What is the translation of " CONSIGNMENT HAS " in French?

• envoi a
• chargement a

Examples of using Consignment has in English and their translations into French

The consignment has been partially stolen.
Une partie de l'envoi a été volée.

What can you do if your consignment has been damaged?
Que faire lorsque votre envoi a été endommagé?

Consignment has left the transit country.
L'envoi a quitté le pays de transit.

The entire program, when the entire consignment has.
L'ensemble du programme, si l'ensemble du lot a été.

The consignment has been received from shipper.
L'envoi a été reçu du chargeur.

We will send you one as we know your consignment has been delivered.
Nous vous en enverrons un dès que nous saurons que votre commande a été livrée.

The consignment has left the transit country.
L'envoi a quitté le pays de transit.

The previous limit of ten such devices in a consignment has been removed.
La limite antérieure qui était de dix appareils de ce genre par envoi a été éliminée.

The consignment has been partially stolen.
Une partie de l ' envoi a été volée.

Their name will appear on the shipping document certifying that the consignment has been prepared as per the applicable regulations.
Ce nom figurera sur le document d'expédition et attestera que l'envoi a été préparé conformément au règlement applicable.

The consignment has been received from shipper.
L ' envoi a été reçu du chargeur.

However, under specific circumstances, the CFIA may issue a phytosanitary certificate after a consignment has left Canada.
Cependant, dans certaines circonstances, il peut être possible de délivrer le certificat bien que l'envoi ait déjà quitté le Canada.

The consignment has departed from Canada; or.
Les marchandises ont quitté le Canada; ou que.

Containers of heat-treated/ dehydrated forage products will be sealed and labeled by CFIA or CFIA designated personnel to indicate that the consignment has been certified for export to Japan.
Les conteneurs de fourrages séchés à la chaleur seront scellés et étiquetés par le personnel de l' ACIA ou personnel indiqué par l' ACIA pour indiquer que l'envoi a été certifié aux fins d'exportation vers le Japon.

The entire consignment has been rejected.
La totalité du lot a été rejetée. Il suffit de regarder.

The inspector should accompany the consignment to the disposal site or, if this is not possible, require documentation from the disposal facility to verify that disposal of the consignment has taken place.
L'inspecteur doit accompagner l'envoi au site d'élimination ou, s'il est dans l'impossibilité de le faire, il doit exiger que l'installation d'élimination lui remette les documents pour vérifier que l'élimination de l'envoi a bel et bien été effectuée.

The consignment has been loaded onto your ship.
Le chargement a été placé à bord de votre vaisseau.

How can I check if my consignment has reached its destination?
Comment puis-je vérifier si mon envoi a atteint sa destination?

If the consignment has been grown for a specific time(depending on the commodity concerned, but usually one growing season or more) the consignment can be considered to have changed its country of origin.
Si l'envoi a été cultivé pendant une certaine période(qui est variable selon la marchandise en question, mais il s'agit généralement d'un cycle végétatif ou plus), on peut considérer que l'envoi a changé de pays d'origine.

The exported consignment has not been traced yet.
Les marchandises exportées n'ont pas encore été retrouvées.

The consignment has been offloaded from a means of transport.
L'envoi a été déchargé d'un moyen de transport.

The risk passes to the customer as soon as the consignment has been handed over to the person undertaking the transport or the consignment has left the warehouse for shipment.
Le risque est transféré au client dès que l'envoi a été remis à la personne chargée d'effectuer le transport ou a quitté l'entrepôt pour être expédié.

If the consignment has been exposed to infestation or contamination by pests, or has lost its integrity or identity, or has been processed to change its nature, the NPPO should issue a phytosanitary certificate and not the phytosanitary certificate for re-export.
Si un envoi a été exposé à une infestation ou à une contamination par des organismes nuisibles, s'il a perdu son intégrité ou son identité, ou s'il a été transformé pour en modifier la nature, l'ONPV délivrera un certificat phytosanitaire et non pas un certificat phytosanitaire pour la réexportation.

Returned by recipient- Consignment has been placed in the postal letterbox marked"Refused.
Renvoi par le destinataire L'envoi a été déposé dans une boîte aux lettres de la Poste avec la mention«refusé.

If your consignment has been damaged in transit, please contact us to assess your claim.
Veuillez nous contacter si votre envoi a été endommagé pendant le transport.

A document for a consignment has been received without the corresponding goods.
Un document concernant un envoi a été reçu sans les marchandises correspondantes.

The buyer upon receipt of the consignment has the possibility to check the goods and in case of any damage to write a report in presence of the supplier.
L'acheteur à la réception de l'envoi a la possibilité de vérifier les marchandises et en cas de dommages d'élaborer un protocole en présence du fournisseur.

In order to ensure that the consignment has the necessary consents from the competent authorities and to facilitate border control, some countries require a copy of the consent to be enclosed with the movement document.
Pour s'assurer que le chargement a les consentements nécessaires de la part des autorités compétentes et pour faciliter le contrôle aux frontières, certains pays exigent qu'une copie du consentement soit jointe au document de mouvement.

Re-export certification may still be done if the consignment has been stored, split up, combined with other consignments or re-packaged, provided that it has not been exposed to infestation or contamination by pests.
La certification pour la réexportation peut encore être effectuée si l'envoi a été entreposé, fractionné, groupé avec d'autres envois ou remballé, à condition qu'il n'ait pas été exposé à une infestation ou à une contamination par des organismes nuisibles.

The consignment had been declared as“pharmaceuticals.
L'envoi avait été déclaré comme contenant des“produits pharmaceutiques.

How to use "consignment has" in a sentence

Greene Street Consignment has six locations.

New consignment has been pouring in!

Big Gals Consignment has currently 0 reviews.

The entire consignment has already been forfeited.

So secure in knowledge that consignment has arrived.

The consignment has yet to arrive in Perth.

Ensure your waste consignment has the correct documentation.

Verify that the consignment has been received. 8.2.

A new consignment has just arrived from the foundry.

The consignment has not arrived yet as of today.