What is the translation of " CONSTITUTE THE FRAMEWORK " in French?

• constituent le cadre
• constituent l'ossature
• constituer le cadre
• constituer la trame
• se compose le cadre

Examples of using Constitute the framework in English and their translations into French

These grids constitute the framework of the assembly.
Ces grilles constituent l'ossature de l'assemblage.

For this purpose, the following work packages constitute the framework of the project.
A cet effet, les modules de travail suivants constitueront le cadre du projet.

Four principles constitute the framework of the governmental agreement.
Quatre principes constituent le cadre de l'accord gouvernemental.

Shadows, lights and visualization of information could constitute the framework of the manifestation.
Ombres, lumières et visualisation d'informations pourraient constituer la trame de la manifestation.

Which constitute the framework of the international drug control system.
Qui constituent le cadre du système international de contrôle des drogues.

Some beliefs, however, go to the background of thought and constitute the framework of thinking.
Certaines croyances, cependant, vont au fond de la pensée et constituent le cadre de la pensée.

These aspects constitute the framework of the programme.
Les éléments constituent le cadre dans lequel se situe le programme.

Therefore, the working conditions are invested in that they constitute the framework of the activity.
Les conditions d'exercice sont donc investies en ce qu'elles constituent le cadre de l'activité.

They constitute the framework for its interaction with other entities. Mr President.
Ils constituent le cadre de son interaction avec d'autres entités. M. le Président.

More specifically, it concerns the profiles used to form the arches that constitute the framework of said structure.
Elle concerne plus particulièrement des profilés destinés à former les arceaux constituent l'ossature de cette structure.

Five guiding principles constitute the framework for all our activities, internal and external.
Cinq principes directeurs constituent le cadre de toutes nos activités, internes et externes.

A primary responsibility of the State is the promotion and protection of civil and political as well as economic, social and cultural rights; these constitute the framework of State policies.
Une des responsabilités premières de l'État est de promouvoir et protéger les droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, qui doivent constituer le cadre politique de son action.

These operational principles constitute the framework for this report, which is essentially interim in nature.
Ces principes opérationnels constituent le cadre du présent rapport, qui a un caractère essentiellement intérimaire.

Biennales and major exhibitions, museums, critics and curators, later art fairs and galleries constitute the framework for this transubstantiation of a new kind.
Les biennales et les grandes expositions, les musées, les critiques et commissaires, dans un second temps les foires et les galeries, constituent le cadre de cette transsubstantiation d'un nouveau type.

These goals constitute the framework for the development of relations with the six partner countries.
Ces derniers constituent le cadre de développement des relations avec les six pays partenaires.

For the EU donors, these nationally-owned strategies or plans constitute the framework for the support to cotton.
Pour les donateurs de l'UE, ces stratégies ou plans qui relèvent du niveau national constituent le cadre du soutien au coton.

These partnerships constitute the framework for financial assistance: the Instrument for Pre-Accession Assistance( IPA.
Ces partenariats constituent le cadre de l'assistance financière: l'instrument d'aide de préadhésion( IAP.

The Canada Health Act(1984) sets out the principles that constitute the framework of the Canadian health care system.
La Loi canadienne sur la santé(1984) énonce les principes qui constituent le cadre du régime canadien de soins de santé.

These acts constitute the framework legislation for GMOs in relation with the protection of health and the environment.
Ces textes constituent le cadre législatif applicable aux OGM en matière de protection de la santé et de l'environnement.

Multi-annual national and Community programmes constitute the framework for the collection, management and use of data.
Les programmes communautaires et nationaux pluriannuels constituent le cadre de la collecte, la gestion et l'utilisation des données.

How to use "constitute the framework" in an English sentence

After all, they constitute the framework for your new job in Hong Kong.

Lengthy journeys, changed in direction by seemingly short interludes, constitute the framework of Mirages.

These principles constitute the framework and foundation upon which we will build our future.

These three buzzwords unofficially constitute the framework upon which organizations build their cloud integrations.

The Delta Decisions and the Decision on Sand constitute the framework in this regard.

These 3 laws constitute the framework upon which the Way is built and include. 3.

Together, those three Es also constitute the framework being used to "modernize" American higher education.

It is based on 20 most important criteria which constitute the framework of modern HR.

Research colloquia constitute the framework for an interdisciplinary discussion about planned or ongoing research projects.

How to use "constituent le cadre, constituer le cadre" in a French sentence

Les limites géopolitiques constituent le cadre de planification restreint.

Le présent règlement devrait également constituer le cadre juridique pour l'enregistrement, la classification et l'archivage des documents.

Elles constituent le cadre de l’analyse des risques.

Ces brèches renvoient inexorablement aux parois qui constituent le cadre carcéral.

Ils constituent le cadre de la stratégie d'actions du PCS.

Certaines d'entre elles peuvent même constituer le cadre d'expression d'un renouveau régionaliste, autonomiste voire indépendantiste.

Ces différents niveaux constituent le cadre de l’évolution du vivant.

Ils constituent le cadre du développement futur de la Métropole horlogère.

Respect, bienveillance et confidentialité constituent le cadre sécurisant de nos interventions.

1 barre par groupe pour constituer le cadre que vs nommez" b10"...."b11"...."b12"...."b13"....ds ecran de base..