What is the translation of " CONTROL SESSION " in French?

• session de contrôle
• sessions de contrôle

Examples of using Control session in English and their translations into French

How to start a control session.
Comment commencer une session de contrôle.

Control session identifier; acknowledgement.
Identifiant de la session de contrôle;

Can I share my remote control session(screen)?
Puis-je partager ma session de contrôle à distance(mon écran)?

Remote control session will start within seconds!
La session de contrôle à distance débutera dans quelques secondes!

It won't ask any authorization for the control session.
Il ne sera pas demander d'autorisation pour la session de contrôle.

Every remote control session must be authenticated before it can begin.
Chaque session de contrôle à distance doit être préalablement authentifiée.

See the newly designed remote control session toolbar.
Voir la barre d'outils revisitée des sessions de contrôle à distance.

In a multi Guest remote control session, one Guest at a time can have keyboard and mouse control..
Dans une session de contrôle à distance multi-invités, un seul invité à la fois peut disposer du contrôle du clavier et de la souris.

In this case, during a step E 603, the gateway PGWn closes the control session CSn.
Dans ce cas, lors d'une étape E603, la passerelle PGWn ferme la session de contrôle CSn.

This request CCRi opens the control session CS and includes the following parameters.
Cette requête CCRi ouvre la session de contrôle CS et comprend les paramètres suivants.

The FTP protocol first opens up a single connection that is called the FTP control session.
Ce protocole ouvre en premier une seule connexion appelée contrôle de session FTP.

Recording will reduce remote control session transfer speed.
L'enregistrement réduit la vitesse de transfert de la session de contrôle à distance.

In addition, a 4-digit random password is generated for each control session.
En outre, un mot de passe aléatoire à 4 chiffres est généré à chaque session de contrôle.

To do this, it must open a control session CSn with the control entity PCRFn.
Pour ce faire il doit ouvrir une session de contrôle CSn avec l'entité de contrôle PCRFn.

In addition a random 4-digits password is generated at every control session.
En outre, un mot de passe aléatoire à 4 chiffres est généré à chaque session de contrôle.

Use compatible mode Remote control session recording was improved in Netop Remote Control version 8.
Utiliser un mode compatible L'enregistrement d'une session de contrôle à distance a été amélioré dans la version 8 de Netop Remote Control.

The FTP protocol first opens a single connection, which is called“session management FTP(FTP control session.
Ce protocole ouvre en premier une seule connexion appelée contrôle de session FTP.

Invite any partner or expert into a current remote control session and solve problems together.
Invitez des partenaires ou des experts dans une session de contrôle à distance en cours pour résoudre les problèmes ensemble.

For example, the FTP Control session is normally transferred over port 21, but it may as well be port 954 or any other port.
Exemple, la session Contrôle FTP est normalement transférée sur le port 21, mais il peut aussi bien être sur le port 954 ou un autre.

Launch remote control Once connected, click Launch Remote Control Session.
Lancer le contrôle à distance Une fois connecté, cliquez sur Lancer une session de contrôle à distance.

Smokers underwent a control session, an active tobacco cigarette smoking session, and an active e-cigarette smoking session..
Les fumeurs ont subi une session de contrôle, une session de tabagisme actif, et une session avec l'e-cigarette.

Use the Remote Control tab to specify general remote control session options.
Utilisez l'onglet Contrôle à distance pour spécifier les options générales des sessions de contrôle à distance.

When you connect to a Host every remote control session that you run for that specific connection will now be recorded.
Désormais, lorsque vous vous connectez à un hôte, toutes les sessions de contrôle à distance que vous exécutez pour cette connexion spécifique seront enregistrées.

Enable the customer satisfaction survey pop-up at the end of your remote control session.
Activez la fenêtre contextuelle de l'enquête de satisfaction client à la fin de votre session de contrôle à distance.

The Control session is opened up, and the ports/connection is negotiated for the Data session within the Control session.
La session Contrôle est ouverte, et les ports/connexion sont négociés pour la session Données dans la session Contrôle.

In the Remote Control section, select the Disconnect existing remote control session from the same user option.
Sous Contrôle à distance, sélectionnez Déconnecter la session de contrôle à distance existante du même utilisateur.

If NetSupport Protect is installed on the Client machine, you may need to disable the protection in order to conduct your remote control session.
Si NetSupport Protect est installé sur une machine Client, il vous faudra désactiver la protection pour pouvoir effectuer une session de contrôle à distance.

Thanks to this option, you get the ability to start a ScreenConnect remote control session from the ConnectWise Automate Computer Management screen.
Grâce à cette option, vous avez la possibilité de démarrer une session de contrôle à distance ScreenConnect à partir de l'écran ConnectWise Automate Computer Management.

Launch remote control Once the session is Active, click Launch Remote Control Session.
Lancer le contrôle à distance Une fois que la session est active, cliquez sur Lancer une session de contrôle à distance.

Enforce recording Select this check box to record all remote control sessions even if the Record remote control session check box is not selected Connection Properties> Record tab.
Appliquer enregistrement Cochez cette case pour enregistrer toutes les sessions de contrôle à distance, même si la case Enregistrer la session de contrôle à distance n'est pas cochée Propriétés de connexion> onglet Enregistrer.

How to use "control session" in an English sentence

How long does a remote control session last?

Regardless whether you have Control Session privileges B.

It ends once underlying Credit Control session ends.

WebEx remote control session via the public Internet.

Client application allows user to control session time.

This is what a remote control session looks like.

Under Actions, configure Report > Remote Control Session History.

MAKE_HRESULT(SEVERITY_ERROR,FACILITY_ITF,1) Another remote control session is already in progress.

the control session can be disconnected by the firewall.

How to use "session de contrôle" in a French sentence

Transformez une conversation en session de contrôle à distance à tout moment.

La session de contrôle étant prévue du 21 au 24 juin 2016.

Démarrer une session de contrôle à distance (voir la section 3, page 11). 2.

La session de contrôle se tiendra les 24,25, 26 et 27 juin 2014.

L'enregistrement réduit la vitesse de transfert de la session de contrôle à distance.

La session de contrôle à distance sera disponible immédiatement après le téléchargement.

Vous pouvez transférer complètement une session de contrôle à distance à un participant invité.

Timothée était en session de contrôle de son diabète à l’hôpital.

Dans l'onglet Écran client, cliquez sur Lancer une session de contrôle à distance.

La session de contrôle débutera ce matin pour les 54.691 candidats ajournés.