What is the translation of " CONTAINED IN THIS TABLE " in French?

• contenues dans ce tableau
• figurant dans ce tableau
• contenue dans ce tableau
• présentées dans ce tableau
• contenues dans cette table

Examples of using Contained in this table in English and their translations into French

The data contained in this table.
Les informations contenues dans cette table.

Those concerned should then comply when the tunnel signs include the categories contained in this table.
Les intéressés devraient alors s'y conformer lorsque la signalisation d'un tunnel reprend les catégories contenues dans ce tableau.

All points contained in this table can be modified.
Tous les paramètres contenus dans ce tableau peuvent être modifiés.

The prefixes and their symbols listed in F‑II, Annex 2,1.3 may be used in conjunction with the units and symbols contained in this table.
Les préfixes et leurs symboles mentionnés au point1.3 de l'annexe 2(F- II) s'appliquent aux unités et symboles figurant dans le présent tableau.

The information contained in this table should be updated on a yearly basis.
L'information contenue sur ce tableau fera l'objet d'une mise à jour annuelle.

As the requirements of the User Fee Act and the Policy are very similar, much of the information contained in this table is also found in table 7-A.
Puisque les exigences de la Loi sur les frais d'utilisation et de la Politique sont très semblables, une grande partie des renseignements qui figurent dans le tableau 7B se retrouvent également dans le tableau 7A.

Portions of the information contained in this table have been provided by purevue.
Certaines informations contenues dans ce tableau sont fournies par purevue.

However, punctually for the update, it may be that the information box failed to include any cookie, tag or other similar devices, but devices with identical purposes to those contained in this table will always try.
Cependant, ponctuellement pour la mise à jour, il se peut que la boîte d'information a omis d'inclure les témoins qui, tag ou d'autres dispositifs similaires, mais avec des dispositifs fins identiques à celles contenues dans ce tableau sera toujours essayer.

Portions of the information contained in this table have been provided by buyautoparts.
Des parties d'informations contenues dans cette table ont été fournies par des buyautoparts.

The figures contained in this table are typical properties and do not constitute a specification.
Les chiffres fournis dans le présent tableau représentent des valeurs typiques, et non pas une spécification.

Rate of compensation increase Decrease in assumption(92)(15)(2)-Increase in assumption 99 25 2- The sensitivity analysis contained in this table should be used with caution, as the changes are hypothetical and the impact of changes in each key assumption may not be linear.
Taux de croissance de la rémunération Diminution de l'hypothèse(92)(15)(2) -Augmentation de l'hypothèse 99 25 2- L'analyse de sensibilité contenue dans ce tableau devrait être utilisée avec prudence, étant donné que les variations sont hypothétiques et que l'incidence des variations de chacune des principales hypothèses peut ne pas être linéaire.

Data contained in this table is based on information provided by responding schools.
Chaque enquête comprend la mention« Les données de ce tableau reposent sur les renseignements fournis par les écoles répondantes.

Note: The Department of Management provided the information contained in this table, which was obtained from the United Nations accounting system as at 31 July 2005.
Note: L'information qui figure dans le tableau ci-dessus, qui provient du système de comptes des Nations Unies et est datée du 31 juillet 2005, a été fournie par le Département de la gestion.

The data contained in this table were derived by dividing wireline, mobile wireless, Internet, and cable and DTH residential service revenues by the average number of households.
Les données de ce tableau ont été calculées en divisant les revenus des services de résidence filaires, sans fil mobiles, Internet, de câble et de SRD par le nombre moyen de ménages.

Portions of the information contained in this table have been provided by arksglobal.
Certaines informations contenues dans ce tableau sont fournies par arksglobal Caractéristiques de l'objet.

The figures contained in this table are typical properties and do not constitute a specification.
Les valeurs contenues dans le présent tableau sont des propriétés typiques, et ne constituent pas une spécification.

Portions of the information contained in this table have been provided by sjrautoparts Item specifics.
Certaines informations contenues dans ce tableau sont fournies par sean_bamf Caractéristiques de l'objet.

The data contained in this table will assist in the use of non-monetary indicators as a key element in tourism analysis.
Les données contenues dans ce tableau faciliteront l'utilisation des indicateurs non monétaires comme un élément clé de l'analyse du tourisme.

As is noted for each survey:"Data contained in this table is based on information provided by responding schools.
Chaque enquête comprend la mention« Les données de ce tableau reposent sur les renseignements fournis par les écoles répondantes.

Statements contained in this table with respect to each nominee are based upon information obtained from the person concerned.
Les renseignements fournis dans ce tableau au sujet de chaque candidat sont fondés sur les déclarations de l'intéressé.

How to use "contained in this table" in an English sentence

Note that the information contained in this table is not saved across agent reboots.

The information contained in this table is based on current interpretation of the law.

Portions of the information contained in this table have been provided by Joondalup Exhaust.

Information contained in this table was obtained from many published papers by Peter M.

The maximum number of antennae that can be contained in this table is 255.

Discontinuities in the counters contained in this table are indicated by the value in juniFrCircuitCreationTime.

Depending on values contained in this table I would like to display different tables form.

The amounts of debt reduction contained in this table exclude debt extinguished through debt conversions.

The two main stock types contained in this table are Unrestricted and Quality Inspection stock.

How to use "figurant dans ce tableau, contenues dans ce tableau" in a French sentence

Le contenu de la formation étant en constante évolution, le nombre de leçons figurant dans ce tableau peut varier.

Les forfaits et plafonds de garanties figurant dans ce tableau ne sont valables qu une fois par assuré et par Année d adhésion*.

Les opérations figurant dans ce tableau se répartissent en opérations réelles et en opérations d ordre.

Les informations contenues dans ce tableau sont issues de

Les exemples figurant dans ce tableau ne sont évidemment pas exhaustifs.

Toutefois, les informations contenues dans ce tableau sont données à titre indicatif.

Cliquez sur « Rapport de Page » d’une des pages figurant dans ce tableau et trouvez les liens brisés

Les sommes figurant dans ce tableau correspondent au montant maximal de la créance que le sous-traitant concerné pourra présenter en nantissement.

Les autres en-têtes liste figurant dans ce tableau doit répondre aux mêmes exigences que pour une mise en œuvre hébergée.

Le pays figurant dans ce tableau est la zone Purturlu (Mt Theo).