Examples of using Contains two elements in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Each tuple contains two elements.
The mandate entrusted to the Special Rapporteur contains two elements.
Le mandat confié au Rapporteur spécial contient deux éléments.Article 16 contains two elements.
The thing for which we conclude the contract and it contains two elements.
The tongue contains two elements in itself.
La langue contient deux éléments en soi.The proposed new clause 38.02 contains two elements.
La nouvelle clause 38.02 proposée contient deux éléments.The damper contains two elements which density(thus resistance) is different.
L'amortisseur contient deux éléments dont la densité(donc la résistance) est différente.The following points deserve special emphasis:(1) It contains two elements.
Les points suivants méritent un accent particulier:(1), il contient deux éléments.By default, this section contains two elements: the default variant and a new variant.
Par défaut, cette section contient deux éléments: le contenu par défaut et un nouveau contenu.The fact of the matter is that the question asked by Senator Kilgariff contains two elements.
La question que je pose au sénateur Kroft comporte deux éléments.By default, this section contains two elements: the default variant and a new variant.
Par défaut, cette section contient deux éléments: la variante par défaut et une nouvelle variante.As I have already indicated in this decision,that clause contains two elements.
Tel que je l'ai déjà indiqué dans cette décision,cette clause contient deux éléments.Each tuple contains two elements: the pattern to be replaced and the string that replaces it.
Chaque tuple contient deux éléments: le pattern qui doit être remplacé et la chaîne qui le remplace.Presents itself in the form of one or two PROM of 512, 1024 or2048 bytes and contains two elements.
Se présente sous la forme d'une ou This invoice contains two elements that are needed to register your software and to unlock the complete version.
Cette facture contient deux éléments importants pour débloquer la version complète.Hold itself, its directors, andits direct reports accountable This Board responsibility contains two elements, led by separate committees.
Se tenir responsable et tenir responsables les administrateurs etles personnes relevant du conseil Cette responsabilité comporte deux éléments, dirigés par des comités distincts.A nutritious snack contains two elements: a source of carbohydrates, and a source of proteins.
Une collation nutritive comprend deux éléments: une source de glucides jumelée à une source de protéines.The programme of trade liberalization adopted at the 2001 WTO Ministerial Conference in Doha contains two elements of paramount importance for LLDCs.
Le programme de libéralisation des échanges adopté par la Conférence ministérielle de l'OMC de 2001 à Doha contient deux éléments qui revêtent une importance primordiale pour les pays en développement sans littoral.PrðSijt¼ 1Þ¼ PrðPijt=r> fjtÞ: ð3Þ Eq.(3) contains two elements that we will now specify in more detail: the profit of the firm abroad and the sunk entry cost.
L'équation(3) contient deux éléments que nous allons définir: le profit de la firme à l'étranger et le coût fixe d'entrée sur le marché.The first of these three categories,"Promoting and facilitating the implementation of the proposals for action of the Intergovernmental Panel on Forests, and reviewing, monitoring and reporting on progress in the management, conservation andsustainable development of all types of forests", contains two elements: I.a and I.b.
La première de ces catégories, intitulée"Encourager et faciliter l'application des mesures proposées par le Groupe intergouvernemental, et examiner, suivre et faire connaître les progrès accomplis en matière de gestion, de conservation etde mise en valeur durable de tous les types de forêts", comprend deux éléments: I.a et I.b.
