurrent processes.
Accueil> Appel à la SAI des personnes protégées dans le processus de traitement simultanée.

It is important to know concurrent processes so ofcials can collaborate respectfully and get on the same page to help small and medium-sized enter prises.
Il est im portant de connaître les processus concurrents afn que les représentants puissent collaborer de manière respectueuse et être sur la même longueur d'ondes afn d'aider les petites et moyennes entreprises.

Appeal to LAD of protected persons in concurrent processes Resolution number: Â 11.
Appel à la SAI des personnes protégées dans le processus de traitement simultanée Numéro de résolution.

Chan is a channel for communication between goroutines(which are functions of concurrent processes.
Chan(channel) est un canal pour communiquer entre goroutines(qui sont les fonctions de processus concurrents.

Entry Processes are the number of concurrent processes serving your account.
Les processus d'entrée correspondent au nombre de processus concurrents utilisés dans votre compte.

Scaling between the performance levels affect RAM, memory limits and number of concurrent processes.
La mise à l'échelle entre les niveaux de performance affecte la RAM, les limites de mémoire et le nombre de processus simultanés.

Master process can create any number of concurrent processes serving clients in parallel.
Processus de Maître peut créer un certain nombre de processus concurrents au service des clients en parallèle.

In software, when two or more processes execute simultaneously, they are called concurrent processes.
Dans le logiciel, lorsque deux ou plusieurs processus exécutent simultanément, ils sont appelés processus simultanés.

These concurrent processes, among others, provide the opportunity to integrate the gender equality agenda and concrete plans for accelerated action into broader national development plans and objectives.
Ces processus simultanés, parmi d'autres, fournissent l'occasion d'intégrer le programme de promotion de l'égalité des sexes et les plans concrets d'action accélérée dans les plans de développement et les objectifs nationaux plus larges.

Debugging HDL programs is especially hard because of the concurrent processes in these languages.
Le débogage de programmes HDL est particulièrement difficile en raison des processus simultanés dans ces langages.

With respect to the issue of concurrent processes, the respondent submits that the PSEA does not prevent a deputy head from initiating an external appointment process while an internal appointment process for the same position is ongoing.
Quant à la question de la tenue de deux processus simultanés, l'intimé fait valoir que la LEFP n'empêche pas les administrateurs généraux de lancer un processus de nomination externe dans un contexte où un processus de nomination interne visant la dotation du même poste est déjà en cours.

LOTOS is an algebraic language that consists of two parts: a part for the description of data and operations, based on abstract data types, and a part for the description of concurrent processes, based on process calculus.
LOTOS est un langage algébrique qui consiste en deux parties: une partie de description des données et des opérations, basé sur des types abstraits de données, et une partie pour la description des processus concurrents, basé sur l'algèbre de processus..

In the event that two processes are used to take one decision, the resulting strategic direction will in the least be confusing, and may in fact be inconsistent.103 Two concurrent processes will not lead to confusion, however, they may do so if they deal with the same general subject matter but result in decisions emanating from different sectors.
Dans l'éventualité où deux processus sont utilisés pour une même décision, l'orientation stratégique sera confuse, et peut même être incohérente.103 Deux processus concurrents ne sèmeront pas la confusion, à moins qu'ils ne traitent des mêmes sujets et que les décisions émanent de différents secteurs.

Hoare's most significant work has been in the following areas: his sorting and selection algorithm(Quicksort and Quickselect), Hoare logic, the formal language Communicating Sequential Processes(CSP) used to specify the interactions between concurrent processes, structuring computer operating systems using the monitor concept, and the axiomatic specification of programming languages.
Ses contributions les plus significatives sont: le célèbre algorithme de tri quicksort et l'algorithme de sélection quickselect, la logique de Hoare, le langage formel Communicating Sequential Processes(CSP) utilisé pour spécifier l'interaction entre des processus concurrents, structuration des systèmes d'exploitation d'ordinateurs par l'introduction du concept de moniteur, et la spécification formelle de langages de programmation.

We understand now the concept of process and how important it is for our operating system: we will go on and begin to write mutitasking code; from the trivial simultaneous execution of processes we will shift towards a new problem: the communication between concurrent processes and their synchronization; we will discover two elegant solutions to this problem, messages and semaphores, but the latters will be deeply explained in a further article about the threads.
Le multitâche dans la libc Nous comprenons maintenant le concept de processus et sa grande importance pour notre système d'exploitation: nous allons poursuivre et commencer à écrire du code multitâche; après les questions soulevées par la simultanéité, nous allons rencontrer un nouveau problème: celui de la communication entre des processus concurrents et leur synchronisation; nous découvrirons deux solutions élégantes à ce problème, les messages et les sémaphores.

Single CPU, each concurrent process receives equal short time slice of CPU.
CPU unique, chaque processus simultané reçoit égale courte tranche de temps de CPU.

The suppliers were involved in the concurrent process.
Le fournisseur a ensuite été inclus dans le processus concurrentiel.

The suppliers were involved in the concurrent process.
Fournisseur a été inclus au processus concurrentiel.

How to use "concurrent processes" in an English sentence

MOSIX supports both interactive concurrent processes and batch jobs.

Can concurrent processes be run in a single model?

We have three concurrent processes of a PHP script.

Re: Problem with concurrent processes that include a rule-group?

How do I allow two concurrent processes to communicate?

The number of concurrent processes is no problem (just storage).

Using concurrent processes of product development, ramp up and production/distribution.

Concurrent processes must be ensured to develop local CO capacity.

if we know how all the concurrent processes can collaborate.

How to use "processus concurrents" in a French sentence

Les couches sont des processus concurrents qui communiquent au moyen de deux tampons T0

L’apprentissage connexionniste se fait en deux processus concurrents et concourants : imprégnation, et enrichissement.

L'interblocage se produit lorsque deux processus concurrents s'attendent mutuellement.

Génération automatique d'implémentation distribuée à partir de modèles formels de processus concurrents asynchrones

Ces processus concurrents s'exécutent souvent sur des processeurs multiples.

Le comportement des agents se traduit par des processus concurrents communicants (ou fils).

La description complète comporte 12 processus concurrents (5000 lignes de code LOTOS).