Examples of using Considerable source in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There is no considerable source.
Il n'y a aucune source sérieuse.A considerable source of stable employment!
The performing arts can be a considerable source of pollution.
Les arts vivants peuvent être une source importante de pollution.It is a considerable source of revenue for the local people.
These actions are also a considerable source of errors.
Ces actions présentent par ailleurs une source d'erreurs considérable.The fragmentation of national markets had led to a dispersion of production sites,and is a considerable source of waste.
La fragmentation des marchés nationaux a conduit à une dispersion des sites de production,ce qui constitue une source considérable de gaspillages.This removes a considerable source of errors..
Une source considérable d'erreurs est ainsi éliminée.It requires very little phytosanitary treatment and represents a considerable source of oxygen.
Il nécessite très peu de traitements phytosanitaires et représente une source considérable d'oxygène.It is also a considerable source of income for them at present.
C'est actuellement aussi une source considérable de revenus pour eux.Social media such as LinkedIn andTwitter are a considerable source of information.
Les réseaux sociaux tels LinkedIn etTwitter sont une source considérable d'informations.Prague was for him a considerable source of poetic, artistic and dramatic inspiration.
Prague sera pour lui une source d'inspiration poétique, artistique et dramatique non négligeable.In doing so they pay a percentage to the government,which gives it a considerable source of income.
Au passage, ils paient un pourcentage au gouvernement,ce qui constitue une source considérable de revenus.But you called them a considerable source of information.
Mais vous avez dit que c'était une source d'information considérable.The orders by the Imperial Palace and the export of quality products to the most distant countries(China, Europe)were, for Centuries, a considerable source of income.
Les commandes du palais impérial et l'exportation de produits de qualité jusque dans les pays les plus lointains(Chine, Europe)ont été pendant des siècles une source considérable de revenus.A south-facing window can be a considerable source of heat in winter.
A considerable source of timber supply on the frontiers is from government land“Terra devoluta” which equates with common property resources in other contexts.
Une source considérable de bois d'oeuvre aux confins de la forêt provient des terres gouvernementales dites“Terra devoluta”, qui équivalent aux ressources en copropriété que l'on peut trouver dans d'autres contextes.These concerns are serving as a considerable source of anxiety among stakeholders.
Ces préoccupations constituent une source considérable d=inquiétude pour les intervenants.This considerably reduces the emissions of harmful Nitrogen Oxides, a considerable source of atmospheric pollution.
Cela réduit considérablement les émissions d'oxydes d'azote nocifs, une source considérable de pollution atmosphérique.Can one exploit this considerable source coming from the Earth, part of which is of radioactive origin?
Peut-on exploiter cette source considérable présente dans la Terre, dont une partie est d'origine radioactive?An abundant nutritional compound,starch represents a considerable source of energy for animals.
Composé nutritionnel abondant,l'amidon représente une source d'énergie considérable pour les animaux.
