Examples of using
Counting procedures
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The counting procedures are described below.
Les procédures de dépouillement sont décrites ci-dessous.
The report form on counting procedures can vary.
Le formulaire de rapport sur les procédures de dépouillement peut varier.
In Counting procedures we can choose from following mathematical functions.
Dans les procédures de Dépouillement, vous pouvez choisir la fonction athématique suivante.
Elementary, clean earth, counting procedures lead to accidents.
Primaire, terre propre, les procédures de dépouillement entraîner des accidents.
DFO performs sea lice counts at selected active Atlantic Salmon farms to assess industry sea lice counting procedures.
Le MPO réalise un dénombrement des poux du poisson dans certaines exploitations de saumon de l'Atlantique en activité afin d'évaluer les procédures de dénombrement des poux du poisson de l'industrie.
On 16 and 17 December 2005, voting instructions,information on the conduct of voting and the counting procedures were provided for approval to members of the Referendum Commission.
Les 16 et 17 décembre 2005, des instructions relatives au mode de scrutin, ainsi quedes informations concernant son déroulement et les procédures de comptage, ont été soumises à l'approbation des membres de la Commission référendaire.
DFO performs their own sea lice counts at selected active Atlantic salmon farms to assess industry's sea lice counting procedures.
Le MPO réalise son propre dénombrement des poux du poisson dans les exploitations de saumon de l'Atlantique en activitésélectionnées afin d'évaluer les procédures de dénombrement des poux du poisson de l'industrie.
As during the Presidential elections, the primary responsibility for organising and carrying out the vote,as well as counting procedures rests with the joint Afghan Government and United Nations staffed Joint Election Management Body JEMB.
Comme au cours du scrutin présidentiel, la responsabilité principale de l'organisation etde la conduite des élections ainsi que des procédures de dépouillement incombe à l'Organe mixte d'administration des élections(JEMB), dont le personnel est fourni à la fois par le gouvernement afghan et par les Nations unies.
Study of simplified methods of carrying out censuses or surveys in general and their application to the transport field,particularly concerning automatic counting procedures.(Continuing) 1993.
Etude de méthodes simplifiées de recensement ou d'enquête et de leur application aux transports,en ce qui concerne particulièrement les méthodes de comptage automatiques.(projet permanent) 1993.
Counting procedures during emergencies For example, prison staff should be under a duty, on taking charge of a group of prisoners, to count the number of prisoners and to remain responsible for the charge and supervision of each prisoner in the group until the prisoners are delivered into the charge and supervision of a relieving member of staff.
Quelles doivent être les procédures de comptage en situation d'urgence Par exemple, un membre du personnel pénitentiaire, lorsqu'il prend sous sa responsabilité un groupe de détenus, devrait avoir l'obligation de les compter et de prendre en charge et superviser chaque détenu du groupe jusqu'à ce que les détenus soient confiés à un autre membre du personnel qui prendra la relève.
UNAMI further hosted a briefing with the leaders of the political blocs in the Council of Representatives on these issues, counting procedures and the seat allocation formula.
La Mission a par ailleurs organisé une réunion d'information avec les dirigeants des groupes politiques du Conseil des représentants, qui portait sur les mêmes sujets, ainsi que sur les procédures de décompte et sur la formule d'affectation des sièges.
Study of methods to facilitate andimprove the collection of transport statistics through surveys and censuses such as automatic counting procedures, including, but not exclusively, in the context of the Census of Road Traffic on Main International Traffic Arteries in Europe(E Road Census) compiled and published by the ECE every five years. Continuing.
Etude de méthodes pour faciliter etaméliorer la collecte de statistiques sur les transports grâce à des recensements ou des enquêtes, tels que les méthodes de comptage automatique, y compris mais pas exclusivement dans le contexte des recensements du trafic routier sur les grandes artères de trafic international en Europe( Recensement sur les routes E) effectués et publiés par la CEE tous les cinq ans. Projet permanent.
With the help of our in-house audit team, we created an enhanced cash handling policy thatincluded regular cash drops, meticulous counting procedures, and a cash threshold for cashiers.
Grâce à notre équipe de vérification interne, nous avons élaboré une politique renforcée sur la manipulation d'argent,qui incluait des dépôts de fonds périodiques, des procédures de comptage méticuleuses et un seuil d'argent pour les caissiers.
Study of methods to facilitate andimprove the collection of transport statistics through surveys and censuses such as automatic counting procedures, including, but not exclusively, in the context of The Combined Census of Road Traffic and Inventory of Standards and Parameters on Main International Traffic Arteries in Europe(E-road Census and Inventory),(compiled and published by the ECE every five years)(Next published in 2002). Continuing.
Etude de méthodes pour faciliter etaméliorer la collecte de statistiques sur les transports grâce à des recensements et des enquêtes, tels que les méthodes de comptage automatique, y compris mais non exclusivement dans le contexte du Recensement de la circulation routière et Inventaire combiné des normes et paramètres des grandes routes de trafic international en Europe( Recensement et Inventaire des routes E)( effectués et publiés par la CEE tous les cinq ans)( Prochaine édition en 2002). Projet permanent.
Document Types: Returns, packing slips, contracts for external storage of precious and non-precious metals,cycle counting procedures, loan policy, obsolete material, off-sales procedures..
Types de documents: Retours, bordereaux de marchandise, contrats pour l'entreposage externe de métaux précieux etnon précieux, procédures de dénombrement périodique, politique de crédit, matériel hors d'usage, procédures de retrait.
The Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE), at the invitation of the U.S. State Department, sent some 100 observers to the country at the beginning of October to observe the final weeks of the campaign,election day and counting procedures.
L'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe(OSCE), sur l'invitation du Département d'Etat, a envoyé une centaine d'observateurs aux Etats-Unis début octobre pour suivre les dernières semaines de la campagne,la journée des élections et les procédures de dépouillement.
Study of methods to facilitate andimprove the collection of transport statistics through surveys and censuses such as automatic counting procedures, including, but not exclusively, in the context of The Combined Census of Motor Traffic and Inventory of Standards and Parameters on Main International Traffic Arteries in Europe(E-Road Census and Inventory),(compiled and published by the ECE every five years)(Next published in 2002). Continuing.
Étude de méthodes pour faciliter etaméliorer la collecte de statistiques sur les transports grâce à des recensements et des enquêtes, tels que les méthodes de comptage automatique, y compris mais non exclusivement dans le contexte du Recensement de la circulation routière et Inventaire combiné des normes et paramètres des grandes routes de trafic international en Europe( Recensement et Inventaire des routes E)( effectués et publiés par la CEE tous les cinq ans)( Prochaine édition en 2002). Projet permanent.
Electoral advisers helped to develop training materials for voter education and advised on ballot design and printing,plans for the delivery of election materials, counting procedures and computer applications to support electoral management.
Des conseillers électoraux ont contribué à l'élaboration de matériel d'éducation des électeurs, et donné des conseils sur la conception et l'impression des bulletins de vote,les plans pour la fourniture du matériel électoral, les procédures de décompte des voix et les programmes informatiques d'appui à la gestion des élections.
FlexPro supports time and frequency domain signal analysis, spectral analysis, order tracking, linear and non-linear curve fitting, descriptive and inductive statistics, event isolation, acoustics, FIR andIIR filtering as well as counting procedures e.g. Rainflow-counting.
FlexPro prend en charge l'analyse des signaux du domaine temporel et fréquentiel, l'analyse spectrale, le suivi d'ordres, l'ajustement de courbes linéaires et non linéaires, les statistiques descriptives et inductives, l'isolation d'événements, l'acoustique,le filtrage FIR et IIR ainsi que les procédures de comptage par ex. comptage Rainflow.
Notwithstanding a resolution passed by the Central Election Commission for thepresidential elections in 2010, providing that observers should be given a real opportunity to observe the counting procedures, observers reported that they were not given a clear view of the count..
En dépit d'une résolution de la Commission électorale centrale publiée pour les élections présidentielles de 2010,stipulant qu'il faudrait donner aux observateurs une possibilité réelle d'observer les procédures de dépouillement, les observateurs ont indiqué qu'ils n'ont pas pu voir clairement le dépouillement48.
Results: 36,
Time: 0.0673
How to use "counting procedures" in an English sentence
This counting procedures require some combinatorics.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文