What is the translation of " CONSIDERABLE TASK " in French?

• tâche considérable
• travail considérable
• lourde tâche

Examples of using Considerable task in English and their translations into French

This is a considerable task.
C'est une tâche considérable.

Tracing that data back to you would be a considerable task.
Retracer ces données jusqu'à vous serait une tâche considérable.

This is a considerable task. To transfer one's self on to paper.
C'est une tâche considérable. De se transférer soi-même sur papier.

Whatever the merits of this fact, it was a considerable task.
Quelle que soit la valeur de ce fait, il constituait une tâche énorme.

This is a considerable task and I congratulate you, Commissioner.
Vous avez une lourde tâche et je vous félicite, monsieur le commissaire.

That must represent 300 000 tonnes of metal- a considerable task.
Cela doit représenter 300 000 tonnes de métal. La tâche est considérable.

This was a considerable task for a foreign ministry set up only in 1993.
Cette activité a été très importante pour un ministère des Affaires étrangères jeune, créé en 1993.

To create a new audience for yourself is a considerable task in the world of radio.
Se créer une nouvelle audience est un enjeu de taille pour le monde de la radio.

This underscores the considerable task that awaits the Nepalese parties in the coming two and a half months.
Une tâche considérable attend donc les parties népalaises au cours des deux mois et demi à venir.

But to make them understand and accept this basic notion is already a considerable task.
Mais faire comprendre et accepter cette notion de base est déjà une tâche considérable.

The financial services action plan is a considerable task consisting of 42 measures.
Le plan d'action des services financiers constitue une tâche considérable et contient 42 mesures.

As well, much of the receivers' contributions are translated-- a considerable task.
De plus, une grande partie des contributions des receveurs sont traduites- une tâche considérable.

On completion of this considerable task, all materials were distributed to classroom teachers.
Une fois cette énorme tâche terminée, tout le matériel a été distribué au personnel enseignant des salles de classe.

To be appointed for a'schutterstuk' was considered a great honor and a very considerable task.
Ce type de commande conférait un grand honneur à l'artiste choisi et représentait une tâche considérable.

Would entail a considerable task, particularly lengthy and difficult, especially in inaccessible areas.
Il faudrait réaliser un travail considérable, particulièrement long et difficile, surtout aux endroits inaccessibles.

Our task here in Parliament is to name the problems, and it is a considerable task.
Notre tâche ici au Parlement consiste à nommer les problèmes, il s'agit d'une tâche considérable.

Considerable task of coordination and executin as well as of assembling a substantial amount of new data.
Tâche considérable de coordination et d'exécution ainsi que de collecte d'une importante quantité de données nouvelles.

In this spirit, I encourage you in the accomplishment of this considerable task which has been entrusted to you.
Dans cet esprit, je vous encourage pour l'accomplissement de la tâche considérable qui vous est confiée.

It will be a very considerable task to secure the agreement necessary to bring those two measures forward to completion.
Dégager l'accord nécessaire à la progression en vue de l'achèvement de ces deux mesures constituera une tâche considérable.

We agree that a stabilization force will be needed to assist the Government of Lebanon in that considerable task.
Nous convenons qu'une force de stabilisation sera requise pour aider le Gouvernement libanais dans cette tâche considérable.

Writing a grant proposal is a considerable task and receiving a grant is an extremely competitive practice.
Rédiger une proposition de subvention est une entreprise importante et d'obtenir une subvention est un processus très compétitif.

The Commission congratulated the organisers of the survey which had achieved a considerable task of surveying such a large area.
La Commission félicite les organisateurs de cette campagne qui ont accompli la tâche considérable d'effectuer l'évaluation d'une zone si étendue.

The considerable task of drafting the Treaty of Accession in each of the 24 Treaty languages was finalised in November 2011.
Le travail considérable de rédaction du traité d'adhésion dans les vingt-quatre langues des traités a été achevé en novembre 2011.

Monitoring of the many human rights initiatives was a considerable task and the potential for duplication did undoubtedly exist.
La surveillance des nombreuses initiatives adoptées dans le domaine des droits de l'homme constituait une tâche considérable et les risques de double emploi existaient certainement.

A considerable task lay ahead in ensuring that all concerns regarding Colombia's proposal were given due consideration.
Il faudra- et c'est une tâche colossale- faire en sorte que toutes les préoccupations concernant la proposition de la Colombie soient dûment prises en considération.

The information provided by delegations on the specific situations in their countries was evidence of the complex and considerable task that lay ahead.
Les informations transmises par les délégations sur les situations spécifiques à leurs pays témoignent de la tâche considérable et complexe qui reste à accomplir.

It had been a considerable task to address the recommendations in Res.9.13, and short-term savings had not been a primary consideration.
Satisfaire aux recommandations de la Res.9.13 s'est révélé une tâche considérable, et la réalisation d'économies à court terme n'a pas été une considération prioritaire.

Being the national association for public health workers is equally complex, and to be the independent voice of public health at the national level is both a privilege and a considerable task.
L'unique association nationale des travailleurs en santé publique est donc tout aussi complexe, et être le porte-parole indépendant de la santé publique au palier national est à la fois un privilège et une lourde tâche.

The Advisory Committee recognizes the considerable task involved in the preparation and implementation of IPSAS and notes the significant efforts under way.
Le Comité consultatif est conscient du travail considérable qu'entraîne le passage aux normes IPSAS et prend note des efforts notables qui sont déployés.

However, I would like to express my appreciation to the translating and editing team that prepared these speeches for inclusion in this volume and to all who assisted in the considerable task of its rapid production.
Cependant, j'aimerais exprimer mes félicitations et mes remerciements à l'équipe qui a préparé tous ces discours pour qu'ils figurent dans ce recueil et à tous ceux qui ont contribué à la tâche considérable de son édition.

How to use "considerable task" in an English sentence

It is a considerable task that we will ask from them!

Cleaning is a considerable task which is mandatory for any household.

Coding questions in ExamSoft is a considerable task for our course directors.

All that remains after that is to begin the considerable task of digestion.

Working with the DRC we undertook the considerable task of re-branding the community.

Combining and calculating tender packages is a considerable task for many traffic providers.

Writing financing modification hardship letter is a considerable task that shouldn’t be dismissed.

Thus encouraged, we began the considerable task of preparing the ground for sowing.

If you’re a start-up, you have the considerable task of deploying production operations.

Composing financing alteration hardship correspondence is a considerable task that shouldn’t be ignored.

How to use "lourde tâche" in a French sentence

Une lourde tâche attend donc ces commissionnaires.

Nos secrétaires ont une lourde tâche administrative!

Ils lui avaient confié la lourde tâche

Les veilleurs ont la lourde tâche de «tr...

Enfin, lourde tâche que celle du gâteau d'anniversaire.

C’est une lourde tâche pour un jeune garçon.

Meilleurs absolue la lourde tâche de téléphone, nous.

Nous avons une lourde tâche devant nous.

Ce soir, l'Allemagne avait la lourde tâche de...

La manutention est une lourde tâche quotidienne.