What is the translation of " CONTINUOUS IMPROVEMENT LOOP " in French?

• boucle d'amélioration continue

Examples of using Continuous improvement loop in English and their translations into French

Continuous Improvement Loop.
Boucle d'amélioration continue.

SMS principles including the continuous improvement loop.
Les principes du SGS, y compris la boucle d'amélioration continue;

The continuous improvement loop.
La boucle d'amélioration continue.

This data is fed back into Appian to drive a continuous improvement loop.
Ces données sont importées dans Appian pour soutenir un processus d'amélioration continue.

A continuous improvement loop.
Un processus d'amélioration continue.

Let's also not forget that a continuous improvement loop is always needed.
N'oublions pas non plus qu'une démarche d'amélioration continue est toujours nécessaire.

The production planners work closely with the shop supervisors in a continuous improvement loop.
Les gestionnaires de production travaillent en étroite collaboration avec les chefs d'atelier selon une boucle d'amélioration continue.

Is the continuous improvement loop in place?
L'amélioration continue est-elle bien en place?·?

If the expected goals are not achieved, the continuous improvement loop is restarted.
Si les objectifs attendus ne sont pas atteints, on recommence la boucle d'amélioration continue.

This is part of the continuous improvement loop for the entire system. This is also part of the 4th"P.
Cette démarche fait partie de la boucle d'amélioration continue pour l'ensemble du système et elle fait également partie du 4e«P»«Pratiques.

Just like the Deming Cycle, the INSTN's quality system forms a continuous improvement loop.
À l'image de la roue de Deming, la démarche qualité de l'INSTN constitue une boucle d'amélioration permanente.

This would provide an opportunity to close the continuous improvement loop by reviewing planned actions and making appropriate changes to procedures.
Ce serait une façon de boucler la boucle d'amélioration continue en passant en revue les mesures à prendre et en apportant les changements appropriés aux procédures.

Corrective actions and good practices are implemented following a continuous improvement loop.
Les actions correctrices et les bonnes pratiques qui s'en suivent sont mise en place suivant une boucle d'amélioration en continu.

The logic of the quality approach is fully applicable to the continuous improvement loop: plan, imagine the risks and consequences.
La logique de la démarche qualité s'applique totalement à la boucle d'amélioration continue: planifier, imaginer les risques et les conséquences.

In addition to this second-level control, third-level controls(internal audits) are carried out, creating a continuous improvement loop.
A ce contrôle de deuxième niveau, des contrôles de troisième niveau(audits internes) sont réalisés, permettant de réaliser une boucle d'amélioration continue du dispositif.

Approximately 5,000 engineers, supporting 20,000 operators, keep implementing a continuous improvement loop.
Environ 5000 ingénieurs, en appui à plus de 20 000 exploitants, contribuent à mettre en œuvre une boucle d'amélioration continue.

Develop and implement an Environmental Management System that will ensure a management framework respective of environmental stewardship in all operations and activities with a continuous improvement loop.
D'élaborer et de mettre en œuvre un système de gestion environnementale qui assure un cadre de gestion en matière d'intendance environnementale visant toutes les opérations et activités qui soit doté d'un volet d'amélioration en continu;

Close the Loop for Continuous Improvement.
Inscrivez-vous dans une Boucle d'Amélioration Continue.

Improve customer experience with immediate feedback loops and continuous improvement.
Améliorer l'expérience client grâce à des boucles de rétroaction immédiates et une amélioration en continu.

The benefits of such a framework of indicators would be greatly enhanced by mechanisms allowing the data collected to be shared in the public domain, thus facilitating feedback loops for continuous improvement.Â.
Les avantages d'un tel cadre d'indicateurs seraient grandement améliorés par des mécanismes permettant de partager dans le domaine public les données recueillies, ce qui faciliterait des cycles de retours d'informations pour des améliorations en continu.