Examples of using Consider deploying in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Why did you consider deploying a digitisation and DMS solution?
There are several cases in which you should consider deploying 64-bit Office 2013.
Il y a plusieurs cas dans lesquels vous devez envisager le déploiement de Consider deploying a CAPTCHA stage to prevent automated dictionary attacks.
Envisagez de déployer une étape CAPTCHA pour empêcher les attaques automatisées.He noted that the Council might also consider deploying an international monitoring mission to the region.
Il a par ailleurs défendu l'idée d'envisager le déploiement d'une mission internationale de suivi dans Consider deploying absorption heat converters(AHC) on the flue gas system.
Envisager l'installation de convertisseurs de chaleur à absorption dans le système de gaz de carneau.For the most critical applications in sensitive locations, consider deploying a biometric authentication.
Pour Then, consider deploying anti-cryptomining tools to prevent future attacks.
Il faut alors envisager de déployer des outils anti-cryptominage pour aider à prévenir To ensure that your company reaches these goals,you may consider deploying a task management software solution.
Pour vous assurer que votre entreprise atteigne ces objectifs,vous pouvez envisager de déployer une solution logicielle Consider deploying anti-crypto mining tools to help prevent future attacks.
Il faut alors envisager de déployer des outils anti-cryptominage pour aider à prévenir Tip for 2019+:If there is a perception among colleagues that your organization is heavily siloed, consider deploying business relationship managers BRMs.
Tuyau pour 2019: sivos équipes sentent que votre organisation est trop organisée en silos, pensez à déployer des Business Relationship Managers BRMs.Consider deploying FTTH networks to increase the attractiveness and competitiveness of regions.
Envisager le déploiement de réseaux FTTH pour augmenter l'attractivité et If parts of your organization have data that is considered highly sensitive on mobile computers, consider deploying BitLocker with multifactor authentication on those computers.
Si certains départements de votre organisation possèdent des données considérées comme ultra-sensibles sur des ordinateurs portables, pensez à déployer BitLocker avec l'authentification multifacteur sur ces ordinateurs.Users should consider deploying a sharded MongoDB cluster in the following situations.
If parts of your organization have data that is considered highly sensitive on mobile computers, consider deploying BitLocker with multifactor authentication on those computers.
Si certains départements de votre organisation possèdent des données considérées comme ultra- sensibles sur des ordinateurs portables, pensez à déployer BitLocker avec l'authentification multifacteur sur ces ordinateurs.Instead, consider deploying that equity to establish an emergency fund or to meet other essential expenses.
Au lieu de cela, envisagez d'utiliser cette valeur nette pour créer un fonds d'urgence ou pour couvrir d'autres dépenses essentielles.Therefore, you should treat shared AMIs as you would any foreign code that you might consider deploying in your own data center and perform the appropriate due diligence.
Par conséquent, vous devriez traiter les AMI partagées Consider deploying an internal“honeypot” to quickly identify and eradicate suspicious network activity.
Envisagez le déploiement d'un serveur piège qui permettra de repérer rapidement toute activité suspecte sur In the meantime, National Malaria Control Programmes are being advised by WHO to consider deploying PBO LLINs in areas where pyrethroid resistance has been confirmed in the main malaria vector.
Entre-temps, l'OMS conseille aux programmes nationaux de lutte contre le paludisme d'envisager de déployer des MILD PBO dans les zones où la résistance aux pyréthroïdes a été confirmée dans le principal vecteur du paludisme.UNMIL should consider deploying sufficient numbers of French-speaking staff to border counties who can monitor the situation and directly interact with former combatants and Ivorian militia as well as counterparts in Côte d'Ivoire.
La MINUL devrait envisager de déployer dans les comtés frontaliers un nombre suffisant de personnes parlant français qui puissent suivre la situation et entrer directement en relation avec les anciens combattants et les milices ivoiriennes ainsi qu'avec leurs homologues en Côte d'Ivoire.The Department of Peacekeeping Operations has initiated discussions with certain UNAMID troop contributors in order to discuss their willingness to consider deploying to locations other than those initially envisioned.
Le Département des opérations 
