What is the translation of " CONTENT OF THE GUIDELINES " in French?

• contenu des lignes directrices
• contenu des directives
• contenu des principes directeurs
• teneur des directives
• teneur des principes directeurs
• teneur des lignes directrices

Examples of using Content of the guidelines in English and their translations into French

Content of the guidelines.
Contenu des principes directeurs.

What is the content of the guidelines?
Quelle est la teneur des lignes directrices?

Content of the guidelines adopted by ICPO-Interpol.
Contenu des principes directeurs adoptés par l'O.I.P.C. -Interpol.

The second presentation addressed the form and content of the guidelines.
La deuxième présentation a porté sur la forme et sur le contenu des principes directeurs.

The content of the guidelines has remained largely unchanged.
Le contenu des lignes directrices est resté largement inchangé.

Discussions focused on the nature, scope and content of the guidelines.
Les discussions se sont centrées sur la nature, le champ d'application et le contenu des lignes directrices.

Other than that, the content of the Guidelines has not been revised or altered.
Hormis ces éléments, le contenu des Directives n'a été ni revu ni modifi é.

This is an important aspect of the philosophy and content of the Guidelines' statements.
Il s'agit d'un aspect important des fondements philosophiques et du contenu des Lignes directrices.

Format and content of the guidelines will change as they are reviewed and revised on a periodic basis.
Le format et le contenu des directives seront modifiés à l'occasion d'examens et de révisions périodiques.

The views of the funding body have not influenced the content of the guidelines.
Les opinions de l'organisme de financement n'ont pas influencé le contenu des lignes directrices.

Both the format and content of the guidelines will change as they are reviewed and revised on a periodic basis.
Le format et le contenu des directives seront modifiés à l'occasion d'examens et de révisions périodiques.

This publication is for the time being, uncommented, with regard to the content of the guidelines.
Cette Publication se fait d'abord parler de ce que le Contenu des Directives en la matière.

The scope and content of the guidelines are essential to maintain flexibility for the model clauses.
La portée et le contenu des lignes directrices constituent des éléments essentiels de la souplesse des clauses types.

The Independent Expert's briefing was followed by a presentation on the form and content of the guidelines.
L'exposé de l'Expert indépendant a été suivi d'une présentation sur la forme et le contenu des principes directeurs.

Thirteen Working Groups, organized around the content of the guidelines, were established to write the content..
Treize groupes de travail, structurés en fonction du contenu des lignes directrices, ont assumé la rédaction du document.

Section 1 provides an introduction and overview of the background, purpose, scope and content of the guidelines.
La section 1 comprend une introduction et une synthèse du contexte, de l'objectif, de la portée et du contenu des lignes directrices.

The content of the guidelines should be determined by management with participation from the QAC, but the following elements are considered essential.
Le contenu des lignes directrices devrait être fixé par la direction avec participation venant du CAQ, mais les éléments suivants sont considérés comme essentiels.

The Expert Group had reached agreement on key issues in relation to the scope, format and content of the guidelines ECE/MP. PP/WG.1/2005/8.
Le Groupe d'experts était parvenu à un accord sur les points majeurs concernant la portée, la forme et le contenu des lignes directrices ECE/MP. PP/WG.1/2005/8.

Linking the content of the guidelines to the norms and standards of international human rights law, including the right to food, is essential.
Il est essentiel que le contenu des directives s'articule avec les normes et règles du droit international des droits de l'homme, en particulier le droit à l'alimentation.

It requested the Secretariat to engage an experienced technical editor to assist, inter alia, in harmonizing the style and content of the guidelines and guidance.
Il a prié le secrétariat d'engager un éditeur technique expérimenté pour aider notamment à harmoniser le style et le contenu des directives et des orientations.

How to use "content of the guidelines" in an English sentence

The content of the guidelines will vary depending on the size, scope and nature of the granting activity.

The content of the guidelines was updated in 2017 with the help of key experts in our organisation.

This paper summarizes the content of the guidelines and discusses what they mean for firms impacted by the regulations.

The Hotel may at any time revise the content of the Guidelines and/or these Terms and Conditions without liability.

Full access to all of the content of the guidelines is provided to Academy members and subscribers to the EAL.

The implementation of the content of the guidelines document is optional where as the implementation of the process document is mandatory.

The subcommittee also provides advice on the content of the Guidelines for preparing a submission to the Pharmaceutical Benefits Advisory Committee.

Every supervisor is responsible for ensuring that employees and cooperation partners know the content of the guidelines and the compliance requirements.

The total content of the guidelines can be reproduced for educational, not-for-profit purposes, and the committee encourages distribution of this material.

We are interested in receiving comments or suggestions from interested parties regarding the proposed content of the guidelines outlined in this framework.

How to use "contenu des principes directeurs" in a French sentence

Ils dévoileront également le contenu des Principes directeurs pour un dialogue constructif avec les parties prenantes et le Guide méthodologique d'appui aux Principes.