What is the translation of " CONDITIONAL PERMISSION " in French?

• autorisation conditionnelle
• permission conditionnelle

Examples of using Conditional permission in English and their translations into French

Refusal or conditional permission.
Refus ou permission conditionnelle.

Having to complete the turn within a given period of time would suggest conditional permission.
L'obligation de compléter le demi-tour en un laps de temps limité suggère une autorisation conditionnelle.

Policy- Conditional Permission.
Politique- Autorisation conditionnelle.

Request for revocation of a conditional permission.
Demande de révocation d'une autorisation conditionnelle.

It is a conditional permission and not an article of Faith or a matter of necessity.
C'est une permission conditionnelle, pas un article de Foi, ni une nécessité.

The preceding bucket policy grants conditional permission to user Dave in Account B.
La stratégie de compartiment précédente octroie l'autorisation conditionnelle à l'utilisateur Dave du compte B.

E-14 Conditional Permission for Leaving a Meter in Service without Reverification.
E-14 Permission conditionnelle permettant de laisser un appareil en service sans revérification.

Account A administrator user attaches a bucket policy granting Account B conditional permission to upload objects.
L'utilisateur administrateur du Compte A attache une stratégie de compartiment en accordant au Compte B l'autorisation conditionnelle de charger des objets.

A bucket owner can grant such conditional permission to ensure that objects the user uploads are encrypted when they are saved.
Un propriétaire de compartiment peut octroyer une telle autorisation conditionnelle pour garantir que les objets que l'utilisateur charge seront chiffrés au moment de leur enregistrement.

The following section describes the condition keys that can be used to grant conditional permission for bucket and object operations.
La section suivante décrit les clés de condition qui peuvent être utilisées pour octroyer une autorisation conditionnelle pour les opérations de compartiment et d'objet.

Clarify that a gas meter for which the conditional permission is being requested, must be of a model or type that has been granted type approval by MC.
Préciser qu'un compteur de gaz qui fait l'objet d'une demande d'autorisation conditionnelle, doit être d'un modèle ou d'un type qui a fait l'objet d'une approbation de type par MC.

The purpose of revision 1(2005-07-01) was to clarify administrative requirements for granting of the conditional permission available under this bulletin.
La révision 1(2005-07-01) visait à clarifier les exigences administratives préalables à l'octroi d'une autorisation conditionnelle conformément au présent bulletin.

Attach the following bucket policy granting conditional permission to the Account B administrator permission to upload objects.
Attachez la stratégie de compartiment suivante en accordant l'autorisation conditionnelle à l'administrateur du Compte B de charger des objets.

Explain how to meet the requirement for using certified traceable standards to calibrate the gas meters for which the conditional permission has been granted.
Expliquer comment satisfaire l'exigence relative à l'utilisation d'étalons certifiés et traçables pour l'étalonnage des compteurs de gaz pour lesquels l'autorisation conditionnelle a été accordée.

However, where any change or problem is identified, conditional permission cannot be granted and the application will be processed as a new application.
Toutefois, lorsqu'il est constaté qu'il y a eu un changement ou qu'il existe un problème, une permission conditionnelle ne peut être accordée et la demande est traitée en tant que nouvelle demande.

G-14-Policy on granting conditional permission for using gas meters in service without verification and sealing at the low intervention trade transaction level of the natural gas market Gas Policies.
G-14- Politique sur l'octroi d'une autorisation conditionnelle de mise en service des compteurs de gaz sans vérification ni scellage, dans le cadre d'une transaction commerciale de faible intervention du marché du gaz naturel Gaz.

Provide for the right of any party to request revocation of a conditional permission for Low Intervention Trade Transactions.
Accorder à toute partie le droit de demander la révocation de l'autorisation conditionnelle visant des transactions commerciales de faible intervention.

See policy Bulletin GEN 33, Conditional Permission for using Electricity and Gas Telemetering Devices and Systems in Service without Verification and Sealing.
Voir le bulletin GEN 33, Autorisation conditionnelle de mise en service d'appareils et de systèmes de télémesure de l'électricité et du gaz, sans vérification ni scellage.

The requirements of this bulletin apply retroactively to any gas meters that were previously granted an exemption(i.e. conditional permission) from verification and sealing under earlier versions of this bulletin.
Les exigences du présent bulletin s'appliquent rétroactivement à tous les compteurs de gaz qui ont été précédemment exemptés(par une autorisation conditionnelle) de la vérification et du scellage en vertu des versions antérieures du présent bulletin.

A bucket owner can grant such conditional permission to ensure that objects the user uploads are encrypted with a specific key when they are saved.
Un propriétaire de compartiment peut octroyer une telle autorisation conditionnelle pour garantir que les objets que l'utilisateur charge seront chiffrés à l'aide d'une clé spécifique au moment de leur enregistrement.

Trade transactions where the basis of the charge, for the gas supplied, is obtained from a meter falling within the scope of this Bulletin, for which conditional permission was granted under the subject requirements for use without verification and sealing.
S'entend d'une transaction commerciale dont le montant exigible pour le gaz fourni est obtenu à partir d'un compteur visé par le domaine d'application du présent bulletin, et pour lequel une autorisation conditionnelle a été accordée en vertu desdites exigences relatives à l'utilisation sans vérification ou scellage.

Any party seeking revocation of the conditional permission associated with Low Intervention Trade Transactions shall notify in writing the other party to the transactions, and likewise shall notify the local MC District Office.
Toute partie qui demande la révocation de l'autorisation conditionnelle relative aux transactions commerciales de faible intervention doit aviser, par écrit, l'autre partie aux transactions, ainsi que le bureau de district local de MC.

A statement that the parties involved have agreed to the implementation of Low Intervention Trade Transactions in accordance with MC Bulletin G-14, plus a statement that either party has the right to request a revocation of the conditional permission for Low Intervention Trade Transactions, and that any request for revocation shall be presented in writing and include the reason(s) for requesting the revocation.
Un énoncé attestant que les parties concernées ont convenu d'avoir recours à des transactions commerciales de faible intervention en conformité avec le bulletin G-14 de MC; que chaque partie a le droit de demander une révocation de l'autorisation conditionnelle visant les transactions commerciales de faible intervention, qu'une telle demande soit faite par écrit, et qu'y soient mentionnées les raisons de la demande.

Supersedes: G-14(rev. 3) 6.2 Requests for conditional permission 6.2.1 An applicant seeking conditional permission(s) under this policy shall make application in writing to the local MC District Office, and shall include the following information.
Remplace: G-14(rév. 3) 6.2 Demandes d'autorisation conditionnelle 6.2.1 Un propriétaire de compteurs qui demande une autorisation conditionnelle en vertu de la présente politique doit soumettre sa demande par écrit au bureau de district local de MC et fournir les renseignements suivants.

However, if Dave, who is getting the permission, belongs to the AWS account that owns the bucket, then this conditional permission is not necessary, because the parent account to which Dave belongs owns objects that the user uploads.
Cependant, si Dave, qui obtient l'autorisation, appartient au compte AWS qui possède le compartiment, alors cette autorisation conditionnelle n'est pas nécessaire car le compte parent auquel Dave appartient possède des objets que l'utilisateur charge.

Where MC's review of the application for conditional permission has ascertained that the requirements of this bulletin have been satisfied, conditional permission will be granted in writing by PDD, identifying the parties involved and the conditions applicable to the permission being granted.
Une fois que Mesures Canada a examiné la demande d'autorisation conditionnelle et établi que les exigences du présent bulletin ont été satisfaites, la Direction du développement des programmes(DDP) accordera l'autorisation conditionnelle, par écrit, en spécifiant les parties visées et les conditions applicables.

This bulletin does not apply to gas analysis devices where conditional permission has been granted in accordance with bulletin G-14 to put them into service without verification and sealing.
Le présent bulletin ne s'applique pas aux appareils d'analyse du gaz pour lesquels une autorisation conditionnelle de mise en service sans vérification ni scellage a été accordée conformément au bulletin G‑14.

Supersedes: G-14(rev. 3) 6.5 Request for revocation of a conditional permission Any party seeking revocation of the conditional permission associated with Low Intervention Trade Transactions shall notify in writing the other party to the transactions, and likewise shall notify the local MC District Office.
Remplace: G-14(rév. 3) 6.5 Demande de révocation d'une autorisation conditionnelle Toute partie qui demande la révocation de l'autorisation conditionnelle relative aux transactions commerciales de faible intervention doit aviser, par écrit, l'autre partie aux transactions, ainsi que le bureau de district local de MC.

The condition key s3:VersionId that you can use to grant conditional permission for the s3:GetObjectVersion permission defines behavior of the versionId query parameter that you set in a GET Object request.
La clé de condition s3:VersionId que vous pouvez utiliser pour octroyer l'autorisation conditionnelle pour l'autorisation s3:GetObjectVersion définit le comportement du paramètre de requête versionId que vous définissez dans une demande GET Object.

Remove the reference to the bulletin G-14-Policy on Granting Conditional Permission for Using Gas Meters in Service without Verification and Sealing at the Low Intervention Trade Transaction Level of the Natural Gas Market; and.
Retirer la référence au bulletin G-14- Politique sur l'octroi d'une autorisation conditionnelle de mise en service des compteurs de gaz sans vérification ni scellage, dans le cadre d'une transaction commerciale de faible intervention du marché du gaz naturel.

How to use "conditional permission" in a sentence

The Conditional Permission Info with the specified name.

Set or create a Conditional Permission Info with a specified name in the Conditional Permission Table.

Return the Conditional Permission Info with the specified name.

Creates a new update for the Conditional Permission Table.

Conditions are bound to Permissions using Conditional Permission Info.

Condition representation used by the Conditional Permission Admin service.

However, the Oversight Committee gave conditional permission to remove deficiencies.

The Condition Infos for the Conditions in this Conditional Permission Info.

The Permission Infos for the Permission in this Conditional Permission Info.

The conditional permission is recorded by Islamic scholars in their books.