What is the translation of " CONTRACTS WITH CONSULTANTS " in French?

• contrats de consultants

Examples of using Contracts with consultants in English and their translations into French

Contracts with consultants.
Contrats de consultants.

In addition, the ECB has contracts with consultants to specific needs.
Par ailleurs, la BCE passe des contrats avec des consultants en fonction de besoins spécifiques.

Contracts with Consultants SUBTOTAL.
Contrats de consultants Total partiel.

Supervision of work done by employee and intern and monitoring of contracts with consultants;
Superviser le travail réalisé par l'employé et le stagiaire, et surveiller les contrats avec les consultants.

Contracts with consultants number of persons.
Contrats de consultants nombre de personnes.

The case studies emerged as a result of contracts with consultants, including Stratos and Strindberg and Associates.
Celles-ci font suite à des marchés passés avec divers consultants tels Stratos et Strindberg and Associates.

Contracts with consultants fees in$ million.
Contrats de consultants honoraires en millions de dollars.

During 2013, UNICEF entered into 6,271 contracts with consultants and individual contractors and 11,536 institutional contracts..
Au cours de l'année 2013, le Fonds a conclu 6 271 contrats avec des consultants et des vacataires ainsi que 11 536 contrats avec des institutions.

Contracts with consultants number of contracts..
Contrats de consultants nombre de contrats..

While you're developing your products, you should be protecting your IP by including clauses in your contracts with consultants, your team, and other third-parties regarding the IP's ownership.
Lorsque vous êtes en phase de développement de vos produits, vous devriez protéger votre PI en insérant des clauses dans vos contrats avec vos consultants, votre équipe et d'autres tiers concernant la propriété de celle-ci.

Summary data on contracts with consultants and individual contractors, 1998.
Contrats de consultants et de vacataires: tableau récapitulatif 1998.

Letters of appointment of Special Fellows did not address important factors such as agreed hours, copyright of written material, property title rights and other standard arrangements, which are generally included in contracts with consultants;
Les lettres de nomination des experts associés ne couvrent pas des éléments importants comme les heures dues, le copyright des travaux écrits, les droits de propriété et d'autres dispositions types figurant généralement dans les contrats de consultants;

Summary data(baseline) on contracts with consultants and individual contractors, 2001 and 2000.
État récapitulatif des contrats de consultants et de vacataires(données de base), 2001 et 2000.

The Board noted that letters of appointment did not address important factors, such as agreed hours, copyright of written material, property title rights and other standard arrangements that are generally included in contracts with consultants.
Le Conseil a noté que les lettres de nomination ne couvraient pas des questions importantes comme les heures dues, le copyright des travaux écrits, les droits de propriété et d'autres dispositions types figurant généralement dans les contrats avec les consultants.

Contracts with consultants include a clause providing for services in both OL where required.
Les contrats avec les consultants contiennent une clause prévoyant les services dans les deux LO là où cela est requis.

The Board also noted that, in 2012, the Division of Human Resources and the Division of Communication had a total of 314 contracts with consultants and individual contractors at a cost totalling $6.96 million, funded by the programme budget.
Le Comité a également noté qu'en 2012, la Division des ressources humaines et la Division de la communication disposaient de 314 contrats conclus avec des consultants et des vacataires, soit un coût total de 6,96 millions de dollars financé au moyen du budget de programme.

Contracts with consultants or professionals may be entered into for specialized services when.
Des marchés peuvent être passés avec des experts-conseils ou des professionnels pour obtenir des services spécialisés.

Furthermore, there was no indication that accountability measures had been strengthened to ensure that contracts with consultants were in strict accordance with UNDP's financial regulations. The external auditor's report had disclosed a number of irregularities with respect to the hiring of consultants..
Par ailleurs, rien n'indique que le contrôle de l'emploi des fonds a été renforcé pour veiller à ce que les contrats avec les consultants soient conformes au règlement financier du PNUD; or, le rapport du Comité des commissaires aux comptes relève un certain nombre d'irrégularités dans le recrutement des consultants.

The use of service contracts with consultants can be an effective and expedient way to acquire needed expertise on a short-term basis, but it is not without its risks.
Recourir à des contrats de services avec des consultants peut être une façon efficace et avantageuse d'acquérir l'expertise nécessaire à court terme, mais ce n'est pas sans risque.

The retroactive approval of contracts with consultants should be discontinued immediately para. 102.
Il faudrait mettre fin immédiatement à la pratique de l'approbation rétroactive des contrats de consultant voir par. 102.

Copy of all contracts with consultants retained by Via Rail to advise Via Rail on methods of gaining access to the federal government or in accomplishing its objectives in respect of the government.
Copie de tous les contrats octroyés par Via Rail à des consultants ayant pour fonction d'informer Via Rail sur les méthodes d'accès au gouvernement fédéral ou sur les méthodes pour accomplir ses objectifs dans le respect du gouvernement.

Summary data(baseline) on contracts with consultants and individual contractors, 2002, 2003 and the biennium 2002-2003.
Tableau récapitulatif(référence) des contrats de consultants et de vacataires(2002, 2003 et exercice biennal 2002-2003.

I seek a copy of any and all contracts with consultants retained by CBC/Radio-Canada to advise CBC/Radio-Canada on methods of gaining access to the federal government or in accomplishing its objectives in respect of government.
J'aimerais obtenir une copie de tous les contrats de consultants retenus par CBC/Radio- Canada pour obtenir des conseils sur les façons de s'adresser au gouvernement fédéral ou d'accomplir ses objectifs par rapport au gouvernement.

The Board reviewed a sample of 30 contracts with consultants and individual contractors at UNICEF headquarters and noted that three consultants had provided services in the Programme Division on a continuous basis.
Le Comité a examiné un échantillon de 30 contrats de consultants et de vacataires au siège de l'UNICEF et a noté que trois consultants avaient été employés de façon continue à la Division des programmes.

Text amended 24 Sep. 2013 I seek a copy of any and all contracts with consultants and CBC/ Radio-Canada employees retained by CBC/Radio-Canada to advise CBC/Radio-Canada on methods of gaining access to the federal government during the federal budget proposal process.
Modification du 24 septembre 2013: je souhaite obtenir une copie de tous les contrats de consultants et d'employés de CBC/Radio-Canada retenus par CBC/Radio-Canada pour obtenir des conseils sur les façons de s'adresser au gouvernement fédéral pendant le processus de proposition du budget fédéral.

At UNICEF headquarters, the Board reviewed a sample of 33 contracts with consultants and individual contractors that had been entered into by means of the single-source approach, and noted that the justifications used for the selection of four consultants were not consistent with the requirements set out in the UNICEF Human Resources Manual.
Le Comité a examiné au siège de l'UNICEF un échantillon de 33 contrats de consultants et vacataires sélectionnés par l'approche de la source unique et a noté que les raisons invoquées pour justifier le recrutement de quatre consultants ne cadraient pas avec les prescriptions du Manuel des ressources humaines de l'UNICEF.

At UNICEF headquarters in New York, the Board reviewed a sample of 17 contracts with consultants and individual contractors that had been entered into through the single-source approach, and noted that the justifications for nine contracts were not documented and the justifications for the other six cases were not consistent with the requirements of the Fund's Human Resources Manual.
Le Comité a examiné au siège de l'UNICEF à New York un échantillon de 17 contrats de consultants et vacataires sélectionnés sans mise en concurrence et a noté qu'il n'y avait aucune pièce justificative pour 9 contrats et que les raisons invoquées pour justifier les 6 autres recrutements n'étaient pas conformes à celles prévues par les dispositions du Manuel des ressources humaines de l'UNICEF.

The use of ad hoc arbitration as the mode of resolving disputes arising from contracts with consultants and individual contractors derives from article VIII, section 29, of the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations, which states that"[ t] he United Nations shall make provisions for appropriate modes of settlement of:( a) disputes arising out of contracts or other disputes of a private law character to which the United Nations is a party;
Le recours à l'arbitrage ad hoc comme mode de règlement des différends nés de contrats avec des consultants ou des vacataires découle de la section 29 de l'article VIII de la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies, aux termes de laquelle<< l'Organisation des Nations Unies devra prévoir des modes de règlement appropriés pour: a les différends en matière de contrats ou autres différends de droit privé dans lesquels l'Organisation serait partie;

(3) Contract with consultants.
(6) Avec les Consultants.

Still other companies contract with consultants to fill this position full-time.
D'autres entreprises contractualisent avec un consultant à temps plein pour ce poste.

How to use "contracts with consultants" in an English sentence

Contracts with consultants add a different perspective to the workplace that in and of itself leads to positive change.

The Project Manager manages contracts with consultants and contractors for targeted engineering studies, proof of concept projects, and small construction projects.

Finally, I also manage contracts with consultants and research agencies to better understand specific aspects of fisheries data collection within Europe.

Normally contracts with consultants outline the expected results, how they are to be measured and consequences if the results are not achieved.

Also on the board's agenda are amendments to contracts with consultants working on plans for various portions of the statewide rail project.

For example, the practice contracts with consultants to review office and other facilities’ medical records to check on the quality of care you received.

Not only do they buy weapons in spades, they pony up for lucrative retainer contracts with consultants and PR hacks to whitewash their crimes.

It is therefore important to make sure that contracts with consultants (and service providers) contain appropriate IP assignment clauses to transfer ownership of the IP to the business.

I looked back in my emails, I have made one request for copies of facility contracts with consultants back in 2017, I asked for an expense spreadsheet in 2014.

How to use "contrats de consultants" in a French sentence

Pouvez-vous m’indiquer si j’ai la possibilité d’effectuer des contrats de consultants pour un organisme étranger lorsque je bénéficie du CSP ?

déclarer mal fondée la demande en nullité des contrats de consultants signés les 15 juillet 2011 et 19 octobre 2011,

L'an dernier, l'ONU a conclu 1891 contrats de consultants à Genève.

Faciliter l’établissement des contrats de consultants et/ou de prestataires dans le cadre de la mise en œuvre du projet

Elle vise des contrats de consultants passés entre la CDC et Alain Bauer, ajoute-t-elle.

Le 10 avril 2007, I2e signe parallèlement des contrats de consultants avec deux sociétés offshore de M.

L analyse a également montré qu en pratique les contrats de consultants et certains types de contrats ne concernant pas les fonctionnaires sont utilisés indifféremment.

En fait aussitôt cette opération terminée, l’administration s’est mise à offrir des contrats de consultants aux hauts cadres qui ont profité dudit départ.

Dans la pratique, les contrats de consultants et autres contrats similaires de non-fonctionnaires sont utilisés de manière interchangeable.

L’explosion des contrats de consultants privés impliqués dans les activités jusque-là assurées par des fonctionnaires a effectivement entraîné des restructurations fondamentales de l’administration.