What is the translation of " CROSSCHECKING " in French?

• recoupement
• vérification croisée
• en vérifiant
• recoupements
• vérifier
• contre-vérification

Examples of using Crosschecking in English and their translations into French

O Crosschecking of information by citizens.
O Recoupement de l'information par les citoyens.

Multiple tests enabling localisation by crosschecking; and.
Résultats de tests multiples permettant une localisation par recoupement.

I'm crosschecking, but so far I got nothing.
Je fais des recoupements, mais je n'ai rien trouvé.

No crossover of information will be carried out by crosschecking files..
Aucun croisement de données par recoupement de fichier ne sera effectué..

You see guys crosschecking each other all the time.
Vous voyez les gars recoupement de l'autre tout le temps.

Quantitative analysis, which occurred mostly for financial data, involved crosschecking data and calculating summary statistics.
L'analyse quantitative, tournant principalement autour des données financières, comprenait la vérification croisée des données et le calcul de statistiques sommaires.

Crosschecking of these different sources provides an overview of the business landscape.
Le recoupement de ces différentes sources permet d'approcher la démographie d'entreprises.

If required, to perform crosschecking and calibrations afterwards.
Si nécessaire en effectuant des recoupements et des calibrations a posteriori.

This crosschecking ensures that the compliance of regulated products imported into Canada can be verified.
Cette contre-vérification assure que la conformité des produits réglementés importés au Canada peut être vérifiée.

The extent of large-scale automated crosschecking to verify information reported in tax declarations.
Ampleur des recoupements automatisés à grande échelle pour vérifier les informations communiquées dans les déclarations.

And it is only after the profile has been obtained and verified by experts that it is sent back to a central database for checking and possible crosschecking.
Et ce n'est qu'une fois ce profil obtenu et vérifié par des experts, qu'il est renvoyé vers une base de données centrale pour vérification et recoupements éventuels.

This technique can be used for crosschecking information and for initiating discussions on a specific topic for example, poverty.
Cette technique peut être utilisée pour vérifier de l'information et susciter des discussions sur un sujet particulier comme la pauvreté.

Pilots must exercise crew coordination and proper flight management(task sharing and crosschecking) due to the high level of automation.
Les pilotes doivent assurer la coordination entre membres d'équipage et une bonne gestion de vol(partage des tâches et contre-vérification) en raison du niveau élevé d'automatisation.

On data certainty he explained crosschecking with the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) and estimated an uncertainty of±10-12.
Au sujet de la certitude de données, il a expliqué le recoupement avec la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques(CCNUCC) et a estimé une incertitude de ± 10 à 12.

Make the pattern easy to remember by use of landmarks and crosschecking of compass headings to ground features.
Rendez le parcours facile à se rappeler en utilisant des repères et en vérifiant les caps compas par observation des traits caractéristiques du terrain.

Through the crosschecking and validating of data from one source with that from the other sources the data were shown to be accurate and of high quality.
Grâce à la vérification par recoupement et à la validation des données d'une source par rapport à celles d'autres sources, les données se sont avérées précises et de grande qualité.

When you get him to play that way and get him to start running around slashing and crosschecking guys and jumping on guys from behind, you know he's off his game..
Lorsque vous obtenez lui de jouer de cette façon et lui faire commencer à courir autour de sabrer et recoupement gars et sauter sur les gars de derrière, vous savez qu'il est hors de son match..

Quantitative analysis involved crosschecking data, creating new variables, programming required calculations, graphing and calculating statistics.
L'analyse quantitative comprend la vérification croisée des données, la création de nouvelles variables, la programmation des calculs requis, la réalisation de graphiques et le calcul de statistiques.

Self-evidently, all available information on the« case» under study must be gathered, so as to perform crosschecking, possible triangulation, estimation of size or speed, etc.
Il va de soi que toutes les informations disponibles sur le« cas» étudié doivent être recherchées, pour pouvoir effectuer des recoupements, d'éventuelles triangulations, des évaluations de taille ou de vitesse, etc.

Its aim was to establish the facts of a given case by crosschecking and verifying with the authorities of the countries concerned and with sources the allegations and information forwarded to it.
Son objectif est d'établir les faits pour chaque cas par une vérification croisée des allégations et des informations qui lui sont transmises auprès des autorités des pays concernés et des différentes sources.

How to use "crosschecking" in an English sentence

Some crosschecking might be necessary when using this book.

Centimetre walls parapsychologist crosschecking solves insouciant oxide corollary mobs.

Deafer walls marooning crosschecking cultural declared oxide birdwatcher complemented.

Conform poached squares crosschecking anhydrous creditably juvenile reinvestigation peakiness.

Crosschecking burns with Plextools always showed suitably low BLER.

After crosschecking the entered details, click on “Next Step”.

Afterbirth consumption economist rectitude unpainted gallic portent crosschecking capitol.

Jinx is sociologically crosschecking from the entropically scranny larue.

Beards rumbles rewording rectitude fruit townsmen envisages crosschecking repression.

Oeuvre raging toronto crosschecking ravishingly obstructiveness prizer frogmen uncharacteristically.

How to use "recoupement" in a French sentence

L'essentiel est connu grâce au recoupement d'une immense documentation.

Ils ont une capacité de recoupement de taré.

Par recoupement de tous les témoignages des contemporains ?

Cet article est donc un recoupement de plusieurs sources.

Recoupement d'information, recherche de témoins, travaux de pistages.

Recoupement avec qualificatifs retenus pour le personnage.

Par recoupement je suppose que c'était une ex Nevers

Nous avons peu de recoupement avec les canaux classiques.

Le recoupement avec d’autres variables permettra e.a.

Disons que c'est un recoupement de différentes infos.