What is the translation of " COSTLY DUPLICATION " in French?

• doubles emplois coûteux
• chevauchements coûteux
• dédoublement coûteux
• coûteuse duplication

Examples of using Costly duplication in English and their translations into French

Eliminate costly duplication;
D'éliminer les chevauchements coûteux;

This cooperation helps avoid any useless and costly duplication.
Cette coopération évite les doubles emplois inutiles et coûteux.

O Reduce costly duplication in planning;
O Réduire les chevauchements coûteux en matière de planification;

So that we can avoid costly duplication.
Il s'agit d'éviter une duplication coûteuse.

It avoids costly duplications of resource-consuming maritime surveillance activities.
Elle permet d'éviter les doubles emplois coûteux des activités de surveillance maritime dévoreuses de ressources.

This is currently leading to costly duplication.
Cela entraîne actuellement un double emploi coûteux.

This leads to costly duplication and fragmentation.
Il s'ensuit une fragmentation et des doubles emplois coûteux.

O Knowledge-sharing reduces costly duplication.
O L'échange d'informations réduit les chevauchements coûteux.

Costly duplication and overlap following federal interventions would then be avoided.
Les duplications et les chevauchement onéreux découlant des interventions fédérales seraient alors évités.

This saves unnecessary and costly duplication.
Cette démarche évitera des doublets inutiles et coûteux.

To avoid costly duplication of alternative format production, cross-border transfer should be permitted.
Pour éviter une duplication onéreuse dans un autre format alternatif, le transfert transfrontalier devrait être autorisé.

In addition it may lead to costly duplication of efforts.
De plus, cela peut entraîner des doubles emplois coûteux.

Less costly duplication in F/P/T planning activities, such as forecasting and simulation models.
Moins de dédoublements coûteux dans la planification des initiatives FPT, notamment en ce qui a trait aux modèles prévisionnels et aux simulations.

This would avoid costly duplication of effort.
Cela permettrait par ailleurs d'éviter des doubles emplois coûteux.

We need cogent, slimmed-down regulation, not costly duplication.
Nous avons besoin d'une réglementation pertinente, simplifiée, non d'une répétition inutile et onéreuse.

This reduces the costly duplication of research.
Ce système permet de limiter la redondance onéreuse de la recherche.

Less costly duplication in planning activities, and better forecasting/simulation models.
Moins de dédoublements coûteux dans la planification des initiatives et de meilleurs modèles de simulation et de prévision;

Too much fragmentation and costly duplication.
La fragmentation est excessive et le chevauchement d'activités coûteux.

By doing so, we avoid costly duplication of effort and move the transatlantic relationship onto a better foundation.
De cette manière, nous évitons des doubles emplois coûteux et nous plaçons la relation transatlantique sur une meilleure assise.

The ABC helps to reduce such costly duplication.
L'ABC permet de réduire de tels frais de reproduction.

The goal is to prevent costly duplication while ensuring high-quality environmental assessments and protection of the environment.
Cette mesure vise à prévenir le chevauchement tout en assurant des évaluations environnementales de grande qualité et la protection de l'environnement.

Make the best use of respective comparative advantages and avoid costly duplication”. A/49/529, para. 11.
Pourraient ainsi tirer le meilleur parti de leurs avantages comparatifs et faire l'économie de coûteux chevauchements.» A/49/529, par. 11.

Finally, there would be no costly duplication of instructional facilities.
Enfin, il n'y aura pas de duplication coûteuse des lieux d'instruction.

This meant that remediation and site development needed to run concurrently to avoid costly duplication of effort.
Cela voulait dire que la réhabilitation et le développement du site devaient se faire en même temps pour éviter une coûteuse duplication des efforts.

In this he sought to avoid the costly duplication of government machinery.
Il essaie ainsi d'éviter la coûteuse duplication des mécanismes administratifs.

This provides a local clearinghouse for all projects and assessments, to facilitate coordination and eliminate costly duplication.
Cette unité, centre d'information local pour tous les projets et évaluations, facilite la coordination et élimine les doubles emplois coûteux.

In order to avoid inefficient and costly duplication it was essential to work together.
Pour éviter des duplications inefficaces et coûteuses, il est essentiel de travailler ensemble.

One of UNEP's greatest potential contributions to these Conventions is administrative, particularly in reducing costly duplication.
Une des contributions les plus importantes que le PNUE puisse faire à ces conventions est d'ordre administratif et notamment chercher à éviter les doubles emplois onéreux.

Coordination and the avoidance of unnecessary, costly duplication is one of the explicit objectives of the Joint Action.
Favoriser la coordination et éviter une duplication inutile et coûteuse est l'un des objectifs explicites de l'action commune.

Different disasters require different responses and, in turn, multiple technological solutions, which is a costly duplication of resources.
Différents désastres nécessitent différentes réponses et appellent de multiples solutions technologiques ce qui revient à une multiplication inutile et coûteuse des ressources.

How to use "costly duplication" in a sentence

This results in a dimple effect on an automobile requiring costly duplication efforts.

EPA’s survey, accelerates the cleanup timeline and also avoids costly duplication of effort.

Build and retain expertise within your organisation, and reduce costly duplication of effort.

Clear design avoided costly duplication of effort and facilitated a major product migration.

This will lead to the unnecessary and costly duplication of facilities and product testing.

These data silos can lead to poor communication and costly duplication throughout the organization.

It fully leverages your investment in GIS without costly duplication of effort or data.

Networking decreases costly duplication of effort and stretches scarce resources due to limited funding.

AstraZeneca has highlighted the unnecessary and costly duplication of facilities, quality control and product testing.

You should check if you can do this easily, to avoid costly duplication of effort.